天気:曇り
過年も終盤になったこの日、友達8人で高雄縣にある”梅山”に行ってきました。
”梅山”と言うだけあって、梅も売られています。
甘めに漬けたカリカリ梅って感じですかね!
”過年”なのでお客さんがとても多い!
店員さんによると普段の日は、もっと人手が少ないそうです。
到着後、さっそく腹ごしらえをして、泳ぎに行きました!
これは、”板條”という麺料理。
最初は冷たかったですが気持ちよかったですよ!
最近は雨が少ないので水量は少なめです。
誰かが置いた仕掛けに、たくさんのエビやカニが入ってました。
渓流を上って、滝を見に行きました。
つり橋を渡るんですが…
つり橋は見事に土砂に埋まってました^^;
田舎は、結構こんな道が多いです…
帰ってきた夜はお店の料理をみんなで食べました。
鶏肉を梅ソースで和えたもの。これも美味しかった!
食後は散歩がてらぶらぶらと。
こちらが今回泊まった宿です。
夜はサイコロゲームで盛り上がりました\(^o^)/
台湾のテレビでもよく見る、罰ゲーム用の”たたき棒”を
誰かが買ってきたので叩かれています。
肉を焼いたり、エビの炒め物など。
お酒のつまみに最適です!
この梅山にも少数民族がいます。
”過年”で人手が多いので文化紹介もしていました。
お客さんも一緒に踊ってました!
その後は険しい道を登り、、、
標高2722mまで登ってきました。
前日川遊びをしたのがウソの様に寒く、ジャンパーを持って行きましたが
かなり堪えました…
台湾で一番高い山、玉山。
その国家公園の南側に高雄縣が含まれているのです。
トンネルを抜けるとそこは雲の中…
温度差が激しく台湾の気候の多様さを実感する旅行でした。
”過年”の終盤でしたが目立った渋滞もなく、楽しい二日間でしたヨ!
明日・明後日は泊りがけで高雄縣の梅山という所に行って来ます。
”玉山国家公園”の南端に位置し、標高も高いので意外と寒そうです。
一度行った事があるんですが、今回は友達8人で行って来ます。
温泉にも入るようなので、水着持参だそうです(笑)
では帰ったらまた報告します☆
天気:曇りのち雨
”戀愛沒有假期”と言う映画を見てきました。
裘洛や卡麥蓉狄亞茲、凱特溫絲蕾と傑克布萊克が出ています。
↑ボクもまだ中文名に慣れていません(笑)
ではもう一度…
映画”The Holiday(邦題・ホリデイ)”を見てきました。
ジュード・ロウやキャメロン・ディアス、ケイト・ウィンスレットとジャック・ブラックが
出ています^^;
2時間ちょっとの映画ですが、あっという間に見終わりましたよ!
面白かった中文訳もあったんですが、あらすじに触れるのでやめておきますね。
日本では3月24日に公開だそうです。
【 The Holiday(邦題・ホリデイ) 】
天気:晴れ
ウチの大家さん(房東)は本当に優しいんです。
今日は昼前に部屋にやってきて、「前に言った食事会をするから降りて
くる?」と誘ってくれました。以前、会った時に食事会の話を聞いていた
ので行ってみると、なんと70人程いました!!
車庫と道路を使用して会場を作っています。道路を使うのは、台湾では
良く見る風景です(笑)
ボクは親戚でもなく、同級生でもなく、単に”ここの住民”という事で参加
しました^^; 過年だから毎年やっているのではなく、大家さんの子供の
誕生会という事がかなり後になって判明しました…
台湾語だらけでほとんど聽不憧でした~ でも楽しかったですよ!
ウチの大家さんと女の子の子供です!
食事の後は高雄から遊びに来た友達と台南めぐりをしました。
Braceは実家に帰らなければいけなかったので、いませんでしたが夜は
夜市に行ったりと今日も一日しっかり遊びました☆
今日は過年・二日目です。
こちらでは”初二”と言い、奥さんの実家に帰る日とされています。
Braceも大晦日に屏東に帰ったばかりでしたが朝早くからまたお母さんの
実家に行ったそうです^^;
過年はみんないろんな所に出かけるので台湾の高速道路も渋滞します。
そんな台湾の渋滞の様子を見られるのがこのHP↓です。
國道高速公路局のHPですが、よく出来ています。
日本の日本道路交通情報センターのHPでは”渋滞”、”混雑”くらいしか、
分かりませんが、これはどのくらいのスピードで走っているかがわかります。
しかもクリックしていくと、各場所に設置されているカメラで撮影した動画を
リアルタイムで見ることが出来ます。ん~便利!
ちゃんと、携帯版HPも用意されていますし、なんとPDA版HPまであります。
使いやすさを考慮すると台湾の方に軍配が上がりそうですね。
新年快樂!明けましておめでとうございます!
昨日の夜は1時を過ぎても爆竹が鳴り響いていました。にぎやかなお正月
もなかなかいいなぁと思いましたよ。Braceは家に14人も集まったそうで、
ママが手作り料理を振舞ったそうです。
ボクは過年の台南市内を見る為、バイクで走ってきました。
店が全て閉まってしまい、廃墟のように静かなのかと思っていましたが、意
外といろんな店が開いていてビックリしました。果物屋や眼鏡屋が開いてい
ましたし、よく行くスーパーの内3軒に2軒は開店していました。レストランも
開いているのがありましたよ。
台南を代表する観光地・赤崁楼の近くは観光客が余りに多いので大渋滞
だったので近寄るのを諦めました^^;
台湾でもデパートなどで”福袋”があります。福袋と言ってもなんだか抽選を
しているように見えたので、日本の”福袋”とちょっと違うのかな…
”福袋”の為にえらい人が並んでいました…
どうやらこのおばちゃんが割り込んだ様で、もめていた所を撮られていました。
ある”福袋”では車が当たるようですよ!
彼は飛行機のチケットが当たり、かなり大喜びでした☆
天気:晴れ
今日は旧暦の大晦日です。今年は曜日の並びが良かったので、9連休が
始まります。
ボクの生徒さんの中に女の子の学生がいるので、彼女に”過年”の過ごし
方を聞いてみるとマクドナルドでアルバイトだそうです。結構忙しいらしく、
過年の間は時給が2倍になるそうです!
ウチのアパートの住民はみんな実家に帰ったので、大家さんが気を使って
お菓子や果物を持ってきてくれました(笑)
家の前のおばちゃんも「持って行き!」と言わんばかりに、お菓子やら果物
やらを沢山くれました^^;
近所の弁当屋さんなどは休業し、昼前から鍋や鉄板などを掃除していまし
た。この様子だと他の食べ物屋もお休みが多そうです…
スーパーで買ってきた海苔巻きあられ。
ドラえもんも爆竹を持っていました(笑)
1月1日とは違う初めての”過年”がどんなものかちょっと楽しみです。
天気:晴れ
ちょっと遅くなりましたが…
マイクロソフト台湾はWindowsVistaのプロモーションに”タオさん&jolin”を起用
し、コンサートを開きました。その様子がMSN台湾にUPされました。
もちろんこのプロモーションのおかげで、台湾のニュースチャンネルで放送され
注目されていましたが、肝心のVistaが台湾でどれほど売れているのかは分か
りません(笑) 店では搭載されたノートPCを見ますがね…
そうそう!ビル・ゲイツって”比爾蓋茲”←こう書くんですね^^;
文字だけ見た時はピンときませんでした…
【 Tao&Jolin Wow演唱會 】
天気:晴れ
情人節(バレンタイン)はいつもの様に、お仕事でした。
夜のクラスはデートに忙しい生徒が来ないんじゃないかと思っていました
が結構な人数の方に来ていただきました(笑)
授業終わりに一人の女の子が「これ…」と言って、ちょっと恥ずかしそうに
チョコをくれました☆
もちろん日本のバレンタインデーを知っているからでしょうね。
こちらでは”女性から男性にチョコ”ではなく男女双方がプレゼントします。
ボクは台湾での初めての給料で、ささやかなプレゼントを贈りました^^;
先日書いた「死のサイン」について。
どうも一つ、”これが由来かも知れない”という説が出てきました。
なんと台湾語が関係しているかも知れないというお話です。
ある生徒さんが、「なぜあの形を作るか、家に帰って考えました」というので
聞いてみると台湾語の”死”と”縮まる”の発音が同じというんです。
台湾語で”死”は「キャオ」。(中国語の3声に近い感じ)
”縮まる”もまったく同じ発音で「キャオ」。つまり指を丸めて小さくする動作で
死を表しているのかな~と教えてくれました。
後日、自分の中国語の先生にも聞いてみるとまったく同じ説を教えてくれ、
これはかなり信憑性が高い様な気がします。
ただ台湾語も北部、中部、南部と、それぞれの”なまり”があり、かなり違う
ようなので、もう少し調査しないと分かりません☆
天気:晴れ
そろそろ台湾のお正月(過年)が近づいてきました!
テレビでもいろいろと過年関連の情報が放送されています。
最近、よく目にするのが台湾政府の”交通部”のお知らせのCMです。
台湾では過年の時、高速道路(高速公路)は普段とはちょっと変わっていて、
利用する時は気をつけないといけません。
まずはこれ。
●普通の自家用車は3人以上乗っていないと高速道路は使えない
これは、ある時間帯の決められた入り口で人数チェックが行われます。
日本じゃ考えられないですね!
●料金所で料金を取らない
これも日本ではありえないですね(笑)
決められた時間帯では料金所で料金を払わずに素通りする事ができます。
台湾の高速は各降り口には料金所がありません。降り口で払うのではなく、
途中の本線上にあり、何回も料金を払うので渋滞の原因となるからです。
渋滞を防ぐ為とはいえ、書き入れ時なのにスゴイです。。。
他にも渋滞の原因となるような入り口は封鎖されますし、時間帯によっては
路肩走行が可能になったりもします。
過年は本当に特別な期間ですから、何が起こるかわかりませんね!
【過年の高速道路規制】
天気:晴れ
↓これ、台湾人が”死”をあらわす時に必ずするサインなんです!
前から気になっていたんですが、ほとんどの人が”死”をあらわす時にこの
形を作るんです!
なぜこの形なのか、台湾人の生徒さんに聞いているんですが今の所、納得の
いく回答が得られていません…
”人が倒れる形”という意見があったり、中には”首吊りのフック”とかいう意見
も!?今度、年配の方にも聞いてみようと思っています。
しかしなぜこの形なんだろうと不思議なんです。初めて見ましたか?
天気:晴れ
今日は学校の課外活動で台中に行って来ました。
朝7時半の集合でちょっと遅れそうになったんですが無事間に合いました。
友達のポーランド人は8時集合のつもりだったらしく出発時間ギリギリに来て
”実は7時半集合”と聞いてビックリしていました。
まずは台中の”國立自然科学博物館”へ。
寝転んで天井の映像を見てみたり…
カードに自分の名前を登録してタバコの危険性をテーマにしたゲームを
やってみたりと、意外と楽しむ事が出来ました☆
クラスメイトの英国人は総合得点がマイナス60点だったので、みんなで
大爆笑!
午後は台中の”東海大學”へ。
有名な教会を見たりと一時間程、散歩がてらぶらぶらしました。
今回は訪問場所はとっても少なかったんですが、新しく友達を作ったり、
いろんな話が出来た事が大きな収穫でした!
今日はお仕事で教室に着くと、ある生徒さんが今日で最後と言うのです。
話を聞くと、来週からは息子さんが通う事になるので私が通うのは今日でおし
まいという事でした。
「大変お世話になりました」という事で、丁寧なお手紙とチリワインまで頂いて
しまいました…
娘さんが働くお店で用意して頂いたようです。本当にわざわざ申し訳ないです…
この仕事をするようになって、生徒さんから多くの物を頂くようになりました。
焼き芋に歯ブラシセット、ケーキや有名なマンゴーミルクプリンなどなど。
”なにか頂く事はある”とは聞いていましたが、こう続くと感覚が麻痺しそうです^^;
天気:晴れ
”あの”移民署に行きたいという語言中心の”玲玲”を連れて移民署に行っ
て来ました。
まずはよく行く麺のお店で昼食を。玲玲の家から近いですがまだ食べた事
がなかったようなのでよかった!食べ終えた後は目的の移民署へ。
もちろん顔がバレバレなボクは、外で待っていました^^;
無事にビザの延長手続きが済んだ後は安平の”安平豆花”にデザートを
食べに行きました。平日だというのに結構混んでいましたよ。今、台湾の
学生は冬休みだから若い人の観光客が多いんでしょうね。
安平についてやけに詳しい玲玲にいろんな場所を教えてもらいながら帰っ
てきました(笑)
3月には日本に帰る予定の玲玲。たくさん台湾の友達を作って、たっぷり
台湾を満喫してほしいものです。