朝 10時30分
ぽつ~~んと一人
どこだかわからないところに来ちゃってる・・

とりあえず この辺りで誰か探さないと
ペンションに電話しても 韓国語で上手く言えないし(笑)
困ったな~
って思ってたら
前方から 超低速で 何かを放送しながら走ってくる1台の車が!!
よかった~
運転手は優しそうなハラボジ
「コナムリ(古南里)のハウルペンションに行きたいんですぅ~~」と
話したら 乗せていた電話帳?のようなものを捲りながら
一生懸命探してくださるんですが
見つからない・・・
なんだか申し訳なくなってきたので
「大丈夫ですぅ~~」と
大丈夫じゃないけど そう言ってしまい
ハラボジとお別れ・・・
また超低速で なにやらスピーカーから放送しながら
走っていかれました・・・
車は通らないし
このままどうしよう~~
と
思ってたら

↑この
閉店中のお店の前に停まってる車の傍に
アジュモニの姿が見えたので
思わず駆け出して
「ハウルペンションに行きたいんです~~~~~」
とすがる気持ちで聞いてみたら
「ここからず~~っとまっすぐ戻らないと!」
とな・・・
やっぱり。
時間はどれくらいかかるのかと聞いたら
約1時間とな・・
仕方ない・・
やっぱりタクシーにしとけばよかったかな・・
とちょっぴり思いながら とぼとぼ歩いてたら
道端におられたハラボジに呼び止められて
なにやらおっしゃるんですが
よくわからないので(笑)
「ハウルペンションに行きたいんですよ!」
と こちらのことを話したら
「ハウルペンションはあっち!」と
先ほどのアジュモ二とは逆の方向をおっしゃる!
あれ~~~???
どっちが本当??
韓国観光案内にでんわして聞こうにも
方角がわからないので
聞いたところで向かえないし
ここは ハラボジがおっしゃる方向に向かおうと
また とぼとぼ歩いてたら 1台の車が私の横に停車
さっきのアジュモ二の車だったんですが
なんで戻ってるの?と聞かれたので
ハラボジがこっちと言ったんですよと話したら
この車に乗れと!
どうやら近くまで送ってくださるっぽい!
車だとあっという間に 本来降りなきゃいけなかったバス停に到着!!

アジュモニに 行きかたを細かに教えていただき 車を降りました
アジュモニに「なんでハウルに行きたいの?」
と聞かれたんですが
ドラマロケ地と言いたかったんですが
「グロリア」って韓国ではもうずいぶん前のドラマなので
言ってもわからないかもと思ったんで
「見てみたいから」
と話したら 半ば呆れ顔されちゃいましたが
近くまで送っていただき 本当にありがたかったです
ぽつ~~んと一人
どこだかわからないところに来ちゃってる・・


とりあえず この辺りで誰か探さないと
ペンションに電話しても 韓国語で上手く言えないし(笑)
困ったな~

って思ってたら
前方から 超低速で 何かを放送しながら走ってくる1台の車が!!

よかった~

運転手は優しそうなハラボジ

「コナムリ(古南里)のハウルペンションに行きたいんですぅ~~」と
話したら 乗せていた電話帳?のようなものを捲りながら
一生懸命探してくださるんですが
見つからない・・・

なんだか申し訳なくなってきたので
「大丈夫ですぅ~~」と
大丈夫じゃないけど そう言ってしまい
ハラボジとお別れ・・・
また超低速で なにやらスピーカーから放送しながら
走っていかれました・・・

車は通らないし
このままどうしよう~~
と
思ってたら

↑この
閉店中のお店の前に停まってる車の傍に
アジュモニの姿が見えたので
思わず駆け出して
「ハウルペンションに行きたいんです~~~~~」
とすがる気持ちで聞いてみたら
「ここからず~~っとまっすぐ戻らないと!」
とな・・・

やっぱり。
時間はどれくらいかかるのかと聞いたら
約1時間とな・・

仕方ない・・
やっぱりタクシーにしとけばよかったかな・・
とちょっぴり思いながら とぼとぼ歩いてたら
道端におられたハラボジに呼び止められて
なにやらおっしゃるんですが
よくわからないので(笑)
「ハウルペンションに行きたいんですよ!」
と こちらのことを話したら
「ハウルペンションはあっち!」と
先ほどのアジュモ二とは逆の方向をおっしゃる!

あれ~~~???
どっちが本当??
韓国観光案内にでんわして聞こうにも
方角がわからないので
聞いたところで向かえないし
ここは ハラボジがおっしゃる方向に向かおうと
また とぼとぼ歩いてたら 1台の車が私の横に停車
さっきのアジュモ二の車だったんですが
なんで戻ってるの?と聞かれたので
ハラボジがこっちと言ったんですよと話したら
この車に乗れと!
どうやら近くまで送ってくださるっぽい!

車だとあっという間に 本来降りなきゃいけなかったバス停に到着!!


アジュモニに 行きかたを細かに教えていただき 車を降りました
アジュモニに「なんでハウルに行きたいの?」
と聞かれたんですが
ドラマロケ地と言いたかったんですが
「グロリア」って韓国ではもうずいぶん前のドラマなので
言ってもわからないかもと思ったんで
「見てみたいから」
と話したら 半ば呆れ顔されちゃいましたが
近くまで送っていただき 本当にありがたかったです

※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます