鍾漢良

最近、ドラマのストーリーをなかなか追う心の余裕がない。寝るときは曲だったり、30年の軌跡だったり。昼間は？「涼生～」の英語版、進みが遅くなっている。つらい場面が終わったからもある。で、いまは、「何以笙簫黙」の原作の日本語訳をしてくださっている方を、何度目か読み始めた。私はドラマから入ったから、原作を読んでも、頭の中はウォレスの言動を思い浮かべてしまう。読むということは、脳を使っているのだろう。映像よりも集中できて、嫌なことから逃避できる。