日本語は難しい

今日も暑かったですね～。

でもまだ事務所は冷房が付いていません。（＾_＾；A アセアセ

あまり暑い所でのパソコンの使用はよくないんですけどね～。

と、まあ冷房をつけるための言い訳ですけど。（笑）

この前、暑かったので上司に、

「冷房をつけていいですか？」と質問したら、

「いいんじゃない」と言う回答。

お、やっとお許しが出たと思い席を立とうとすると、

「つけてもいいんじゃない」ではなく

「つけなくてもいいんじゃない」の方だと言われてしまいました。

一瞬喜んだ分、余計に暑く感じてしまいましたよ。

日本語は難しいですね～。