地震から一週間

皆さん、大丈夫でしょうか？
当館、ばん屋は何事も被害もなく我々も元気ですよー

ただ余震があるたびに心臓がバクバクする若女将いっこですが…

地震から一週間たち、まだまだ油断できない状態で余震収まったかと思えば今度は雨での二次災害が不安な状況です。

熊本では大変な被害で毎日テレビを見るたびに胸が痛い日々です。
交通面も度々変化あり、定まらない状況ですね

湯布院の方では一部被害があったようで避難されてる方もいらっしゃいます。
テレビで湯布院が出るたびにこれから旅行されるお客様、過去に旅行されていたお客様、知り合いや身内が湯布院にいる方などなど心配＆不安な方大勢いらっしゃるかと思います。
テレビでは放映されてませんが、ここ湯平は被害もなく営業しております

これ以上被害がでませんように…ただただ祈るばかりです。
☆若女将 足立育子☆