2011年9月公開外国映画作品リスト

【外国映画公開作品リスト】

　　（9/01～）
◇　『ライフ　いのちをつなぐ物語 / One Life』
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8 / Dub】

　　（9/03～）
◇　『くまのプーさん/ Winnie The Pooh』
／　◇　『ネッシーのなみだ / The Ballad Of Nessie』
【SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8 / Dub】

◇　『ピラニア3D / Piranha: 3D』（R15+）
【SCF（XpanD） / Sub】

◇　『ドレミファソラシド / 도레미파솔라시도』（2008）　［チャン・グンソク祭］
【札劇 / Sub】

◆　『がんばれ！ベアーズ / The Bad News Bears』（1976）（PG12）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 31］
【SCF / Sub】

◆　『刑事ジョン・ブック　目撃者 / Witness』（1985）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 31］
【UCS / Sub】

◆　『アバター　特別編　IMAX 3D / Avatar: Special Edition, IMAX 3D』（2009）
【UCS（IMAX 3D） / Sub】

　　（9/06～）
◆　『ソウル・キッチン / Soul Kitchen』（2011）
【蠍座 / Sub】

　　（9/08）
◇　『キューバ・ジャズへの眼差し / Manteca, Mondongo Y Bacalao Con Pan（Una Mirada Al Jazz Cubano）』
／　◇　『フィーリン（気持ち）を込めて：昔と今のメイン・シンガー / Decir Con Feeling（Historia Del Feeling Cubano, Sus Principales Figuras De Ayer Y Hoy）』
／　◆　『キューバ・ショートフィルムセレクション / Una Seleccion De Cortometrajes Cubanos』　［Cuba The Movies 2011］
【PLAZA / Sub】

　　（9/09～）
◇　『ゲット・ラウド　ジ・エッジ、ジミー・ペイジ、ジャック・ホワイト×ライフ×ギター / It Might Get Loud』
【UCS / Sub】

◇　『スマーフ / The Smurfs』
【SCF / Dub】

◇　『スマーフ　3D / The Smurfs: 3D』
【SCF（XpanD） / Dub】

　　（9/10～）
◇　『グリーン・ランタン / Green Lantern』
【SCF / Sub】

◇　『グリーン・ランタン　3D / Green Lantern: 3D』
【UCS（RealD）、SCF（XpanD） / Dub】

◇　『サンザシの樹の下で / 山樹之戀（The Under The Hawthorn Tree）』
【SCF / Sub】
【9/24～　KINO（M／O）】

◇　『ドライブ・アングリー　3D / Drive Angry: 3D』（R15+）
【SCF（XpanD） / Sub】

◇　『ロスト・アイズ / Los Ojos De Julia（Julia's eyes）』
【札劇 / Sub】

◇　『チョン・ウチ　時空道士 / 전우치（Woochi）』
【札劇 / Sub】

◇　『スーパー！ / Super』（R15+）
【札劇 / Sub】

◇　『この愛のために撃て / À Bout Portant』（PG12）
【札劇 / Sub】

◇　『海洋天堂　かいようてんどう / 海洋天堂（Ocean Heaven）』
【KINO / Sub】

◇　『モニカ・ベルッチの恋愛マニュアル / Manuale D'Amore 2（Capitoli Successivi）』
【MARION / Sub】

◆　『ヤング・ゼネレーション / Breaking Away』（1980）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 32］
【SCF / Sub】

◆　『追憶 / The Way We Were』（1974）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 32］
【UCS / Sub】

◆　『マイケル・ジャクソン　THIS IS IT　IMAX / Michael Jackson's This Is It: IMAX』（2009）
【UCS（IMAX DMR） / Sub】

◆　『ザ・ローリング・ストーンズ　レッツ・スペンド・ザ・ナイト・トゥゲザー / The Rolling Stones: Let's Spend The Night Together』（1982）
【札劇 / Sub】

　　（9/13～）
◆　『いのちの食べかた / Unser Täglich Brot（Our Daily Bread）』（2010）　［映画で食べるを考える］
【蠍座 / Sub】

◆　『ファーストフード・ネイション / Fast Food Nation』（2008）　［映画で食べるを考える］
【蠍座 / Sub】

　　（9/16～）
◇　『サンクタム　3D / Sanctum: 3D』
【UCS（RealD）、WMC江別（RealD）、恵庭シネマ8（MasterImage） / Sub】

　　（9/17～）
◇　『世界侵略：ロサンゼルス決戦 / Battle: Los Angeles』（PG12）
【札劇、UCS、SCF、恵庭シネマ8、千歳じゃが / Sub】

◇　『アジョシ / 아저씨（The Man From Nowhere）』（R15+）
【UCS / Sub】

◇　『スパイキッズ4D：ワールドタイム・ミッション / Spy Kids: All The Time In The World』
【UCS / Sub】

◇　『スパイキッズ4D：ワールドタイム・ミッション / Spy Kids: All The Time In The World in 4D』
【SCF（XpanD）、WMC江別（RealD）、WMC小樽（RealD） / Dub】

◇　『陰謀の代償　N.Y.コンフィデンシャル / The Son Of No one』（PG12）
【UCS / Sub】

◇　『蜂蜜 / Bal』
【KINO / Sub】

◇　『黄色い星の子供たち / La Rafle.（The Round Up）』
【KINO / Sub】

◆　『道 / La Strada』（1957）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 33］
【SCF / Sub】

◆　『眺めのいい部屋 / A Room With A View』（1987）（R15+）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 33］
【UCS / Sub】

◆　『ダークナイト　IMAX / The Dark Knight: IMAX』（2008）
【UCS（IMAX DMR） / Sub】

　　（9/20）
◇　『パール・ジャム・トゥウェンティ　パール・ジャム デビュー20周年記念ドキュメンタリー / Pearl Jam Twenty』
【SCF / Sub】
* 1 time only

　　（9/20～）
◇　『ドリーム・ホーム / 維多利亞壹號（Dream Home）』（R18+）
【蠍座 / Sub】

◆　『ハーブ＆ドロシー　アートの森の小さな巨人 / Herb & Dorothy』（2011）
【蠍座 / Sub】

　　（9/23～）
◇　『親愛なるきみへ / Dear John』
【SCF / Sub】

◇　『スリーデイズ / The Next Three Days』
【SCF / Sub】

◇　『グリー　ザ・コンサート　3Dムービー / Glee: The 3D Concert Movie』
【SCF（XpanD） / Sub】

◇　『4デイズ / Unthinkable』（R15+）
【札劇 / Sub】

　　（9/24～）
◇　『レッド・ホット・チリ・ペッパーズ　ライブ　“アイム・ウィズ・ユー” in シアター / Red Hot Chili Peppers Live: I'm With You』
【SCF / Sub】

◇　『ミケランジェロの暗号 / Mein Bester Feind（My Best Enemy）』
【札劇 / Sub】

◇　『悲しみのミルク / La Teta Asustada（The Milk Of Sorrow）』
【KINO / Sub】

◇　『4月の涙 / Kasky.』（R15+）
【KINO / Sub】

◇　『卵 / Yumurta』（2007）　［『蜂蜜」公開記念　ユスフ・トリロジー］
【KINO / Sub】

◇　『ミルク / Sut』（2008）　［『蜂蜜」公開記念　ユスフ・トリロジー］
【KINO / Sub】

◆　『甘い生活 / La Dolce Vita』（1960）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 34］
【SCF / Sub】

◆　『ジュリア / Julia』（1978）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 34］
【UCS / Sub】

◆　『秘愛　Secret Love / 애인（The Intimate）』（2005）（R18+）
【MARION / Sub】

　　（9/26～）
◆　『インセプション　IMAX / Inception: IMAX』（2010）
【UCS（IMAX DMR） / Sub】

　　（9/27～）
◆　『イヴ・サンローラン / L'Amour Fou』（2011）
【蠍座 / Sub】



【公開劇場名略称一覧】
札劇・・・ディノスシネマズ札幌劇場
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオンシネマ
PLAZA・・・札幌プラザ2・5（3D：Dolby／旧東宝プラザ）
SCF・・・札幌シネマフロンティア（3D：XpanD）
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌（3D：RealD、IMAX）
WMC・・・ワーナー・マイカル・シネマズ＜江別・小樽＞（3D：RealD）
恵庭シネマ8・・・恵庭・東宝シネマ8（3D：MasterImage）
千歳じゃが・・・千歳・じゃがポックルシアター（3D：MasterImage）

【略号一覧】
Sub・・・字幕版
Dub・・・吹替版

【映画倫理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限】
“G”・・・General（一般→表示なし）　年齢に制限なく、誰でも鑑賞出来る作品（劇場によっては、“G”であっても3歳未満の入場制限を設けている場合あり）
“PG12”・・・Parental Guidance　小学生には助言・指導が必要な作品
“R15+”・・・Restricted　15歳以上の方が鑑賞出来る作品
“R18+”・・・Restricted　18歳以上の方が鑑賞出来る作品

◇・・・初上映作品
◆・・・ムーブオーバー（MO）／旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）→特集上映、若しくはそれに準じる作品のみ掲載します

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません

2011年9月公開日本映画作品リスト

【日本映画公開作品リスト】

　　（9/03）
◇　『かめのなみだ』
／　◇　『アートワーク　かめのなみだができるまで』　（無料上映＆トーク・イベント）
【PLAZA】
* 1 time only

　　（9/03～）
◇　『劇場版　テニスの王子様　英国式庭球城決戦！』
【SCF】

◇　『鉄拳　ブラッド・ベンジェンス　3D（TEKKEN: Blood Vengeance, 3D）』
【SCF（XpanD）】

◇　『マルドゥック・スクランブル　燃焼』
【札劇】

◇　『呀（KIBA）　暗黒騎士鎧伝』
【札劇】

◇　『T-ARA First Show Case　3D： Shibuya-AX 2011.7.5』
【WMC江別（RealD）、WMC小樽（RealD)】

◇　『A3D II　ayumi hamasaki　Rock'n'Roll Circus Tour FINAL　7 days Special』
【千歳じゃが（MasterImage）】

◆　『あしたが消える　どうして原発？』（1989）
【KINO】

　　（9/10～）
◇　『探偵はBARにいる』（PG12）
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8】

◇　『トワノクオン　第4章　紅蓮の焦心』
【UCS】

◇　『MEN'S EGG DRUMMERS　メンズエッグ・ドラマーズ』
【札劇】

◇　『ピュ～ぴる』
【KINO】

　　（9/13～）
◇　『不食の時代　愛と慈悲の少食』　［映画で食べるを考える］
【蠍座】

　　（9/17）
◇　『TIGER & BUNNY　ありがとう！そして、ありがとう！！』（ライブビューイング）
【札劇、UCS】
* 1 time only

◆　『大地の侍』（1956）
／　◆　『喜びも悲しみも幾歳月』（1957）　［北の映像ミュージアム　オープン記念　シネマの風景　特別上映会］
【PLAZA】
* 1 day only

　　（9/17～）
◇　『アンフェア　the answer』
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8】

◇　『ラビット・ホラー　3D』（PG12）
【SCF（ExpanD）】

◇　『MOOSIC LAB in 札幌　Aプログラム』
［「こぼれっぱなし」／「牛乳王子」／「青すぎたギルティー」］
【ATTIC】
* 9/17・19

◇　『MOOSIC LAB in 札幌　Cプログラム』
［「スーサイドサイドカー」（9/17のみ）／「クラチ課長の凡な日常の非凡」／「庭にお願い」］
【ATTIC】
* 9/17・18

　　（9/18）
◇　『厳島神社奉納コンサート　仲秋の夕辺　From East To West：　TATUYA ISHII SPIRITUAL CONCERT 2011　波静浄心　パブリックビューイング in シアター』（ライブビューイング）
【恵庭シネマ8】
* 1 time only

　　（9/18～）
◇　『MOOSIC LAB in 札幌　Bプログラム』
［「ロックンロール・マジック」／「making of ロックンロール・マジック」／「KILLER」／「THE Magician」／「シロメ」］
【ATTIC】
* 9/18・19

　　（9/20）
◇　『AKB48　24thシングル選抜　じゃんけん大会』（ライブビューイング）
【札劇、UCS、SCF、恵庭シネマ8】
* 1 time only

　　（9/20～）
◇　『さぁ のはらへいこう　青空自主保育の三年間』
【蠍座】

　　（9/23～）
◇　『モテキ』
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8】

◇　『僕たちは世界を変えることができない。』
【SCF】

◇　『セカンドバージン』
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽】

◇　『ギンギラ太陽's　はじめてモノ語り　ボーン・トゥ・ラン　夢の超特急』
【WMC江別、WMC小樽】

◆　『劇場版　仮面ライダーオーズWONDERFUL　将軍と21のコアメダル』（2011）
／　◆　『海賊戦隊ゴーカイジャー　THE MOVIE　空飛ぶ幽霊船』（2011）
【千歳じゃが】

◆　『劇場版　仮面ライダーオーズWONDERFUL　将軍と21のコアメダル　3D』（2011）
／　◆　『海賊戦隊ゴーカイジャー　THE MOVIE　空飛ぶ幽霊船　3D』（2011）
【千歳じゃが（MasterImage）】

　　（9/24）
◇　『ミュージカル　テニスの王子様　青学 VS 氷帝　大千秋楽ライブビューイング』
【SCF】
* 1 time only

　　（9/24～）
◇　『牙狼　GARO　MAKAISENKI　Vol. 1』
［#1：「火花」／#2：「街灯」／#3：「車輪」］
【札劇】

◇　『エイリアン VS ニンジャ（Alien Vs. Ninja）』（PG12）　［Sushi Typhoon］
【札劇】

◇　『ヘルドライバー（Helldriver）』（R15+）　［Sushi Typhoon］
【札劇】

◆　『紅薔薇夫人』（2006）（R18+）
【MARION】



【公開劇場名略称一覧】
札劇・・・ディノスシネマズ札幌劇場
ATTIC・・・スペースATTIC
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオンシネマ
PLAZA・・・札幌プラザ2・5（3D：Dolby／旧東宝プラザ）
SCF・・・札幌シネマフロンティア（3D：XpanD）
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌（3D：RealD、IMAX）
WMC・・・ワーナー・マイカル・シネマズ＜江別・小樽＞（3D：RealD）
恵庭シネマ8・・・恵庭・東宝シネマ8（3D：MasterImage）
千歳じゃが・・・千歳・じゃがポックルシアター（3D：MasterImage）

【映画倫理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限】
“G”・・・General（一般→表示なし）　年齢に制限なく、誰でも鑑賞出来る作品（劇場によっては、“G”であっても3歳未満の入場制限を設けている場合あり）
“PG12”・・・Parental Guidance　小学生には助言・指導が必要な作品
“R15+”・・・Restricted　15歳以上の方が鑑賞出来る作品
“R18+”・・・Restricted　18歳以上の方が鑑賞出来る作品

◇・・・初上映作品
◆・・・ムーブオーバー（MO）／旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）→特集上映、若しくはそれに準じる作品のみ掲載します

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません

2011年8月公開外国映画作品リスト

【外国映画公開作品リスト】

　　（8/02～）
◆　『戦火の中へ / 포화속으로（71 Into The Fire）』（PG12）（2011）
【蠍座 / Sub】

　　（8/04～）
◇　『CH@TROOM　チャット・ルーム / Chatroom』
【KINO / Sub】
* 2 days only

　　（8/05～）
◇　『モールス / let Me In』（R15+）
【SCF / Sub】

　　（8/06～）
◇　『バビロンの陽光 / Son Of Babylon』
【札劇 / Sub】

◇　『マーラー　君に捧げるアダージョ / Mahler Auf Der Couch』　［グスタフ・マーラー生誕150年・没後100年］
【KINO / Sub】

◇　『ナチス、偽りの楽園　ハリウッドに行かなかった天才 / Prisoner Of Paradise』
【KINO / Sub】

◆　『E. T.　20周年アニバーサリー特別版 / E. T. The Extra-terrestrial: The 20th Anniversary』（1982）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 27］
【SCF / Sub】

◆　『大脱走 / The Great Escape』（1963）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 27］
【UCS / Sub】

　　（8/12～）
◇　『ツリー・オブ・ライフ / The Tree Of Life』
【SCF、恵庭シネマ8 / Sub】

　　（8/13～）
◇　『メカニック / The Mechanic』（R15+）
【札劇 / Sub】

◇　『ドクター・フィールグッド　オイル・シティ・コンフィデンシャル / Oil City Confidential』
【札劇 / Sub】

◇　『おじいさんと草原の小学校 / The First Grader』
【KINO / Sub】

◇　『愛しきソナ / 굿바이 평양(Goodbye, Pyongyang）』
【KINO / Sub】

◆　『シザーハンズ / Edward Scissorhands』（1991）（PG12）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 28］
【SCF / Sub】

◆　『戦場にかける橋 / The Bridge On The River Kwai』（1957）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 28］
【UCS / Sub】

　　（8/16～）
◇　『ソリタリー・マン / Solitary Man』
【蠍座 / Sub】

　　（8/19）
◇　『サロネン・コンダクツ・アダージョ / Salonen Conducts Adagio』
【KINO / Sub】
* 1 time only

　　（8/19～）
◇　『カンフー・パンダ2 / Kung Fu Panda 2』
【UCS、SCF、千歳じゃが / Dub】

◇　『カンフー・パンダ2　3D / Kung Fu Panda 2: 3D』
【SCF（XpanD）、WMC江別（RealD）、WMC小樽（RealD）、千歳じゃが（MasterImage） / Dub】

◇　『イースターラビットのキャンディ工場 / Hop』
【SCF、恵庭シネマ8 / Dub】

　　（8/20～）
◇　『シャンハイ / Shanghai』（PG12）
【UCS、SCF / Sub】

◇　『ヤバい経済学 / Freakonomics』
【札劇 / Sub】

◇　『チェルノブイリ・ハート / Chernobyl Heart』
【札劇 / Sub】

◇　『待ちくたびれて / 기다리다 미쳐』（2007）　［チャン・グンソク祭］
【札劇 / Sub】

◇　『未来を生きる君たちへ / In A Better World』（PG12）
【KINO / Sub】

◆　『バック・トゥ・ザ・フューチャー / Back To The Future』（1985）（PG12）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 29］
【SCF / Sub】

◆　『ニュー・シネマ・パラダイス / Nuovo Cinema Paradiso』（1989）（PG12）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 29］
【UCS / Sub】

◆　『ブラック・レイン / Black Rain』（1989）
／　◆　『ミッション・インポッシブル / Mission: Impossible』（1996）　［さよなら“東宝プラザ”日活館特別上映会］
【PLAZA / Sub】

　　（8/23～）
◆　『愛する人 / Mother And Child』（2011）（PG12）
【蠍座 / Sub】

　　（8/26～）
◆　『ダニエラという女 / Combien Tu M'Aimes?』（2006）（R18+）

　　（8/27～）
◇　『レイン・オブ・アサシン / 劍雨（Reign Of Assassins）』
【UCS / Sub】

◇　『LIFE IN A DAY　地球上のある一日の物語 / Life In A Day』
【UCS / Sub】

◇　『ハンナ / Hanna』
【SCF / Sub】

◇　『インシディアス / Insidious』
【札劇 / Sub】

◆　『楽しき人生 / 즐거운 인생』（2007）　［チャン・グンソク祭］
【札劇 / Sub】

◆　『アメリカン・グラフィティ / American Graffiti』（1974）（PG12）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 30］
【SCF / Sub】

◆　『映画に愛をこめて　アメリカの夜 / La Nuit Americaine』（1974）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 30］
【UCS / Sub】

◆　『ブラック・スワン / Black Swan』（R15+）（2011）
【千歳じゃが / Sub】
【8/30～　蠍座 / Sub】



【公開劇場名略称一覧】
札劇・・・ディノスシネマズ札幌劇場
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオンシネマ
PLAZA・・・東宝プラザ（3D：Dolby）　* 8/31閉館
SCF・・・札幌シネマフロンティア（3D：XpanD）
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌（3D：RealD、IMAX）
WMC・・・ワーナー・マイカル・シネマズ＜江別・小樽＞（3D：RealD）
恵庭シネマ8・・・恵庭・東宝シネマ8（3D：MasterImage）
千歳じゃが・・・千歳・じゃがポックルシアター（3D：MasterImage）

【略号一覧】
Sub・・・字幕版
Dub・・・吹替版

【映画倫理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限】
“G”・・・General（一般→表示なし）　年齢に制限なく、誰でも鑑賞出来る作品（劇場によっては、“G”であっても3歳未満の入場制限を設けている場合あり）
“PG12”・・・Parental Guidance　小学生には助言・指導が必要な作品
“R15+”・・・Restricted　15歳以上の方が鑑賞出来る作品
“R18+”・・・Restricted　18歳以上の方が鑑賞出来る作品

◇・・・初上映作品
◆・・・ムーブオーバー（MO）／旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）→特集上映、若しくはそれに準じる作品のみ掲載します

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません

2011年8月公開日本映画作品リスト

【日本映画公開作品リスト】

　　（8/02～）
◆　『漫才ギャング』（2011）
【蠍座】

　　（8/06～）
◇　『こちら葛飾区亀有公園前派出所 THE MOVIE　勝どき橋を封鎖せよ！』
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽】

◇　『劇場版　仮面ライダーオーズ WONDERFUL　将軍と21のコアメダル』
／　◇　『海賊戦隊ゴーカイジャー THE MOVIE　空飛ぶ幽霊』
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8】

◇　『劇場版　仮面ライダーオーズ WONDERFUL　将軍と21のコアメダル　3D』
／　◇　『海賊戦隊ゴーカイジャー THE MOVIE　空飛ぶ幽霊　3D』
【SCF（XpanD）、WMC江別（RealD）】

◇　『行け！男子高校演劇部』
【札劇】

◇　『二重被爆　語り部山口彊の遺言』
【KINO】

◇　『遥かなるふるさと　旅順・大連』
【KINO】

◇　『飯と乙女』
／　◇　『Rabbit For Dinner』
【KINO】

◇　『艶剣客2　くノ一色洗脳』（R18+）
【MARION】

◆　『劇場版　神聖かまってちゃん　ロックンロールは鳴り止まないっ』（2011）
【KINO】

◆　『ドラえもん　新のび太と鉄人兵団　はばたけ天使たち』（2011）
【千歳じゃが】

　　（8/09～）
◆　『婚前特急』（2011）
【蠍座】

　　（8/13～）
◇　『一枚のハガキ』
【KINO】

◇　『トワノクオン　第3章　夢幻の連座』
【UCS】

◇　『前橋ヴィジュアル系』
【MARION】

　　（8/14～）
◇　『「10年後の8月・・・」　ZONE復活しまっSHOW！！　同窓会だよ全員集合！』（ライブビューイング）
【札劇、恵庭シネマ8】
* 2 days only

　　（8/16～）
◇　『歓待』
【蠍座】

　　（8/17）
◇　『ミクパ♪　39's（Thank's!）　LIVE VIEWING IN THEATER』（ライブビューイング）
【SCF】
* 1 time only

　　（8/18）
◇　『JYP NATION in JAPAN 2011』（ライブビューイング）
【UCS】
* 1 time only

　　（8/20～）
◇　『うさぎドロップ』
【UCS、SCF】

◇　『七つまでは神のうち』
【UCS】

◆　『戦国BASARA　劇場版　The Last Party』（2011）
【WMC江別】

◆　『小川の辺（ほとり）』（2011）
【WMC小樽】

　　（8/21）
◇　『銀魂桜祭り2011（仮）』（ライブビューイング）
【札劇、SCF】
* 1 time only

　　（8/23～）
◇　『超・悪人』（R18+）
【蠍座】

　　（8/24～）
◆　『日本侠客伝　昇り竜』（1970）
／　◆　『夜霧よ今夜も有難う』（1967）
／　◆　『社長繁盛記』（1968）　［さよなら“東宝プラザ”日活館特別上映会］
【PLAZA】

　　（8/26）
◆　『金曜ロードショー　ヱヴァンゲリヲン　新劇場版：破　TV版』（2009）
【SCF】
* 1 time only

　　（8/27～）
◇　『神様のカルテ』
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8】

◇　『日本版 LIFE IN A DAY』
【UCS】
* 短編・『LIFE IN A DAY　地球上のある一日の物語 / Life In A Day』と同時上映

◇　『日輪の遺産』
【SCF、WMC江別】

◇　『魔法先生ネギま！　ANIME FINAL　劇場版』
／　◇　『劇場版　ハヤテのごとく！　HEAVEN IS A PLACE ON EARTH』
【SCF】

◇　『乱反射』（PG12）
／　◇　『スノーフレーク』
【札劇】

◇　『あぜ道のダンディ』
【KINO】

◇　『HOT SNOW』
【WMC江別】

◆　『マルドゥック・スクランブル　圧縮　完全版』（2010）（R18+）
【札劇】

　　（8/28～）
◆　『網走番外地　大雪原の対決』（1966）
／　◆　『仁義なき戦い』（1973）
／　◆　『無頼より　大幹部』（1968）　［さよなら“東宝プラザ”日活館特別上映会］
【PLAZA】

　　（8/30～）
◆　『最後の忠臣蔵』（2010）
【蠍座】

　　（8/31）
◇　『山下達郎“Ray Of Hope”発売記念　Joy 1.5　The Movie』（イベント）
【SCF】
* 1 time only



【公開劇場名略称一覧】
札劇・・・ディノスシネマズ札幌劇場
ATTIC・・・スペースATTIC
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオンシネマ
PLAZA・・・東宝プラザ（3D：Dolby）　* 8/31閉館
SCF・・・札幌シネマフロンティア（3D：XpanD）
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌（3D：RealD、IMAX）
WMC・・・ワーナー・マイカル・シネマズ＜江別・小樽＞（3D：RealD）
恵庭シネマ8・・・恵庭・東宝シネマ8（3D：MasterImage）
千歳じゃが・・・千歳・じゃがポックルシアター（3D：MasterImage）

【映画倫理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限】
“G”・・・General（一般→表示なし）　年齢に制限なく、誰でも鑑賞出来る作品（劇場によっては、“G”であっても3歳未満の入場制限を設けている場合あり）
“PG12”・・・Parental Guidance　小学生には助言・指導が必要な作品
“R15+”・・・Restricted　15歳以上の方が鑑賞出来る作品
“R18+”・・・Restricted　18歳以上の方が鑑賞出来る作品

◇・・・初上映作品
◆・・・ムーブオーバー（MO）／旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）→特集上映、若しくはそれに準じる作品のみ掲載します

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません

2011年7月公開外国映画作品リスト

【外国映画公開作品リスト】

　　（7/01～）
◇　『ハングオーバー!!　史上最悪の二日酔い、国境を越える / The Hangover Part II』（R15+）
【UCS、SCF、WMC小樽 / Sub】

　　（7/02～）
◇　『マイティ・ソー　3D / Thor: 3D』
【UCS（RealD）、SCF（XpanD）、WMC江別（RealD）、WMC小樽（RealD） / Sub & Dub】

◇　『ナニー・マクフィーと空飛ぶ子ブタ / Nanny McPhee And The Big Bang』
【UCS / Dub】

◇　『ラスト・ターゲット / The American』（PG12）
【札劇 / Sub】

◇　『昼間から呑む / 낮술（Daytime Drinking）』
【札劇 / Sub】

◇　『クロエ / Chloe』（R15+）
【札劇 / Sub】

◇　『お家をさがそう / Away We Go』（PG12）
【札劇 / Sub】

◇　『ナンネル・モーツァルト　哀しみの旅路 / Nannerl, La Soeur De Mozart』
【KINO / Sub】

◆　『夜の大捜査線 / In The Heat Of The Night』（1967）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 22］
【SCF / Sub】

◆　『ショウほど素敵な商売はない / There's No Business Like Show Business』（1955）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 22］
【UCS / Sub】

　　（7/05～）
◆　『ザ・タウン / The Town』（PG12）（2011）
【蠍座 / Sub』

　　（7/08～）
◇　『アイ・アム・ナンバー4 / I Am Number Four』
【UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8 / Sub】

　　（7/09～）
◇　『ビューティフル / Biutiful』（PG12）
【SCF / Sub】

◇　『SUPER JUNIOR　SUPER Show 3　3D / Superjunior The 3rd Asia Tour Concert: 3D』
【SCF（XpanD） / Sub】

◇　『アウェイク　AWAKE / Awake』
【札劇 / Sub】

◇　『メアリー＆マックス． / Mary & Max.』
【KINO / Sub】

◆　『ロンゲスト・ヤード / The Longest Yard』（1975）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 23］
【SCF / Sub】

◆　『アマデウス / Amadeus』（1985）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 23］
【UCS / Sub】

◆　『ハリー・ポッターと死の秘宝　PART 1 / Harry Potter And The Deathly Hallows: Part I』
【UCS、SCF / Sub & Dub】

　　（7/12～）
◆　『モンガに散る / 艋舺（Monga）』
【蠍座 / Sub】

　　（7/15～）
◇　『ハリー・ポッターと死の秘宝　PART 2 / Harry Potter And The Deathly Hallows, Part II』
【札劇、UCS、SCF、WMC江別、WMC小樽、恵庭シネマ8、千歳じゃが / Sub & Dub】

◇　『ハリー・ポッターと死の秘宝　PART 2　3D / Harry Potter And The Deathly Hallows, Part II: 3D』
【UCS（RealD）、SCF（XpanD）、WMC江別（RealD）、WMC小樽（RealD）、恵庭シネマ8（MasterImage）、千歳じゃが（MasterImage） / Sub & Dub】

◇　『ハリー・ポッターと死の秘宝　PART 2　IMAX 3D / Harry Potter And The Deathly Hallows, Part II: IMAX 3D』
【UCS（IMAX 3D） / Sub & Dub】

　　（7/16～）
◇　『デビル / Devil』
【札劇 / Sub】

◇　『ジュリエットからの手紙 / Letters To Juliet』
【KINO / Sub】

◇　『アリス・クリードの失踪 / The Disappearance Of Alice Creed』
【KINO / Sub】

◆　『ハスラー / The Hustler』（1962）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 24］
【SCF / Sub】

◆　『ストリート・オブ・ファイヤー / Streets Of Fire』（1984）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 24］
【UCS / Sub】

　　（7/19～）
◆　『プチ・ニコラ / Le Petit Nicolas』（2010）
【蠍座 / Sub】

　　（7/23～）
◇　『光のほうへ / Submarino』
【札劇 / Sub】

◇　『モンスターズ　地球外生命体 / Monsters』
【札劇 / Sub】

◇　『ムカデ人間 / The human Centipede』（R15+）
【札劇 / Sub】

◇　『テンペスト / The Tempest』
【KINO / Sub】

◆　『エイリアン / Alien』（1979）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 25］
【SCF / Sub】

◆　『ライムライト / Limelight』（1953）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 25］
【UCS / Sub】

　　（7/26～）
◆　『RICKY　リッキー / Ricky』（2011）
【蠍座 / Sub】

　　（7/29～）
◇　『トランスフォーマー　ダークサイド・ムーン / Transformers: Dark Of The Moon』
【UCS、SCF / Sub』

◇　『トランスフォーマー　ダークサイド・ムーン　3D / Transformers: Dark Of The Moon: 3D』
【UCS（RealD）、SCF（XpanD）、WMC江別（RealD）、WMC小樽（RealD）、恵庭シネマ8（MasterImage）、千歳じゃが（MasterImage） / Sub & Dub』

◇　『トランスフォーマー　ダークサイド・ムーン　IMAX 3D / Transformers: Dark Of The Moon: IMAX 3D』
【UCS（IMAX 3D）/ Sub & Dub』

　　（7/30～）
◇　『カーズ2 / Cars 2』
／　◇　『トイ・ストーリー・トゥーン　ハワイアン・バケーション / Toy Story Toons: Hawaiian Vacation』
【UCS、SCF / Dub】

◇　『カーズ2　3D / Cars 2: 3D』
／　◇　『トイ・ストーリー・トゥーン　ハワイアン・バケーション　3D / Toy Story Toons: Hawaiian Vacation: 3D』
【PLAZA（Dolby）、SCF（XpanD）、WMC江別（RealD）、WMC小樽（RealD）、恵庭シネマ8（MasterImage） / Dub】

◇　『デビルクエスト / Season Of The Witch』
【札劇 / Sub】

◇　『復讐捜査線 / Edge Of Darkness』
【札劇 / Sub】

◆　『キャリー / Carrie』（R15+）（1977）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 2／青の50本　No. 26］
【SCF / Sub】

◆　『チャップリンの独裁者 / The Great Dictator』（1960）　［第二回午前十時の映画祭　何度見てもすごい50本　series 1／赤の50本　No. 26］
【UCS / Sub】

◇　『四つのいのち / Le Quattro Volte』
【KINO / Sub】

◇　『再生の朝に　ある裁判官の選択 / 透析（Judge）』
【KINO / Sub】

◇　『大韓民国1% / 대한민국1%（South Korea's 1 Percent）』
【KINO / Sub】



【公開劇場名略称一覧】
札劇・・・ディノスシネマズ札幌劇場
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオンシネマ
PLAZA・・・東宝プラザ（3D：Dolby）
SCF・・・札幌シネマフロンティア（3D：XpanD）
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌（3D：RealD、IMAX）
WMC・・・ワーナー・マイカル・シネマズ＜江別・小樽＞（3D：RealD）
恵庭シネマ8・・・恵庭・東宝シネマ8（3D：MasterImage）
千歳じゃが・・・千歳・じゃがポックルシアター（3D：MasterImage）　［2011/07/15開館］

【略号一覧】
Sub・・・字幕版
Dub・・・吹替版

【映画倫理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限】
“G”・・・General（一般→表示なし）　年齢に制限なく、誰でも鑑賞出来る作品（劇場によっては、“G”であっても3歳未満の入場制限を設けている場合あり）
“PG12”・・・Parental Guidance　小学生には助言・指導が必要な作品
“R15+”・・・Restricted　15歳以上の方が鑑賞出来る作品
“R18+”・・・Restricted　18歳以上の方が鑑賞出来る作品

◇・・・初上映作品
◆・・・ムーブオーバー（MO）／旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）→特集上映、若しくはそれに準じる作品のみ掲載します

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません