2007年12月公開外国映画作品リスト

【外国映画公開作品リスト】

　　（12/01～）
◇　「ベオウルフ　呪われし勇者 / Beowulf」
（札劇、UCS、SCF / Sub）
　　　［* WMC江別のみ　3D］

◇　「ブラザーサンタ / Fred Claus」
（UCS / Sub）

◇　「ディセンバー・ボーイズ / December Boys」（PG-12）
（SCF / Sub）

◇　「マリア / The Nativity Story」
（札劇 / Sub）

◇　「HOSTEL（ホステル） 2 / Hostel Part II」（R-18）
（札劇 / Sub）

◇　「ミルコのひかり / Rosso Come Il Ciero」
（KINO / Sub）

◇　「トランシルヴァニア / TranSylvania」
（KINO / Sub）

◇　「マラノーチェ / Malanoche」
（KINO / Sub）

　　（12/04～）
◆　「ある結婚の風景 / Scenes From A Marriage」（1973）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（12/06）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 15 & 16 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（12/08～）
◇　「スリザー / Slither」（R-15）
（UCS / Sub）

◇　「PEACE BED　アメリカ VS ジョン・レノン / The US Vs. John Lennon」
（KINO / Sub）

◇　「スクリーミング・マスターピース / Screaming Masterpiece」
（KINO / Sub）

　　（12/11～）
◆　「秋のソナタ / The Autumn Sonata」（1978）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（12/13）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 17 & 18 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（12/14～）
◇　「アイ・アム・レジェンド / I Am Legend」
（札劇、UCS、SCF / Sub）

　　（12/15～）
◇　「サーフズ・アップ / Surf's Up」
（札劇、UCS、SCF、DINOS / Dub）

◇　「カンナさん大成功です！ / 200 Pounds Beauty」
（UCS / Sub）

◇　「ザ・シンプソンズ MOVIE / The Simpsons: The Movie」
（UCS、DINOS / Dub）

◇　「アフター・ウェディング / Efter Brylluppet（After The Wedding）」
（KINO / Sub）

◇　「待つ女 / 7 Ans」
（MARION / Sub）

　　（12/18～）
◆　「ファニーとアレクサンデル / Fanny Och Alexander」（1982）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（12/20）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 19 & 20 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（12/21～）
◇　「ナショナルトレジャー　リンカーン暗殺者の日記 / National Treasure: Book Of Secrets」
（PLAZA、UCS、SCF / Sub & Dub）

　　（12/22～）
◇　「ルイスと未来泥棒 / Meet The Robinsons」
／　◆　「ミッキーの造船技師 / Boat Builders」（1938）
（UCS、SCF / Dub）
　　　［* WMC江別のみ　3D］
　→／　◆　「リスのピーナッツ / Working For Peanuts」（1953）
　　　（WMC江別のみ / Dub）

◇　「チャプター27 / Chapter Twenty Seven」
（札劇 / Sub）

◇　「その名にちなんで / The Namesake」
（札劇 / Sub）

◇　「4分間のピアニスト / Vier Minuten（Four Minutes）」
（KINO / Sub）

◇　「白い馬の季節 / 季風中的馬（Season Of The Horse）」
（KINO / Sub）

◇　「LONDON CALLING　ザ・ライフ・オブ・ジョー・ストラマー / London Calling: The Life Of Joe Strummer」
（KINO / Sub）

◇　「恋人たちの失われた革命 / Les Amants Reguliers」（2005）　［ヨーロッパ映画特選］
（KINO / Sub）

◇　「ロンリーハート / Lonely Hearts」（R-15）
（MARION / Sub）

　　（12/25～）
◇　「不完全なふたり / Un Couple Parfait」（2005）　［ヨーロッパ映画特選］
（KINO / Sub）

　　（12/28～）
◇　「AVP2　エイリアンズ VS. プレデター / Aliens Vs. Predator: Requiem」（PG-12）
（UCS、SCF / Sub）

　　（12/29～）
◇　「ロニー　MODSとROCKが恋した男 / The Passing Show: The Life And Music Of Ronnie Lane」
（KINO / Sub）



【公開劇場名略称一覧】
札劇・・・札幌劇場
DINOS・・・ディノスシネマ
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオン劇場
PLAZA・・・東宝プラザ
SCF・・・札幌シネマフロンティア
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌

【略号一覧】
Sub・・・字幕版
Dub・・・吹替版

映倫管理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限
G・・・一般　（表示はありません→年齢に制限なく、誰でも鑑賞可能な作品）
PG-12・・・12歳未満（小学生以下）の鑑賞に適していない部分がある作品→親・保護者同伴で鑑賞可能
R-15・・・15歳未満（中学生以下）の鑑賞に適していない作品
R-18・・・18歳未満の鑑賞に適していない作品

◇・・・初上映作品
◆・・・旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません

2007年12月公開日本映画作品リスト

【日本映画公開作品リスト】

　　（12/01～）
◇　「椿三十郎（TSUBAKI SANJURO）」
（UCS、SCF）

◇　「XX（エクスクロス）　魔境伝説」（PG-12）
（UCS、SCF）

◇　「ROBO☆ROCK（ロボ☆ロック）」
（UCS）

◇　「アフロサムライ（Afro Samurai）」（R-15）
（KINO / Sub）

　　（12/08～）
◇　「マリと子犬の物語」
（公楽、SCF）

　　（12/09）
◆　「地球交響曲（ガイアシンフォニー）第3番」（1997）
（札劇）

　　（12/14）
◇　「14歳」　［この作品のみ15日～も上映］
／　◇　「さよなら さようなら」
／　◇　「ある朝スウプは」
（KINO）

　　（12/15～）
◇　「SMILE（スマイル）　聖夜の奇跡」
（札劇、SCF）

◇　「Little DJ　小さな恋の物語」
（札劇）

◇　「えーがでとーじょー！たまごっち　ドキドキ！うちゅーのまいごっち！？」
（PLAZA、UCS）

◇　「M」（R-15）
（KINO）

◇　「たとえ世界が終わっても（Cycle Soul Apartment）」
（KINO）

　　（12/18～）
◆　「私は貝になりたい」（1959）
（蠍座）

◆　「腑抜けども、悲しみの愛を見せろ」（2007）　［日本映画の現在を知る］
（蠍座）

　　（12/22～）
◇　「魍魎の匣（もうりょうのはこ）」
（UCS、SCF）

◇　「茶々　天涯の貴妃（おんな）」
（UCS、SCF）

◇　「シナモン　the movie」
／　◇　「ねずみ物語　ジョージとジェラルドの冒険」
（UCS）

◇　「BLEACH（ブリーチ）　The DiamondDust Rebellion　もう一つの氷輪丸」
（SCF）



【公開劇場名略称一覧】
公楽・・・東宝公楽
札劇・・・札幌劇場
DINOS・・・ディノスシネマ
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオン劇場
PLAZA・・・東宝プラザ
SCF・・・札幌シネマフロンティア
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌

【略号一覧】
映倫管理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限
G・・・一般　（表示はありません→年齢に制限なく、誰でも鑑賞可能な作品）
PG-12・・・12歳未満（小学生以下）の鑑賞に適していない部分がある作品→親・保護者同伴で鑑賞可能
R-15・・・15歳未満（中学生以下）の鑑賞に適していない作品
R-18・・・18歳未満の鑑賞に適していない作品

◇・・・初上映作品
◆・・・旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません

2007年11月公開外国映画作品リスト

【外国映画公開作品リスト】

　　（11/01）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 5 & 6 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（11/03～）
◇　「バイオハザードIII / Resident Evil: Extinction」（PG-12）
（札劇、UCS、SCF / Sub）

◇　「厨房で逢いましょう / Eden」
（KINO / Sub）

◇　「私のちいさなピアニスト / For Horowitz」
（KINO / Sub）

◇　「レッスン！ / Take The Lead」
（KINO / Sub）

◇　「手紙 / The Letter」　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「角砂糖 / Lump Of Sugar」　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「拍手する時に去れ / Murder, Take One」　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

　　（11/06～）
◆　「冬の光 / Nattvards Gasterne」（1962）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（11/08）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 7 & 8 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（11/10～）
◇　「ボーン・アルティメイタム / The Bourne Ultimatum」
（札劇、UCS、SCF / Sub）

◇　「ディスタービア / Disturbia」
（札劇、UCS / Sub）

◇　「タロットカード殺人事件 / Scoop」
（SCF / Sub）

◇　「サルバドールの朝 / Salvador」
（KINO / Sub）

◇　「カタコンベ / Catacombs」（R-15）
（DINOS / Sub）

◇　「沈黙のステルス / Flight Of Fury」　［オヤジの映画祭］
（DINOS / Sub）

◇　「ミスター･ロビンの口説き方 / Seducing Mr. Perfect」　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「強敵 / Les Formidables」　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「甘く、殺伐とした恋人 / My Scary Girl」　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

　　（11/13～）
◆　「沈黙 / Tystnaden」（1963）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（11/15）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 9 & 10 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（11/17～）
◇　「SAW（ソウ）4 / SAW IV」
（UCS、SCF / Sub）

◇　「ボビーＺ / The Death And Life Of Bobby Z」
（SCF / Sub）

◇　「モーテル / Vacancy」（PG-12）
（SCF / Sub）

◇　「ウェイトレス　おいしい人生のつくりかた / Waitress」
（PLAZA / Sub）

◇　「呉清源　極みの棋譜 / The Go Master」
（札劇 / Sub）

◇　「酔いどれ詩人になるまえに / Charles Bukouski: Factotum」
（KINO / Sub）

◇　「ウィッカーマン / The Wicker Man」
（MARION / Sub）

◇　「沈黙の激突 / Attack Force」　［オヤジの映画祭］
（DINOS / Sub）

　　（11/20～）
◆　「仮面／ペルソナ / Persona」（1966）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（11/22）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 11 & 12 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（11/23）
◆　「散り行く花 / Broken Blossoms（or The Yellow Man And The Girl）」（1919）　［活弁で甦る無声映画の金字塔　澤登翠劇場］
（KINO / 活弁）

　　（11/23～）
◇　「ナンバー23（トゥエンティースリー） / The Number 23」（R-15）
（UCS、SCF / Sub）

◇　「マイティ・ハート　愛と絆 / A Mighty Heart」
（UCS、SCF / Sub）

◇　「サイボーグでも大丈夫 / I Am A Cyborg, But That's OK」
（札劇 / Sub）

◇　「ヴィーナス / Venus」
（札劇 / Sub）

◇　「ノートに眠った願いごと / Traces Of Love」
（札劇 / Sub）

◇　「キリマンジャロ / Kilimanjaro」（PG-12）（2000）
（DINOS / Sub）

◇　「インディアン・サマー / Indian Summer」（2001）
（DINOS / Sub）

　　（11/24～）
◇　「ライセンス・トゥ・ウェディング / License To Wed」
（UCS / Sub）

◇　「長江哀歌（ちょうこうエレジー） / 三峡好人（Still Life）」
（KINO / Sub）

◇　「ディス・イズ・ボサノヴァ / Coisa Mais Kinda」
（KINO / Sub）

◇　「沈黙の報復 / Renegade Justice」　［オヤジの映画祭］
（DINOS / Sub）

　　（11/27～）
◆　「叫びとささやき / Cries And Whispers」（1972）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（11/29）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 13 & 14 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）



【公開劇場名略称一覧】
札劇・・・札幌劇場
DINOS・・・ディノスシネマ
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオン劇場
PLAZA・・・東宝プラザ
SCF・・・札幌シネマフロンティア
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌

【略号一覧】
Sub・・・字幕版
Dub・・・吹替版

映倫管理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限
G・・・一般　（表示はありません→年齢に制限なく、誰でも鑑賞可能な作品）
PG-12・・・12歳未満（小学生以下）の鑑賞に適していない部分がある作品→親・保護者同伴で鑑賞可能
R-15・・・15歳未満（中学生以下）の鑑賞に適していない作品
R-18・・・18歳未満の鑑賞に適していない作品

◇・・・初上映作品
◆・・・旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません

2007年11月公開日本映画作品リスト

【日本映画公開作品リスト】

　　（11/03～）
◇　「ALWAYS　続・三丁目の夕日」
（SCF、公楽）

◇　「オリヲン座からの招待状」
（UCS、SCF）

◇　「恋空（KOIZORA）」
（UCS、SCF）

◇　「鳳凰　わが愛」
（札劇 / Sub）

◆　「機動警察パトレイバー the Movie」（1989）　［絶対に見逃すな！ 傑作アニメセレクション VOL.1］
（UCS）

　　（11/06～）
◆　「赫い髪の女」（1979）（R-18）
／　◆　「人妻集団暴行致死事件」（1978）（R-18）　［性と愛のフーガ　神代辰巳と田中登の世界］
（蠍座）

　　（11/10～）
◇　「やじきた道中　てれすこ」
（UCS、SCF）

◇　「犯人に告ぐ」
（UCS）

◇　「Yes！プリキュア5　鏡の国のミラクル大冒険！」
（SCF)

◇　「終りよければすべてよし」
（KINO）

◆　「ルパン三世　カリオストロの城」（1979）　［絶対に見逃すな！ 傑作アニメセレクション VOL.1］
（UCS）

　　（11/17～）
◆　「時をかける少女」（2006）　［絶対に見逃すな！ 傑作アニメセレクション VOL.1］
（UCS）

　　（11/23～）
◇　「ミッドナイト イーグル（Midnight Eagle）」
（札劇、UCS、SCF）

◇　「転々」
（UCS）

　　（11/30）
◆　「エドワード・サイード　OUT OF PLACE」（2006）　［佐藤真監督追悼上映］
（KINO）



【公開劇場名略称一覧】
公楽・・・東宝公楽
札劇・・・札幌劇場
DINOS・・・ディノスシネマ
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオン劇場
PLAZA・・・東宝プラザ
SCF・・・札幌シネマフロンティア
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌

【略号一覧】
映倫管理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限
G・・・一般　（表示はありません→年齢に制限なく、誰でも鑑賞可能な作品）
PG-12・・・12歳未満（小学生以下）の鑑賞に適していない部分がある作品→親・保護者同伴で鑑賞可能
R-15・・・15歳未満（中学生以下）の鑑賞に適していない作品
R-18・・・18歳未満の鑑賞に適していない作品

◇・・・初上映作品
◆・・・旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません

2007年10月公開外国映画作品リスト

【外国映画公開作品リスト】

　　（10/02～）
◆　「夏の夜は三たび微笑む / Sommarnatlens Leende（Smiles Of Summer Night）」（1955）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（10/06～）
◇　「ローグ アサシン / War（Rogue Assassin）」（PG-12）
（UCS、SCF / Sub）

◇　「大統領暗殺 / Death Of A President」（PG-12）
（札劇、UCS / Sub）

◇　「リトル・レッド　レシピ泥棒は誰だ！？ / Hoodwinked」
（札劇、UCS / Dub）

◇　「北極のナヌー / Arctic Tale」
（SCF / Dub）

◇　「パンズ・ラビリンス / El Laberinto Del Fauno（Pan's Labyrinth）」（PG-12）
（札劇 / Sub）

◇　「ウォンタクの天使 / Holy Daddy」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「サム　SOME / Some」（2004）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「マイ･ボス マイ･ヒーロー2 リターンズ / My Boss, My Teacher (Two 師父一体）」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

　　（10/09～）
◆　「第七の封印 / Det Sjunde Inseglet（The Seventh Seal）」（1956）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（10/13～）
◇　「キングダム　見えざる敵 / The Kingdom」（PG-12）
（札劇、UCS / Sub）

◇　「100万ドルのホームランボール　捕った！盗られた！訴えた！ / Up For Grabs」
（札劇 / Sub）

◇　「卑劣な街 / A Dirty Carnival」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「ソウルウェディング　花嫁はギャングスター3 / My Wife Is A Gangster 3」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「愛なんていらない / Love Me Not」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「ピーターパンの公式 / The Peter Pan Formula」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「フランドル / Flandres」
（KINO / Sub）

◇　「アズールとアスマール / Azur Et Asmar」
（KINO / Dub）

　　（10/16～）
◆　「野いちご / Smultrons Tallet」（1957）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（10/18）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 1 & 2 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（10/20～）
◇　「グッド・シェパード / The Good Shepherd」
（PLAZA、UCS、SCF / Sub）

◇　「インベージョン / The Invasion」
（UCS、SCF / Sub）

◇　「ヘアスプレー / Hairspray」
（PLAZA、UCS、SCF / Sub）

◇　「チャーリーとパパの飛行機 / L'Avion」
（札劇 / Sub）

◇　「題名のない子守唄 / La Sconosciuta」（R-15）
（KINO / Sub）

◇　「カート・コバーン　アバウト・ア・サン / Kurt Cobain: About A Son」
（KINO / Sub）

◇　「チ･ジニ×ムン･ソリ　女教授 / Bewitching Attraction」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「公共の敵2　あらたなる闘い / Another Public Enemy 2」（2005）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「多細胞少女 / Dasepo Naughty Girls」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

　　（10/23～）
◆　「処女の泉 / Jungfrukallan（The Virgin Spring）」（1960）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）

　　（10/25）
◆　「冬のソナタ　完全版　Vol. 3 & 4 / Winter Song Of Love」（2002）　［TVドラマ特別上映］
（UCS / Sub）

　　（10/27～）
◇　「ブレイブ ワン / The Brave One」（R-15）
（札劇、UCS、SCF / Sub）

◇　「スターダスト / Stardust」
（UCS、SCF / Sub）

◇　「Candy　キャンディ / Candy」（R-15）
（札劇 / Sub）

◇　「アレックス・ライダー / Stormbreaker」
（札劇 / Sub）

◇　「マルチェロ・マストロヤンニ　甘い追憶 / Marcello, Una Vita Dolce」
（KINO / Sub）

◇　「グラストンベリー / Grastonbury」（R-15）
（KINO / Sub）

◇　「石の微笑 / The Bridesmaid」（R-15）
（KINO / Sub）

◇　「ストレンジャー・コール / When A Stranger Calls」
（DINOS / Sub）

◇　「レストレス　中天 / The Restless」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「恋愛の目的 / Rules Of Dating」（R-18）（2005）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「愛するときに話すこと / Solace」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

◇　「浜辺の女 / Woman On The Beach」（2006）　［韓流シネマ・フェスティバル2007　ルネサンス］
（札劇 / Sub）

　　（10/30～）
◆　「鏡の中にある如く / Sasom I En Spegel」（1961）　［イングマール・ベルイマンという芸術］
（蠍座 / Sub）



【公開劇場名略称一覧】
札劇・・・札幌劇場
DINOS・・・ディノスシネマ
KINO・・・シアターキノ
MARION・・・マリオン劇場
PLAZA・・・東宝プラザ
SCF・・・札幌シネマフロンティア
UCS・・・ユナイテッド・シネマ札幌

【略号一覧】
Sub・・・字幕版
Dub・・・吹替版

映倫管理委員会によって区分された鑑賞者の年齢制限
G・・・一般　（表示はありません→年齢に制限なく、誰でも鑑賞可能な作品）
PG-12・・・12歳未満（小学生以下）の鑑賞に適していない部分がある作品→親・保護者同伴で鑑賞可能
R-15・・・15歳未満（中学生以下）の鑑賞に適していない作品
R-18・・・18歳未満の鑑賞に適していない作品

◇・・・初上映作品
◆・・・旧作

年号表記・・・旧作（初公開年を表記）

* 映画館以外の会場でイベント上映された作品は掲載していません