それは、モグハウスで優雅にウィンダス・ティーを飲みながら(!)LS会話を楽しんでいたときのことだった。。。
LSメンバーの一人が、ドイツ人とおぼしき方から声をかけられたことから、
話題は英語についてのものへと移った。。。
(注意:プライバシー保護のため音声・映像に加工を施しています。(;°ロ°))
A;英語が分かんないと、パソコンも組めないし、アンダーグラウンドにも行けない
B:あんだー=地下室の非合法バトル?
S:あ~ それは途中までしか読んでないからねぇ;;
A&B:??
S:え? 違うの??
A:飛べない鳥とか豆とか、色々落ちてくるのよw
B:とべないとり・・・ダチョウとか?w
A:え??
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/6b/7e8cf62e64d56c01f3fbe398850b2358.jpg)
…アンビリバボー
「アンダーグラウンド」というキーワードに対して3人が全く違うことを思い浮かべる…こんなこともあるんですねぇ…w
ちなみにS(私です)が思い浮かべたのはこれ。
そうですか。今時通じないですか…(T^T)
LSメンバーの一人が、ドイツ人とおぼしき方から声をかけられたことから、
話題は英語についてのものへと移った。。。
(注意:プライバシー保護のため音声・映像に加工を施しています。(;°ロ°))
A;英語が分かんないと、パソコンも組めないし、アンダーグラウンドにも行けない
B:あんだー=地下室の非合法バトル?
S:あ~ それは途中までしか読んでないからねぇ;;
A&B:??
S:え? 違うの??
A:飛べない鳥とか豆とか、色々落ちてくるのよw
B:とべないとり・・・ダチョウとか?w
A:え??
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/6b/7e8cf62e64d56c01f3fbe398850b2358.jpg)
…アンビリバボー
今ここに、3つのアンダーグラウンドが誕生しました。
「アンダーグラウンド」というキーワードに対して3人が全く違うことを思い浮かべる…こんなこともあるんですねぇ…w
ちなみにS(私です)が思い浮かべたのはこれ。
そうですか。今時通じないですか…(T^T)
【ごめんなさい】【私は英語がはなせません】
でも・・・
【今は、日本語も自信がありません】
アンダーグラウンドで3人が思い浮かべたもの、S氏のは仕事の関係で第1話のみ見ましたが、あとのふたつはどれも、【想像もつきません】
あとのふたりは、いったい何を連想したの?
ちなみにぼくは、【裏】【デュナミス】を連想しました。
う~ん、どっぷり毒されている・・・・・
お2人が思い浮かべたのは、私も【わかりません。】。
そういえば、ちゃんと聞いとけば良かったですね;;
【裏】【デュナミス】は3人とも思いついてない模様…
一応、FF内のチャットだったんですがw