見出し画像

のほほん書斎(日高茂和)

(五島弁)しょーばっづよか

◆しょーばっづよか・・・打たれ強い 生命力がある 簡単にあきらめない

【用例】
◎◎はざまに強か根性持ちで性根の座っちょっよ。なんば言われてんかんば言われてん孤立してでん正々堂々と信念ば貫いて行動すっ。しょーばっづよか。

【一般語訳】
◎◎はとても強い根性持ちで性根が座っている。何を言われても孤立しても正々堂々と信念を貫いて行動する。打たれ強い。

(見出し画像は五島市福江の石田城蹴出門遺構)

名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「五島弁」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事