ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、G 20サミットにおいてアメリカ合衆国のドナルド・トランプ大統領と非公式に接触した際に、ケルチ海峡での出来事が話し合われたことを明らかにしています。
プーチン大統領はタス通信に対して「私たちはほとんどすべてのメンバーと、いわば立ち話をしました。トランプ大統領ともです。一言で言えば私は黒海で起きた出来事についての質問に答えました」と語っています。
プーチン大統領は、この問題についてはトランプ大統領と立場が違うことを指摘しています。「トランプ大統領はこの問題について、彼なりの問題と彼なりの立場があります。私には私の問題と立場があるわけです。私たちはどちらも納得できないままでしたが、いずれにしても私はこの出来事についての私たちの考え方を、彼に伝えたわけです」。
またプーチン大統領はアメリカ合衆国の大統領との会合が行われなくなったことは残念なことであり、本格的な交渉が以前から必要とされていたという確信を表明しています。
アルゼンチンで開かれているG 20サミットの機会に、ロシアとアメリカの大統領の会合が開かれることになっていました。ところがケルチ海峡での出来事のために、トランプ大統領はこの会合を中止することを決定したのです。この出来事においてはウクライナの戦艦がロシアの海域に侵入したために、国境警備隊によって拿捕されたのでした。
また、会合が行われなくなって空いた時間に、プーチン大統領はトルコのエルドアン大統領と話し合いを行っています。
Путин рассказал о разговоре с Трампом «на ногах» в ходе G20
イズベスチア紙2018-12-01
1 декабря 2018, 23:23
Президент России Владимир Путин рассказал, что в ходе неформальной беседы с американским лидером Дональдом Трампом на полях саммита G20 обсуждался инцидент в Керченском проливе.
Семь твитов на неделе: Трамп отменил встречу с Путиным на G20
По дороге в Аргентину американский президент вновь «запутался в показаниях»
«Мы, что называется, «на ногах», — там [на саммите] все друг с другом общаются — мы тоже пообщались с президентом Трампом. В двух словах я ответил на его вопросы, связанные с этим инцидентом в Черном море», –– цитирует Путина ТАСС.
Российский лидер отметил, что позиция по данному вопросу у них с Трампом различается.
«У него своя позиция по этим вопросам, проблемам. У меня — своя. Мы остались при своем мнении, но во всяком случае, я его проинформировал о нашем видении этого инцидента», –– сказал президент РФ.
Кроме того, Путин выразил сожаление, что встреча с американским президентом сорвалась, и выразил уверенность, что необходимость полноформатных переговоров давно назрела.
Встреча двух лидеров должна была состояться на саммите G20 в Аргентине. Однако Дональд Трамп принял решение ее отменить из-за инцидента в Керченском проливе, во время которого украинские военные корабли вторглись в территориальные воды РФ и были задержаны пограничниками.
В освободившееся время Владимир Путин провел переговоры с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.
プーチン大統領はタス通信に対して「私たちはほとんどすべてのメンバーと、いわば立ち話をしました。トランプ大統領ともです。一言で言えば私は黒海で起きた出来事についての質問に答えました」と語っています。
プーチン大統領は、この問題についてはトランプ大統領と立場が違うことを指摘しています。「トランプ大統領はこの問題について、彼なりの問題と彼なりの立場があります。私には私の問題と立場があるわけです。私たちはどちらも納得できないままでしたが、いずれにしても私はこの出来事についての私たちの考え方を、彼に伝えたわけです」。
またプーチン大統領はアメリカ合衆国の大統領との会合が行われなくなったことは残念なことであり、本格的な交渉が以前から必要とされていたという確信を表明しています。
アルゼンチンで開かれているG 20サミットの機会に、ロシアとアメリカの大統領の会合が開かれることになっていました。ところがケルチ海峡での出来事のために、トランプ大統領はこの会合を中止することを決定したのです。この出来事においてはウクライナの戦艦がロシアの海域に侵入したために、国境警備隊によって拿捕されたのでした。
また、会合が行われなくなって空いた時間に、プーチン大統領はトルコのエルドアン大統領と話し合いを行っています。
Путин рассказал о разговоре с Трампом «на ногах» в ходе G20
イズベスチア紙2018-12-01
1 декабря 2018, 23:23
Президент России Владимир Путин рассказал, что в ходе неформальной беседы с американским лидером Дональдом Трампом на полях саммита G20 обсуждался инцидент в Керченском проливе.
Семь твитов на неделе: Трамп отменил встречу с Путиным на G20
По дороге в Аргентину американский президент вновь «запутался в показаниях»
«Мы, что называется, «на ногах», — там [на саммите] все друг с другом общаются — мы тоже пообщались с президентом Трампом. В двух словах я ответил на его вопросы, связанные с этим инцидентом в Черном море», –– цитирует Путина ТАСС.
Российский лидер отметил, что позиция по данному вопросу у них с Трампом различается.
«У него своя позиция по этим вопросам, проблемам. У меня — своя. Мы остались при своем мнении, но во всяком случае, я его проинформировал о нашем видении этого инцидента», –– сказал президент РФ.
Кроме того, Путин выразил сожаление, что встреча с американским президентом сорвалась, и выразил уверенность, что необходимость полноформатных переговоров давно назрела.
Встреча двух лидеров должна была состояться на саммите G20 в Аргентине. Однако Дональд Трамп принял решение ее отменить из-за инцидента в Керченском проливе, во время которого украинские военные корабли вторглись в территориальные воды РФ и были задержаны пограничниками.
В освободившееся время Владимир Путин провел переговоры с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.
