桜の咲く頃の今日は､､､(*˘︶˘*).｡.:*♡

休日だったので、まったりしました。

少し前に行って来たお花屋さんで買って植えました。

育児真っ只中だった時に私は世の中では置いてけぼり状態でした､､､。

子供を介しての呼ばれ方は“〇〇ちゃんのおばちゃん”ですが

職場復帰して､､､色んな事もありましたがひと段落した今

自分の時間軸で動けるってとっても良いな～と思います。

今はとっても便利な世の中になったのと､､､色んな縛りから解放されて

自分の好きな時間帯にNetfrlixを観て､､､YouTube、Spotifyの音楽を聴きながら

食事を作ったり、今日は庭に花を植えました。

そんな平穏な普通の毎日を過ごせるって､､､幸せですね～(*˘︶˘*).｡.:*♡

ドライフラワー･:*:･(｡･_･｡)(｡･_･｡)(｡･_･｡)･:*:･

ふっと､､､YouTubeを観ていると､､､(｡･_･｡)？(｡･_･｡)

ENHYPENのJAYさんと、優里さんのコラボレーションカバー映像が公開されていました。

優里さんのドライフラワーと、ENHYPENの日本オリジナル曲Alwaysを二人で

歌っているじゃないですか､､､。

優里さんの歌の上手さは知っていましたが、JAYさんは母国語はないのに物凄く上手に

優しく歌われていて見入り､､､聞き入りました♪

JAYさんは本当に努力家で独自で日本語の勉強をしているなんて凄いですね～！

そしてENHYPENとしても歌にダンスに、SNSをフルに活用しているので

疲れている時もあるでしょうが､､､頑張っていますね～！

JAYさんは、NI-KIさんが新型コロナウイルスで世の中が混沌としている2019年８月

中学２年生で渡韓して一人で物凄く頑張ったんだと思います。

オーディション番組I-LANDに出演する為にスカウトされたと言われているようで

過酷なI-LAND出演時はNI-KIさんまだまだ韓国語が喋れず大変な毎日だったと想像します。

そんなNI-KIさんをJAYさんは日本語で側でフォローし支えてあげていたようです。

ホント優しいし、素敵な方ですね～！

ENHYPENのJAYさん、NI-KIさんを遠くから応援しています٩( ‘ω’ )و

JAYさんのドライフラワー凄く良かったですd(｡ゝω･´)

ENHYPEN『Polaroid Love』可愛い曲♪

ENHYPEN『Polaroid Love』

：歌詞和訳じゃないと､､､ちょっと判らないので

困った時のPC検索✨

ENHYPENの『Polaroid Love』の歌詞和訳があったので

“ニュアンスや表現が合っていない部分もあるかもしれませんが、

こんな感じです…といった和訳ですので参考までに。

情報の正確性は保証されませんので″､､､とありましたが

ホント､､､有難かったです(^^♪

♡

It’s like a polaroid love

ポラロイドみたいな愛

愛っていうこの感情

でもなぜ僕の胸は高鳴るの？

なんで僕は…なんで僕は…

愛に縛られてるのかな

どうせみえみえな気持ちなのに

確かに全部わかっているつもりで

わかっていても落ちる罠みたいだ

☆

僕も知らないうちに

君が僕の名前を呼ぶとき

胸が痛んで

僕の心臓はドキドキ

It’s like a polaroid love

ポラロイドみたいな愛

愛情たっぷりのこの感情

でも、なぜ僕の胸はドキドキしてるの？

なんで僕は…なんで僕は…

◯
It’s like a polaroid love
ポラロイドみたいな愛
僕の思い通りにならないな
ありふれたフィルタすらない
But I love that vibe
でもそのままの雰囲気が好き

君に向けた僕の心はここに
補正せずにに刻むんだ
だんだん明るくなっていく
この気持ちは世界に一枚だけだよ

☆repert
♡repert
◯repert

polaroid love
ポラロイドの愛
愛情たっぷりのこの感情

polaroid love
ポラロイドの愛

I love that vibe
そのままの雰囲気が好き
Yeah yeah yeah yeah

ゆったりとした曲調で歌詞も可愛いな～(*''▽'')♪