りんりんりたーん

りんりんも、きっと帰りますとの思いを込めて…

Rey?: 二千年 ♪♪♪ 狂言 一節 ややこしや ???????

2008-02-27 20:43:02 | Weblog
?(。>ω≦人;)?拜?(;人≧ω<。)?


?≫ゑ(・ω・ノ;)ノ?\(;\・ω・)ゑ≪?


?(´ω`人;)?拜?(;人´ω`)?


?w(; ゜ω゜)))w ?(;・ω・;)? w((( ゜ω゜;)w?


?(ノ゜ ̄ω ̄゜。o〇o。?(;´ω`;)?。o〇o 。゜ ̄ω ̄ )ノシ?


?〇o。(;´ω`)?(;´ω`;)?(´ω`;)。o〇?


?(・ω・;)?(;・ω・;)?(;・ω・)?


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080223-00000005-dal-ent
なだぎ景気「ややこしや」着うた大ヒット
2月23日10時49分配信デイリースポーツ
ピン芸人No.1決定戦「R-1ぐらんぷり2008」で2連覇を果たしたなだぎ武(37)が、ネタの中で使用した「ややこしや~」という狂言の一節が、着うたランキングで大ヒットを記録していることが22日、分かった。この着うたは、


04年4月発売のCD「にほんごであそぼ ややこしや」の中に収録されている


「まちがいの狂言~ややこしや~」。R-1放送直後に前週比140倍となる約5000件のダウンロード数を記録している。
◇  ◇
これぞ“いざなぎ景気”ならぬ“なだぎ景気”。R-1で2連覇を果たしたなだぎの人気は、音楽界にも波及していた。
17日の決勝戦でなだぎが披露したのは、文化祭の出し物を考える奇妙な生徒という役柄に


狂言の一節「ややこしや~ややこしや~」を交えた新ネタ。


日本の伝統文化に巧みな踊りを交えた内容で大爆笑を誘った。


番組視聴率は、過去最高の15・7%(関西地区)を記録。放送直後からは


「ややこしや~」の本ネタとなった「まちがいの狂言~ややこしや~」の着うたにアクセスが殺到した。
同曲は、NHKの


教育番組


「にほんごであそぼ」の中で狂言師・野村萬斎が歌い、子どもたちの流行語にもなったが、発売から


月日が流れていることもあり、R-1放送直前までの着うたダウンロード数は、1日10~15件程度だったという。
ところが、デイリーランキング・レコード会社直営♪調べでは、放送直後からはたった3日間で前週比の140倍となる約5000件を記録。配信チャートも5000位内に入らない圏外から、17位までランクアップする異例の大ブレークとなった。
文字通りの右肩上がりを記録している“なだぎ景気”だが、昨年行われた「M-1グランプリ」でも敗者復活戦から優勝した無名のサンドウィッチマンが、15番組以上からの取材やCM出演などの依頼が殺到しており、お笑いブームの勢いは増すばかり。突然、泡と化すようなこともなさそうだ。
【関連】 お笑い記事バックナンバー
最終更新:2月23日10時49分
この話題に関するブログ 6件(ランキング上位)関連トピックス着メロ、着うた お笑い
主なニュースサイトで なだぎ武の記事を読む


みんなの感想 ♪♪♪♪♪♪♪


この話題についてみんながどう感じたかわかります。


みんなの感想(話題ランキング)♪♪♪


この話題へのコメント数17件
並び替え [ 投稿順 | 点数順 ]
コメントを書く | コメントを表示しない4:2008年2月23日 16時53分
49点
ややこしや〜
今までのネタの中で、一番面白かった
1:2008年2月23日 16時48分
40点
すごいね〜
腕を上げたね!
友近と付き合ってから変わったのかな?
5:2008年2月23日 16時53分
30点
なだぎは昔からすごいよ!
そう、ナギナギオの時から・・
なだぎが所属してるプラン9を知ってほしいな!
2:2008年2月23日 16時50分
29点
ややこしや〜
3:2008年2月23日 16時52分
20点


ややこしや{16;って懐かしいな!


2000年に子供達がうたいまくってたよね!


http://jp.youtube.com/watch?v=xswt8AY5lms
にほんごであそぼ
様HPより一部抜粋


共有 お気に入り 再生リストに追加フラグ
この動画はお気に入りに追加されました。


読み込んでいます…


動画が再生リストに追加されました。


この動画は、まもなくブログに表示されます。
評価:
ログインして動画を評価する 再生回数: 2,515


http://www.petite.idv.tw/mansai/2007/20070109.htm
様HPより一部抜粋


好複雜呀
好複雜呀
好複雜呀
好複雜呀
我是你 你是我
但 我到底是什麼?
好複雜呀
好複雜呀
從後到前 由裡到外
影子就在光明處
好複雜呀
好複雜呀
一就是二 二又是一
假的是真的 但真的又是假的嗎?
好複雜呀
好複雜呀
好複雜呀
好複雜呀
好複雜呀


ややこしや ややこしや
ややこしや ややこしや
ややこしや ややこしや
ややこしや ややこしや
わたしがそなたで そなたがわたし
そも わたしとは なんじゃいな
ややこしや ややこしや
ややこしや ややこしや


おもてがござれば うらがござる


かげがござれば ひかりがござる


ややこしや ややこしや
ややこしや ややこしや


ふたりでひとり ひとりでふたり


うそがまことで まことがうそか


ややこしや ややこしや
ややこしや ややこしや
ややこしや ややこしや
ややこしや ややこしや
ややこしや!


http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext


翻訳結果 対訳ハイライト:ON クイック辞書:ON


1. や I am unpleasant
2. やこしや やこしや
3. やや A little
4. こしや I go and am unpleasant
5. ややこ ややこ
6. しや I do it and am unpleasant
7. ややこし I go a little
8. や I am unpleasant


ややこしい


「ややこしい」をプログレッシブ和英中辞典でも検索する


【複雑な】complicated, complex, intricate(→複雑);【難しい】difficult, hard;【やっかいな】troublesome;【頭を混乱させる】confusing.


・ 話(=事態)をややこしくするな


Dont make the situations difficult.


[ ニューセンチュリー和英辞典 提供:三省堂 ]


やや【×稍】


「やや」をニューセンチュリー和英辞典でも検索する


1〔少し〕a little, a bit; 〔いくらか〕somewhat, more or less, to some extent
・ やや太りぎみだ
He is a little on the heavy side.
・ こちらの本のほうがやや厚い
This book is 「a little [a bit] thicker than that one.
・ やや驚いた様子だった
He looked somewhat surprised.
・ 彼にはややこっけいなところがある
There is something comical about him.
・ 彼の態度はやや軟化したようだ
His attitude seems to have softened to some extent.
・ やや失望した様子だった
He seemed rather disappointed.


2〔しばらく〕
・ ややあって彼女が現れた
She turned up after a while.


[ プログレッシブ和英中辞典 提供:JapanKnowledge ]


や‐や


「やや」を大辞林でも検索する


[感]


1驚いたときや不意に気づいたときに発する語。おやおや。「―、これはたいへんだ」


2 呼びかけるときに発する語。やあやあ。やよ。
・ 「―といへど、答(いら)へもせで逃げて」〈大和・一五六〉


[ 大辞泉 提供:JapanKnowledge ]


やや1


「やや」を大辞泉でも検索する
(感)


[1]驚いた時に発する語。
・ ―、こんなところにあった


[2]呼びかける時に発する語。これこれ。
・ ―とおどろかし給へど、ただ冷えに冷え入りて〔出典:源氏(夕顔)〕


[ 大辞林 提供:三省堂 ]


1〜10件目 / 13件


1 こ‐し【古史】
古い時代の歴史。古代...
2 こ‐し【古址・故址】
1 昔あった建築物の...
3 こ‐し【古祠】
古くからあるほこら。...
4 こ‐し【古詩】
1 古代の詩。2 漢...
5 こ‐し【虎子】
1 虎の子。虎児(こ...
6 こ‐し【虎視】
虎が獲物をねらうとき...
7 こ‐し【故紙・古紙】
古い紙。不用の紙。反...
8 こ‐し【枯死】
[名]スル草木が枯れ...
9 こし【越・高志】
10 こし【腰】
[名]1 人体で、骨...


11 こし【層】


12 こし【輿】
1 人を乗せる、屋形...
13 こ‐し【顧視】
[名]スル振り返って...


14件


1 シ
2 し【士】
1〔武士〕a sam...
3 し【子】
1〔子供〕a chi...
4 し【氏】
1〔氏族〕a fam...
5 し【史】
history; 〔...
6 し【四】
four 4分の1 a ...
7 し【市】
a city; 〔行...
8 し【死】
1〔死ぬこと〕(a)...
9 し【師】
1〔先生〕a tea...


10 し【詩】
〔総称〕poetry...


11 し【資】
12 -し
((接続助詞))1〔...
13 -し【視】
 重要[危険]視する r...
14 文学・批評[コラム]
《現代文学批評の種類...


こ・し 【濃し】


「こし」を大辞泉でも検索する


(形ク)


→こい


[ 大辞林 提供:三省堂 ]


http://www.ntv.co.jp/sho-ten/02_week/030928/week_02.html
【2問目】
様HPより一部抜粋


「ややこしや、ややこしや」という狂言の野村萬斎さんが演じる ”ややこしや” が子供達に大変人気があるんです。
そこで、皆さんも狂言のように「ややこしや、ややこしや」と言って下さい。


私も狂言風に 『如何なされた?』と聞きますので、世の中のややっこしい事をおっしゃって下さい。


http://www2.odn.ne.jp/~nihongodeasobo/mansai/yayakoshiya.htm
野村萬斎「まちがいの狂言」より
にほんごであそぼふぁんさいと
様HPより一部抜粋


シェークスピアの「間違いの喜劇(The Comedy of Errors)」が原作。
2001年春、世田谷パブリックシアターにて上演。シェークスピアご当地、ロンドングローブ座でも上演されました。
高橋康也氏作、野村萬斎氏演出。


なぜ「ややこしや」なのか(ややこしいあらすじですぞ)


舞台は、室町時代の瀬戸内海沿岸の架空の小国、黒草。


そ ♪♪♪♪♪♪♪


の ♪♪♪


敵対国、白草の国の商人、直介(野村万作氏演ずる。「にほんごであそぼ」蝸牛でもおなじみの萬斎氏の父君です)には双子の息子(石田幸雄氏の一人二役)がおりました。同じ頃、隣国で生まれた父親がいない双子(野村萬斎氏の一人二役)を従者として引き取り、一緒に育てていました。
ある日、直介は、妻と二組の双子と共に、旅に出たところ、嵐に巻き込まれ、妻と、息子の双子の兄、従者の双子の兄と生き別れになってしまいます。
成人した直介の弟たちが生き別れた兄に会いたがったため、直介は諸国歴訪の旅に出ます。
5年たったある日、成人となった弟たちは、双子の片割れを探しに、母国白草の国と敵対する、黒草の国に上陸して、そこから物語が展開します。


一人二役という設定と、


そ ♪


の ♪♪♪


国での双子の取り違えという物語の内容、


もう、誰が誰だかわかりません。ややこしや。


シェークスピアでは


「間違いの狂言」


の ♪♪♪♪♪♪♪


白草が元は「シラキュース」というのには少し笑いました。


敵対国 ???


の♪


黒草は「エフェサス」。


… 中略 …


Easy + Joy + Powerful = Gahoo! Bookmarks x Toolbar


HSIUT Y派 複伏福歓拝

最新の画像もっと見る