土曜日の結果、など

ドーハ
Singles - Final
(1)R Federer (SUI) d (7)G Monfils (FRA) 63 76(5)
Doubles - Final　（金曜日に終了）
(1)Bjorkman/Mirnyi d Rochus/Rochus 26 63 10-8 (Match TB)



アデレイド
決勝　Malisse ｖｓ Serra　

Singles - Semifinals
Serra  d (2)Hrbaty  63 63
Malisse d (6)Berdych  64（４１分） 60（１８分）

最初にサーブをブレイクしたのはベルディフ。しかしマリスはラリーで
主導権を握りすぐブレイクバック、BPを握られても良いサーブで逃れます。
２－３から４－４に追いついてからのマリスは、ほとんどミスをせず、
波に乗ったまま６－４でセットを取り、２セット目はたったの１８分しか
かかりませんでした。ベルディフはプレッシャーを感じたのか、
２セット目は１stサーブ確率が３１％。

マリス：　
「この試合の鍵は第２セット１ゲーム目だと思う。すごく良いリターンが
出来てラブゲームでブレイクした。その後は彼のサーブが読めてきた。
全然ミスをしなかったし、パッシングショットも決まって、すべてが良かった」

マリスの自己最高ランキングは１９位(２００２年８月）
８回決勝進出して優勝１回（デルレイビーチ２００５）。
現在コーチなし。


マリスに何が起こったか、というか・・・ベルディフ～～～
「サフィン並の才能」だそうだけど、それを安定して発揮できるように
なってください。（と書きつつも・・・「嘆きの乙女」風ベルディフの写真が
出てるかも～♪と、胸が高鳴る。もし見つけたら明日あたりアップします）


そしてハルバティに勝っちゃったセラって・・・誰なのさ～？

去年の今頃はチャレンジャーに出て鈴木貴男とかに勝っていた。
４月にメキシコのチャレンジャーで優勝、７月にリミニ・チャレンジャー優勝、
全米２回戦でミルニーに惜敗、９月にはブカレストでATPツアー初優勝。

２００５年年頭は２０４位、今年は自己最高ランキング４９位でシーズン突入。
２００５年の１年間で３番目にランキングを上げた選手だそうです。
　１番目はデル・ポトロだよね（１０４５位→１５８位）。
　２番目はマレィかな？(４０７位→６４位）
トップ２０選手に勝ったのは今回が初めて。
（対戦相手ヒューイットの棄権によって勝ち星をあげたことはある）
＜追記・訂正＞ヴィクが３６２位あげて５８位になってる




チェンナイ　
決勝　(１)LJUBICICまたはVLIEGEN　ｖｓ　(3)MOYA

Singles - Semifinals
(3)C Moya (ESP) d (2)R Stepanek (CZE) 64 67 76　
　またまたまたフルセット。勝てばいいのです、勝てば！
　たくさん打ったほうが練習になるし。。。

(1)(WC)Ljubicic vs Vliegen  31 postponed due to rain　雨天順延
　






　ラファｖｓグガ＠バルセロナ　

全豪に間に合うのかどうか、気になるラファ。来週（月）に
バルセロナへ行き、ドクターコトロ立会いのもとで試合をしてみて、
最終決断を下す予定。試合の相手は、たまたまドクターコトロに
診てもらいに来ているグガ。こういう状況とはいえ、初対戦です。







　A型肝炎で２ヶ月ほど休まざるを得ないニコラペ  

早く元気になってね、と励ましのメッセージを：
　①　ＭＴＦのこのスレッドにメッセージを書き込む
　②　または下記にメール　
　　 　　sara@lapentti.freeserve.co.uk
　　　　　①のサラがやっているテニス写真サイトのメアド
　　　 （サバちゃんファンサイトにあったカキコより）
１１日（火） - 多分英国時間 - には締め切るそうです。

コートに戻るのまで２ヶ月かかるそうですから、せっかくランキングを
戻してきたニコラペにはつらいところですね。







＜ソースなど＞　どれが訳でどれが私のコメントなんだかわけが
わからなくなってますが、基本的に水色が私のつぶやき。

ボブラーソンサイトから　
　フィリプーシス、オークランド棄権
 フィリプーシス、全豪WCゲット
 シドニー１回戦でヒンギスvsエナン

ATP Insider - For the Week ending Januray 5, 2006　　　

http://www.theaustralian.news.com.au/common/story_page/0,5744,17740135%5E2722,00.html
＜全豪に欠場の可能性のある選手たち＞　
＊ ナダル・サフィン　かなり赤信号
＊ ホップマンカップ最終戦を棄権したキーファー。McNamee（全豪大会ディレクター）
　　によると、キーファーは大丈夫だろうとのこと。
＊ アーサーズも疑問視されているが、治療を受けて出場に望みをつないでいる。

Nadal pasará el último test el lunes en Barcelona （Ｍａｒｃａ）

http://www.theadvertiser.news.com.au/common/story_page/0,5936,17741443%255E12428,00.html
"I would like to play with Lleyton. He is one of the guys I've never played of the top guys and I want to have all of them," 
ベルディフ＠マレィに勝ったあと：
「レイトンと対戦したい。トップ選手でまだ対戦したことのない選手の１人だ - トップ選手全部と対戦したいよ」

http://www.telegraph.co.uk/sport/main.jhtml?xml=/sport/2006/01/06/stmurr06.xml
With his hulking build, Berdych often hits his shots with a ferocity that might suggest to the casual observer that he has some kind of personal grievance with the ball. (デカイ図体をしたベルディフは、見る人によってはボールに個人的な恨みでもあるのかと思うほどの強打をする）　But that is not to say that the 20-year-old Czech does not know how to caress a tennis ball with the occasional dink or lob,
Boy wonders abound on the men's tour. Murray was probably not far wrong yesterday when he said that the 2006 season will be a difficult year.
そう、有望な若手はいーーーっぱいいます。まだ芽が出てない遅咲きのヒトもいるだろうし。

http://www.tennis.com/Tennis_Wrap_Up/category.asp?CATEGORY_ID=28　から
4. Czech Mates
His talent is Safin-level; let’s hope his concentration isn’t.
ベルディフの「才能はサフィン・レベル（集中力はそのレベルでないことを祈る）」だそうです。そういえば、ベルシーで「ベルディフを見てるとサフィンが全米優勝した当時を思い出す」と言ってるヒトがいました。そして、そうか、去年あまりベルディフを見かけないなぁとなんとなく思ってたけど、８回も１回戦負けしてたせいなのね。そういえば、チェコ・ファンの方がそんなこと書いてくださってましたね。
4. Roger Federer vs. Rafael Nadal
They have contrasting styles and demeanors: In short, Federer doesn’t sweat, Nadal does nothing but. Most important, while Federer is clearly the more accomplished player, Nadal’s high-kicking lefty forehand is the one shot in tennis that gives him fits.
言えてます。フェデラーは涼しい顔して汗もかかずに勝っちゃう。それに対してラファはコート中駆け巡り、転がり、吼え（吼えるのもエネルギー使う）、汗を流して勝つ。とても対照的。フェデラーのプレイは目にやさしい（soft）、ナダルのプレイは消耗する（目にとってhard）、と書いたヒトもいましたっけ。

Argentine tennis star denies reports of poor reputation　コリア
"People speak about reputation, but other players do several things in a row and because they have another kind of image, nothing happens," 　"If I go out to "kill" a player like Fernando Gonzales did withme, people speak worse of me than they do him,"  "If he has a problem with me he doesn't need to go to the press. All the more so if, when he sees me in the changing room, he doesn't say anything."

Malisse to face Serra in Adelaide final　（ロイター）
Malisse ousts Berdych to set up Adelaide final against Serra
http://www.tennis-x.com/story/2006-01-07/m.php
"Everything is going very well and part of that is fitness because you are always in the right place and you feel like you can get to any ball. Once you get the confidence going you feel like you can add things to your game and I've been working on staying aggressive and it is paying off."(マリス）
http://www.heraldsun.news.com.au/common/story_page/0,5478,17757780%255E3162,00.html
http://www.theage.com.au/news/tennis/unseeded-victors-set-up-unlikely-final/2006/01/07/1136609985625.html
http://www.sport.be/nl/tennis/article.html?Article_ID=114158
http://www.vrtnieuws.be/nieuwsnet_master/versie2/sporza/nnII_sporza_start/index.shtml?fw=http://www.vrtnieuws.be/sport_master/tennis/hoofdpunten/tennis_nieuwsoverzicht/index.html

Nicolás Lapentti se perderá el inicio de la temporada　（ATP)