roadrunner

気まぐれレポート from 団塊世代Engineer

ヒカルの碁 HiKARu no GO

2014-10-10 18:14:16 | 日記
久しぶりに読み返し〓全23巻。7~10巻の4冊はアリゾナで手に入れた英語版もある。

【 MANGAとマンガ 擬音等の表現例 】
KLAK  パチ      碁石を置く(碁を打つ時)
KCHK  カシャ     手合時計を止める動作
SHFF  ガチャ     碁石をつかむ時
CHF / CHK  ジャラ  碁石を混ぜる/片付ける
KRESHH  ガッシャー  碁笥を床に落とす大きい音
SKOOT  ガタ     椅子を動かす小さい音
KLATTA  ガタガタ   椅子の大きな音
KLONK  ガシャ    椅子を蹴る大きい音
DING  チン      エレベータの到着音
VWSHH  ガアァ    エレベータのドアの開閉音
SLAM  バム     車等のドアを閉める
SCREECH  キッ    車停車時のタイヤの音
SHFT    クン   ギアを入れたときの音
VRM VRM  ド ド   バイクの排気音
HMPH   ちぇっ / ケッ / ヘッ
GEE!    -たくっ
DARN IT   このやろう(軽い)
DARN YOU!  このやろう(怒り)
POPS     おじさん


最新の画像もっと見る

コメントを投稿