goo blog サービス終了のお知らせ 

RAIN(ピ)LOVE2 別館No.2(blog)

2005年9月11日より毎日ブログ連続更新中
本館 https://www.rainlove2.com

We believe in Rain

2009-03-21 03:38:50 | RAIN
厳しい判決がおりたね・・

今回のことはきっといろんな事情が複雑に絡んでいて一概には意見は言えないと思います・・

でもジフニの気持ちを考えるとつらくて苦しくなるよ・・・

ジフニがどんな思いを胸に抱えて生きてきたか・・・

寝る間も惜しんで努力するジフニ・・・

ファンのために・・ファンが誇りに思ってくれる自分になるために頑張っているジフニ・・・

そんなジフニがあんな判決をうけるのはおかしい・・

でも・・だからこそ・・ジフニも私たちも前を見据えて歩いていかないとね

胸をはって堂々とジフニのことを多くの人に知ってもらえるようみんなで頑張ろう

そしてジフニがどれだけ真剣に自分に厳しく生きているかということを

みんなで発信していきましょう

We believe in Rain

私たちはジフニを信じているし、ジフニを心の底から愛しています

ジフニのことを本当に知った人はジフニのことを大好きになるはずです・・

裁判のことはわかりません・・・

ただ私たちにできることはジフニを応援していくということだけです・・

ジフニ・・・私たちの声が聞こえますか?

ジフニ・・・私たちの愛は届いていますか?

ここからたくさんの愛を発信します・・

しっかりジフニを支えていくよ・・・

ジフニのことは雲がしっかり守るからね・・・

私たちはジフニの家族だから…今もこれからも・・・

永遠に We are one family です

ジフニ愛してるよ・・・



ジフニがどれだけ真剣に仕事をしているかこの映像を見ればわかるはず
ジフニは本当に頑張り屋さんです

ゆうゆうさんが5つにわけてアップしてくれたので全部まとめてアップしますねっ

あ・・そうそう No.2の7分40秒のあたりにジフリン発見

資料のひとつかな・・

へこんでたけど事務所にジフリンいるの見てちょっと元気もらいました

ジフリン確認してみてね




            

         

                               

        

        


昨日taka-biさんが翻訳した本を教えてほしい

と問い合わせがあったのでご紹介しておきますねっ

とても素敵な写真がたくさんおさめられていますよ


あなたに声をかけるーペク・ソンヒョンのフォトエッセイ





1人でも多くの人にジフニのこと知ってもらいたくてランキング登録したんだけど
今現在みんなのおかげで韓国芸能人だけでなく芸能ブログ(4541サイト)で1位です

ジフニが自分の応援ブログが1位だと知ったらきっと喜んでくれると思います

どうかこれからもポチっと応援お願いします


                  にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへポチッとよろしくお願いします



wataameさんから・・・


            

        

                               




tonchanから・・・




shoupiさんから・・・




春雨ちゃんから・・・




youyouさんから・・・





こっちこいよっ (더 가까이 와 )





いつも・・どんなときも・・
努力をし続けるジフニを誇りに思います

ジフニあなたは私たちの誇りです 






にほんブログ村 芸能ブログへ芸能ブログランキングはここから(左の一番下側)確認できます



RAIN関連商品(新星堂)

RAIN関連商品(タワーレコード)

RAIN関連商品(Amazon)

RAIN関連商品(YAHOO)

RAIN関連商品(楽天)


最新の画像もっと見る

60 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
訴状投げ捨て (鄭致薫)
2009-03-26 23:21:45
http://www.youtube.com/watch?v=GEjinZDCUFc&NR=1
態度悪
返信する
多分言います・・ (シホリン)
2009-03-26 20:20:29
まずは貴重なご意見とここに書いてくれたことに感謝します・・

最新の記事に書けば多くの人の目に触れるはずなのにここに書いてくれたことにUnknownさんの配慮を感じております・・

Unknownさんは元はジフニのファンだった方なのかなぁ・・

ハワイやロスに参加された方なのかなぁ・・

シホリンは実際行ってなかったのでその時に参加された方の気持ちはわかりません・・

ごめんなさいね・・

ただ日本で同じことがあったとしてもシホリンは今と同じことを言っていると思います。

多分、LOVE2にきている人はみんな許すと思います。

ジフニのファンの方なら武道館のファンミの時のこともご存知だと思うし、それ以外にもいろんなことがあってそのたびに昔からいたファンがジフニから離れていったことは事実です。

LOVE2を開設してからいろんな人がきてたくさんの人が集まってるけど、去っていった人もたくさんいます。

人というのは同じものを見ていても、自分が考えているものと同じものではないことが多々あります。

自分の意見が全て正しいのではなく、他の意見も正しいのです。

それは気持ちというものに正確な答えがないからです。

シホリンが想い描いているジフニ像と実際のジフニはまったく違うものかもしれません。

時々友達に笑いながら言うんだけど、ジフニって本当はすっごくひどいやつかもしれないね・・・

でもひどいやつでも好きだから仕方ないよ・・・って言うんです。

芸能人とファンの関係って結局は自分がその芸能人のことをどう思うかってことなんだと思うのね・・

どんなことがあってもジフニのことを信じるのは自分がジフニのことを信じたいという気持ちからなんです。

人からバカだね・・っていわれても自分の心がジフニのことを好きだから仕方ないんだよね・・

現実ってなんなのかな・・

シホリンは、夢の世界で生きてるかもしれないね・・

職場の同僚から言わせるとシホリンはやっぱりある意味異常な世界で生きてるように見えるみたいです・・

でもね・・・

ジフニがいないと生きていけないんです・・

バカだと思うよ・・・

自分でも・・

子供もいるこんなおばさんに愛してるって言われてもジフニが本当に喜んでるかなんて冷静に考えたらちょっと・・・だけどね・・・

芸能人とファンっていうのは一種の宗教みたいな面があると思うしね・・

ジフニのこと嫌になった人は去っていったらいいと思います。

人の心は自由だから好きならとどまればいいし、嫌いなら去ればいい・・

LOVE2にきたい人は誰でも歓迎するけど、去る人は静かに見送りたいと思っています・・

そういってるシホリンだっていつ心がかわるかわかんないしね・・

ある日突然、ジフニのこと嫌いになってLOVE2やめます・・って言うかもしれないし・・・

ただはたからみたらバカかもしれないけど今シホリンが感じてること、思っていることは一つのシホリンの中での現実なんです。

だからきっとね・・

明日も明後日も・・多分当分(自分では永遠に・・って思ってるけど)は毎日バカみたいにジフニに愛を叫ぶと思いますが、バカなやつだな・・って思いながら見守ってくれたら嬉しいです。

こんなおばかなサイトがあるのもある意味楽しいでしょ・・^^

ホントLOVE2ってジフニに甘甘の集団だから、こいつらバカだなぁ・・って思いながらこそっと甘甘ぶりを見物しに来てください。

こういう意見も時としてシホリンにはありがたいです・・

少し自分自身の気持ちを客観的に見れるいい機会になりました。

ではでは・・・・^^
返信する
Unknown (Unknown)
2009-03-26 17:15:32
現実を見ようよ
日本でドタキャンしたらあなた方はまだそんな事言えるんですか?
返信する
こっちに・・・ (シホリン)
2009-03-23 03:35:16
昨日はたくさんのコメントありがとうございました・・・

ジフニもきっと見てくれると思います

みんなで頑張ってジフニを支えていけるように頑張りましょう

ではでは今日も1日ありがとう

おやすみなさーい
返信する
こちらも… (おとめ)
2009-03-23 02:07:51
のぞいてみたら


タムさん takaさん

すばらしい


たくさん訳していただいて ありがとうございます
返信する
ありがとう。 (ヒエン)
2009-03-23 01:10:57
タムさん ありがとう。
とても、楽しみに読んでます。

takaさんも ありがとう。
2人とも素敵です。
返信する
100ラブレター (ももひろ)
2009-03-22 23:39:21
シホリンさん カフェにも呼びかけてくれたのね
もう100書き込みになったよ
きっとみんなのきもちが 力になるよ

今帰ってきたばかりだから
いまから ラブレター書きます

日付変わっても締め切らないでね~
返信する
今日はこちらに^^ (mamachi)
2009-03-22 21:08:20
コメ残しますね


シホリン、ジフニへのメッセージ
たくさんの人が、メッセージ書いてくださってますね
私も書かせていただきました

前はJOY・AHABAのラブレターの所にいっぱい書いてたんです

ジフニにメッセージ。。
届けたくても、どうやって届けてよいか
わからない方もいらっしゃると思います

私も、実際に韓国へ送った事はないです

こういう場所を提供してくれてありがとう
きっと、ジフニは見てくれるよね

LOVE2からいっぱい、いっぱい、愛を届けたいですね

takaさん、タムさん、訳をたくさんありがとうございます

今日はお休みだったので、色々とジフニの映像を見てました
ちょうど、今日 落ち着いて見た映像だったので、
ああ。そんな事を話してたのかって、とても嬉しかったです

いつもチョキチョキもありがとうございます

もっといっぱいジフニに叫びたいです

ジフニ、サランヘヨ
返信する
ありがとう^^ (モモッチ)
2009-03-22 20:47:36
タムさん taka-biさん

訳してくださって ありがとうございます

何しゃべってるのか わかって嬉しいです

チョキチョキ いつもありがとうです

春雨さん いつもありがとう

返信する
皆さん、ありがとうございます。 (春雨)
2009-03-22 18:34:25
タムさん、taka-biさん、そして、jifusaranさん、
いろんな訳をありがとうございました。
jifusaranさん、遅くなって申し訳ありません。
本を持ってるので、嬉しいです。

言葉の壁はやっぱり大きいです。

ジフニを理解しているつもりでも
こうして様々な話を日本語で知ることで、
私はそれがより確実なものになることをここで改めて感じました。

でもジフニはやっぱり思った通りの人です。

失敗することがあっても無駄にはならない・・・
そういう人です。
でも商売というのはなかなか甘くないし、
大変だろうと思います。

そういう中でも成熟した・・・
そして、社会に貢献する実業家になって欲しいです。
うまく言えないけど、
社会に貢献するというか、
Rainが提案するファッションがより社会をおしゃれにする・・・みたいな。
大衆性がある・・・みたいな。
あーやっぱりうまく説明できない・・・。

6to5のデザインは好きです。

本当に 皆さん、大切なお時間を費やして、どうもありがとうございました。

かおるさん、まだんではお世話になりました。
出てきて下さって、嬉しいです。

シホリン、皆さん、素敵なチョキチョキをありがとうございます。
返信する
ありがとう! (taka-bi)
2009-03-22 14:06:54
タムさんさっそくありがとうございます

すごくすっきりしました。
絡まった糸がきれいにほどけたような
返信する
takaさん、いいね! (タム)
2009-03-22 12:57:30
takaさんからメールが来て最後のヘジョンさんの言葉がよくわからないということでした。

こう言ってるみたいです。

「何かスケジュールがある度に考えて服を着ると、それについての反応がすぐに出るから・・・それも以前は韓国だけだったのに、今は外国のファンたちまで、これはいい、これはイヤという風にすぐに反応が出てくるんですよ。」

takaさん、それ以外はとてもいいと思います。続きも頑張ってね!!
返信する
ありがとう (kame)
2009-03-22 11:42:42
で~す
タムさん、takaさん、訳ありがとう~
あんなに早く話してるのを訳すの大変でしょうに・・
ありがとう~
ジフニの事、話の中から色々聞けて嬉しいです・・
幼い頃からファッションに興味あったのね~
今、大変な時だけど・・この中でもジフニの・・・
失敗を恐れず立ち向かうジフニの姿勢~が見れて・・
頑張って・・って、思います・・
本当にありがとう~
返信する
Oliveの訳 (taka-bi)
2009-03-22 10:56:35
昨夜 タムさんから続きの訳やってみない?と言われ
昨日は一日中出かけていたのでまだ映像もちゃんと見れてなくて・・・
はたしてできるか~と思いながらもちょっとやっていたら
タムさんがちょっと飛ばしてって。。。
そこを私がやってるかなと思ってか
これは大変とセッセとやってみたものの自信なく
でも間違ってるかも知れないけど書こうと思ったら今日は特別な日
あわててジフニへのLoveletterを書いたらハングル間違って打ってるし

こちらに書けばいいことに今気がつきました
タムさんのようにはいかないけど・・・

(イ・ヒョンホン)
全国要所要所にたくさん置いて(6to5のショップのことかな?)5ヶ所を超えることがわかっているのだが
そんなふうに立ち上げたとき、より精巧な作業が成し遂げられるのかそうでないか。

(ジフニ)
一旦は僕のところにあって 今はまだ挑戦しているところで。

(チェ・ボンソク)
一度買った人が 次に買わなかったら むしろ今”ピ”のスター性がちょっと古くないだろうかという気持ちが生じることもあるでしょう。

(イ・ヒョンホン)
信頼性が落ちることがあってはならないだろう。

(ジフニ)
何にしても 失敗は恐くない。失敗することもあるということだ。

(チェ・ボンソク)
購入する人たちは ”ピ”という人間が最高だと思って
その彼が作った服もまた最高だと思って ファンたちが服を買うということでしょ。

(イ・ヒョンホン)
ピがサイン会をしたことも モデルとしての感じしかしないんですよ。
デザイナーとしての姿を映すことができる過程が1つ2つでもあったらもっとよかったでしょう。

(ジフニ)
専門家の方たちに僕のアイテムをさしあげて
僕のアイディアを彼らのアイディアと一緒にノーハウに接した服を選び抜くんですよ。

(6to5デザイナー パク・チヒョン)
デザイナーが考えてなかったことも多く提示されるので

(ジフニ)
それが最も重要だと思います。ええ だからそのようにしていて

[ブランド品評会準備過程]
(ジフニ)
こんなふうに言ってしまって大丈夫だろうか。
一度サンプルを作ってみてください。黄色の皮でひとつ
このポケットはこのまま残して こっちにひとつだけでどうですか?

(デザイナー室長 イ・ジョンミ)
定期的にきっちり来て どのようにするか それを私達が随時聞いてメモをしておきます。
いつどんなとき それが必要になるか分からない。

(チェ・ボンソク)
服を買うとき 満足感を与えねばならないことが
ピの最も大きい宿題ではないだろうか。

(ジフニ)
放送するときは最近のトレンドに一致しているほうで
放送しないときはむしろちょっと、
これからはそれが何なのかについていろいろ試してみます。
悪口をよく言われるほうなので。

(パク・ヘジョン)
今は海外ファンたちまでが。これはこんな状態なのでよいのか悪いのか。
このように達することが正しいのですかね。



以上です。
あ~ 冷や汗
スルーしながら見てくださいね
返信する
みんなスゴイ~ (kame)
2009-03-22 09:08:38
で~す
ラブレター書き込みしました~
みんなスゴーイ・・
英語やハングルで書き込みされてて・・
は日本語のみでのラブレターです・・
みんながみんなハングルできるの~?
翻訳機とかでできるの~?
よう使いこなせなくて~
ジフニ~誰かに日本語をハングルにしてもらって
の気持ちわかってね~
まだ書き込みしてない方~日本語でもいいんじゃない~?
が言うと説得力ないれど・・・
ジフニに愛を伝えようよ~~
返信する
はじめまして (かおる kaoru)
2009-03-22 05:17:23
よろしくお願いします。
忙しくしていまして、記事も読めずに、
やっとお邪魔したら、大変なことに!!
今は雲が頑張らないと、
応援の輪にご一緒させてくださいね。

まだんではお世話になりました。
お礼も言えないまま今日になり、申し訳ありませんでした。
とても楽しい時を過ごせて、嬉しく思っています。
仲良くしてくださいね。
返信する
おも、 (ms.R)
2009-03-22 03:48:23
書き込み途中で、ほったらかしてたから~
更新されてるのも気付かないまま、こちらに書き込みしてしまったわ~
新しい記事にはジフニにラブレターか~ ^^
返信する
 (ms.R)
2009-03-22 03:46:06
おも、
ジフニのこと思いすぎたかしら~
花粉症のとこに加えて、風邪もひいたかな~
身体が痛い、、、節々が痛い~
と思ったら、微熱ですが7度ちょい、熱が出てました~
土曜日は、息子の学校の懇談やし、、、
日曜日は、なぜか、野球少年だったはずが、吹奏楽部に変わっていた息子の、
スプリングコンサートだし、、、
うちのすぐ目の前のホールでするから、
義理母も、義理妹夫婦も、、、家に寄るというし~
あ~~、家。。。片付けなきゃ、、、なんだけど、、、
なんしかだるいし、洗い物すると骨にキ~~ンってしみるし~
tohoho。。。
それでも、ちゃんと懇談会にも行ってきたし、、、
片付けが全然進まなかったから明日が怖いけど、、、
ちょうど私が手伝いしてていないところに、義理母と妹夫婦が家に来る、、、
明日は、コンサートの後3年生を送る会があるから手伝いしてこなきゃ~~~、、、
そういえば、去年は、ピザをとってパーティしたんだったな~
今年もピザかな、、、またピザの話かいって、感じではありますが、、
PIZZA HUT のぴざかな~
ははは

わ~、タムさん、
力尽きるまで、大変な訳を~
ありがとうございます~
照らし合わせて、映像じっくり見せていただきます~

ジフニ、、、う~ん、なんや大変なこのに、、、
心配だけど、、、
We believe in Rain !!
We are one family !!
か~
まさにそうです。
雲みんなで、応援してるよ~

なんやら、思い出す曲がある、
I believe in Music~♪
っていう歌あるんやけど~、あはは
知ってる方いらっしゃるかしらん、
「I Believe in Music~I Believe in Love」古い歌だわ~
はは
それを替え歌にして、思わずRAIN~ で、応援歌作って歌ってる私~


暖かく、、
本当になりましたね。
近所の桜もかなり咲き始めてます。
おもも、休みの日にお弁当作ってしまったほよさん、、、
遮断機下りてる踏切に、、、よっぴーしゃん、危ないよ~
こわすぎです~~
みなさん、ほんまにお疲れかと、、、
くれぐれも気を付けてくださいませですよ~

またまた沢山はじめましての方が、
勇気を出して書き込みしてくださってる~

ジフニ~
ほんまにみんな沢山の雲が応援してるよ~
アジャアジャ、だよ~~~

chieさんすごいぞ~
ジフニに向けての本格メッセージだわ~
ハングルだ~

今日も素敵なチョキチョキをありがとうです、、、
今日はなんだかバタバタしてて、なかなかゆっくり見れなかったけど、
改めて見て、また癒されてます~

お~、もう新しい記事更新されてるかもしれんな~
あっという間に時間がたってる。

あっつ、大事なこと書くの忘れてた~
ジフリンがOliveに出演してたって~
働き者だわ~ジフリンてば~
日本の雑誌のポストイットとして使われてるの?
製品化されたのかと思ったよ~
あはは~
んなわけないか~
でも、ジフリンのポストイットあったら欲しいな~
誰か作って~ って、
momotanの著作権がいるわね~^^

う~~、
鼻が痛い、、、
思いきりかんだら、炎症起こしてたから~
ひき肉みたいな固まりが、いっぱい出てきたよ~
ぐすん、、、(汚い話でしめてごめんなさい~)
今日は、やっぱりもう休みます~
返信する
おやすみ・・ (シホリン)
2009-03-22 02:58:16
みんなそれぞれジフニに伝えたい言葉があるはずです・・

新しい記事ではジフニにラブレターを書いてあげてくださいね・・

ラブレター以外で書きたいことがあるときは、ここの記事に書き込みしてください・・

今日ここにラブレター書いた人も、新しい記事に書いてあげてね・・

ではでは今日も1日ありがとう

おやすみなさーい
返信する
momotan~~ (chie)
2009-03-22 02:51:18
ジフリンはええ子やね~
きっと いつもジフニを癒してくれてるね
ジフリンの将来が楽しみやわ~~
返信する
언제나, RAIN씨를 응원하고 있습니다. (chie)
2009-03-22 02:40:13
공연이 중지가 되고, 우리는, 슬펐습니다.
우리의 슬픔을 누구보다, 이해하고 있는 사람은, RAIN씨입니다.
우리는, 당신이, 매우 팬을 소중히 생각해 주는 사람인 것을 알고 있습니다.
그것을 온 세상에 알리고 싶습니다.
당신은, 마음의 강한 사람입니다.
그렇기 때문에, 당신을 사랑하는 우리도 마음의 강한 팬입니다.
걱정하지 말아 주세요.
우리는 언제나 당신의 근처에 있습니다.
いつも, RAINさんを応援しています.
公演が中止になって,私たちは,悲しかったです.
私たちの悲しみを誰より,理解している人は,RAINさんです.
私たちは,あなたが,非常にファンを大切に思ってくれる人であることが分かっています.
それを世界中に知らせたいです.
あなたは,心の強い人です.
そうだから,あなたを愛する私たちも心の強いファンです.
心配しないでください.
私たちはいつもあなたの近くにいます.
返信する
げっ@@ (mamachi)
2009-03-22 02:26:19
主人がおきました;

皆さんお休みなさい。。。(T_T)

ではbyeεε≡(∠ ̄∇)┘
返信する
ジフニの底力 (あぶちゃん(abuchan))
2009-03-22 01:43:05
We believe in Rain !!

神様は時々 意地悪です

こんなにも誠実で こんなにも自分に厳しく頑張っているジフニに

試すように試練を与えて・・・

ジフニ、今のジフニは きっと海面上に見えている ほんの一部分の あなただよ

海面下には まだ見ぬ果てしなく大きなパワーを蓄えた あなたがいるはず

海が穏やかな時には見えなかった部分も

海が荒れて波が立ったら 見えてくる

見せてよ、ジフニの底力

We believe in Rain !!

叫ぶよ、私たちの愛

We love RAIN !!

We are one family !!







あはは・・・
今の気持ち、上手く書けないなけど・・・

ジフニの言葉や記事や本の翻訳をしてくださっている皆さん、
どうも ありがとうございます
内容が心に沁みて ジフニのこと 更に愛しくなりました

最近、目の調子が良くなくて なかなか書き込みできずですが
新しい方が たくさんいらっしゃってウレシイです
どうぞ、よろしくお願いします

シホリン、チョキチョキ隊の皆さん、新しい映像を紹介してくれる ゆうゆうさん
毎日の記事更新ありがとうございます

「ありがとう」・・・有ることが難しいから「有難う」だそうです
私の好きな言葉です

ジフニ、あなたに出会えて幸せです
病めるときも、苦しいときも・・・って結婚の誓いみたいだけれど
ずっと、ずっと、愛してるよ

ジフニ、ありがとう







返信する
勇気を出して初コメです (みくる)
2009-03-22 01:01:28
シホリン、チョキチョキ隊の皆様いつもありがとうございます
ハワイの判決、納得出来ません
2年前の公演取り消しの時は、ジフニの事を考え胸が痛くて、ただオロオロするばかりでした
でも今はLOVE2の皆様と一緒にジフニを見守って行けます
ジフニ、どんなに辛くても、苦しくても世界中のが、信じて応援してるから負けないでね 
返信する
勇気を出して (ミュウ)
2009-03-22 00:52:24
シホリンさん、みなさんこんばんは~

いつも素敵なチョキチョキをありがとうございます

taka-biさん、タムさん訳ありがとうございます。

まゆ☆ブレンダさん、yumaさん、プーちゃんはじめまして私もまだまだ新米ですがよろしくお願いします。


私の最近の日課は朝の通勤からポチってして夜ここからポチってして昨日からはTimeもポチってしてます。そして皆さんのコメント読んで、今日こそはコメント参加するぞって思うんだけど書いてる途中でわけわからなくなり、挫折してます


でも頑張ってジフニに想いを伝えないと・・・
ジフニ遠く離れているけど世界中のフワフワの暖かいがいつもそばにいるから。そのはすごく最強だよ
どんな事があっても絶対に消えないだから
ちゃんとご飯いっぱい食べてる?食べないと戦えないからね

ジフニ~一緒に頑張ろうね~
愛してるよ


返信する
ヒエンの要望に (タム)
2009-03-22 00:43:47
答えようとしましたが、なんせ今の時間は相当酔っぱらっていますので、間違いが多いかと・・・


ちょっと飛んで22分過ぎ・・・日本のファンミーティング現場
(ヘジョン)
そこで記者会見したのですが、風変わりだというほどのアイテムじゃなかったんですが、今まで見たことのないスタイルだったのか、白いシャツにベストを着て蝶ネクタイをしてジーパンを履いて、ジーパンをめくりあげていたんですよ。めくりあげるわけがわからないし、そんなスタイルは見たこともないしって、私は良く分からないんですが悪口をいっぱ言われたそうです。変だよから始まって足が短く見えるとまでね。上半身の服と下半身の服がアンバランスじゃないかと・・・その時は服を組み合わせるのがとても怖いと思いました。

(ジフニ)
前にヨーロッパに行ったときに、そんな服を見てこんな風に着なくちゃと思って帰国してそんな風に着たんだけど、とっても無理な感じがして・・・悪口を言われたこともあったよ。

そうしたらピがブランドを作ろうとした理由は?

(ギュサン)
幼い頃から仲良しだったから、ジフンが普通じゃないくらいファッションに関心があって、靴、ズボン、帽子おんなじスタイルにしておんなじ物を着ても、なんか他の人と違うんだよ。

(ソンタク)
自分が作ってくる、そんなやつだよ。あっちこっちで流行してるものを・・・いつだったか急に赤いスキニーパンツを着てきたんだけど、どうしたんだと言ったら「やー、これ外国もんだって。」


力尽きました

また、いつか・・・


返信する
雨降ってます・・ (かるちゃん karu)
2009-03-21 23:51:04
今日は外の雨音がなんだか淋しく聞こえます・・
ジフニ・・お元気ですか~?

さっき、泣いてるボック見てて一緒に涙してました・・・

でも、元気出そうね~~
ジフニは大丈夫だよね!!


ジフリン、ジフニのそばで見守ってくれてるんやね!
嬉しい映像・・・みつけてくれてありがとう


まゆ☆ブレンダさん、yumaさん、ぶーちゃんはじめまして~~

ずっと一緒にジフニを応援していこうね


mamiちゃん、かるちゃんに、さんはいらんよ~
気軽に声かけてね~
mamiちゃんも韓国ドラマ、色々見てるんやね・・
今度お勧め教えて下さい

ところで・・mamiちゃんって、まだんの時に私の前にいた可愛いくて元気なmamiちゃん・・だよね
・・間違ってたら、ごめんね。


yumiちゃん、うちのデッキも安物なんやけど、CPRMでしか対応できないから
以前に買ってた普通のDVD-Rが使えなくて・・無駄な事ばかりしています・・
全部統一してくれたらいいのにね~~


今日は昼前から、であっち行ったりこっち行ったり~
なんだか疲れた・・
街の中を運転するとしんどいね・・


よっぴー・・お久しぶりです
いくら春だからとはいえ、警報器の鳴ってる踏切になんて入らないでね~~
無事で良かったね・・・


pipiyuちゃん、その後首は大丈夫~?
寝違えみたいな痛さかな・・・お大事にね


monちゃん・・どこにいるの~?


ジフニ・・愛してるよ~~
会いたいよ~~~
ロッテ・・行きたいなぁ~~





返信する
がんばれ~ (miu)
2009-03-21 23:44:52
ジフニ、がんばれ~
いつも、努力するジフニ
笑顔にどれだけ癒されているか・・
私達が大きな雲になって、ジフニを守ってあげるからね~

シホリン、本の紹介やかっこいいチョキチョキ
ありがとうございます。

タムさん、takaさん長い訳をありがとうございます。

ゆうゆうさん、Oliveの映像ありがとうございます。

何もできないけど、LOVE2でジフニのこと
応援できることとても幸せです。
新しい方々も一緒に応援しましょう
ごめんなさい!時間なくて・・
でも、何か書きたくて・・・
また、ゆっくり出てきま~す。

ジフニ、LOVE2のジフリンで癒されてね~
愛してるよ~
返信する
タムしゃん (ヒエン)
2009-03-21 23:24:11
疲れてもいいから どんどこお願いします。
あー早く続きが知りたいよぅ。
読めない情けなさ・・。

よっぴーお久しぶり。ピース。

昨日、ベッカさんとの濃い間柄に感動しつつ。
オリーブでのジフニの力の入り具合。
頭下がるわ。
思っていた以上の男です。
友達も仕事も真剣。
恋愛もそうに決まっている。

裁判が加わって益々戦うジフニだね。
私達も頑張らなきゃね。
TIMEのリストにまたまた名前が並んでるんですね。
本当に名前が上がるだけでも難しいのに4年連続とは
どういうことだろう。
素晴らしく感動です。
返信する
携帯から (monちゃん)
2009-03-21 23:15:17
プチおひさでございます。パソがないとこにいるもので今回の判決、厳しいね。ジフニ、あなたの後ろにはアタシ達がいるわ前をむいて!愛してるよまた、ゆっくり来ます!
返信する
こんばんは (yumi)
2009-03-21 23:10:40
タムさん  またまた訳をありがとうございます

ゆうゆうさん 映像ありがとうございます

かるちゃん CPRMの意味ありがとうございます
デジタル放送用のなんですね
どうりで うちの安物のデッキでは
見られへんはずやわ
でも 見られへん思たら よけい見たい
kiyo-san かわりに返事ありがとね~
いつもフォロー助かります サンキュー

まゆ☆ブレンダさん、yumaさん、ぶーちゃん
はじめまして~
よろしくです

いつもチョキチョキありがとうです
ジフニ~ いつも応援してるし 感謝してます
ありがと~~   頑張れ~~
We believe in Rain

返信する
Unknown (ヒロ)
2009-03-21 22:47:11
シホリンさんみなさんこんばんは

taka-biさんタムさん翻訳ありがとうございます
ジフニには良い仲間がたくさんいますね
裁判の判決は厳しいもので今はたいへんな時ですがきっとのり超えられるよね

ジフニどんな時も応援してるよ
返信する
アンニョン (ojaru おじゃる)
2009-03-21 22:11:34
昨日、Oliveを見ていて、SIX TO FIVEのオレンジにゼブラ柄のロケットが可愛い~!と思って、よく見たら、ジフリンを見つけてびっくり

このポスターの欲しい~
ジフニ~、オレンジ色にゼブラロケットのこのままのデザインで作って~

本当やね~、ジフリンの左手がポスターを紹介してるみたい

よっぴー ケンチャナ? 
警報機の鳴ってる踏切に入ったって・・・ 読んでて怖かったよ~
早く体調が良くなるといいね

タムさん Oliveの訳をありがとうございます
ジフニの身体は本当にきれいですよね・・・読んでて頷いてしまいました

まゆ☆ブレンダさん、yumaさん 初めまして宜しくお願いします

We believe in Rain
ハワイへ出国前に送ったカードを見てくれてるといいな~
返信する
ジフニ~ (おみつ)
2009-03-21 21:45:07
1ポチ まゆ☆ブレンダさん

2ポチ MIKUちゃん

3ポチ とんちゃん

ポチして寝る人起きてポチする人
皆さん色々ですね

まゆ☆ブレンダさんlilyさんyumaさんぶーちゃん
はじめましてよろしくお願いします
みんなでジフニ応援しましょうね

ゆうゆうさんOlive TVの映像ありがとうございます

タムさん訳をありがとうございます

皆さんに頼りっぱなしの私です

ほよちゃん私も一人だったら辛くて立ち直れない
シホリンさんやLove2の皆さんと一緒だったら心強いです

「神様は乗り越えられる人に試練を与える」
と、聞いた事があったから ジフニ大丈夫よね
み~んなが付いているよ

返信する
暖かくなったね・・ (シホリン)
2009-03-21 21:44:39
寒いのが大嫌いなシホリンです

暖かくなってとっても嬉しい

ただ花粉症の人見てたら気の毒だわ・・

シホリンは今年も花粉症はセーフでした

ある時突然花粉症になるらしいから毎年びくびくしてるけどね・・

しかし困ったことに特にたくさん食べてるつもりはないのにまたまた太ってきたよ・・・
一応なんとか目標にしてるラインからみて4kg増量中・・・・

この間のファンミのときやまだんのオフ会から2kg増・・

暖かくなるのはいいけど薄着になれない

次にジフニに会うときは絶対薄着のはずだから気合いれないとねっ

さてさてまゆ☆ブレンダさん、yumaさん、ぶーちゃん書き込みありがとう

ジフニがつらい時だからたくさん愛を叫んでくれたら嬉しいです

さてさてWe believe in Rainの方ぼつぼつ取り掛かりたいと思います

イメージはあるんだけどなかなかむずかしい・・

かなり時間かかりそうです・・・

みんなの名前もどうやって入れるか思案中・・

少しずつ作業していきますねっ

ではでは
返信する
おぉーっ!!! (kiyo-san)
2009-03-21 20:23:52
ジフリン年末のアフロジフリンに次いで、TV出演ですね~
momotaママさん、ジフリンは働きものですね

ももひろさん、娘さん合格おめでとうございます
ジフニのRAINISM、そのお店でかけてくれると嬉しいですね
今日は東京出張ですね。お気をつけてお帰り下さい

かるちゃんCPRM教えていただいて ありがとうございます
って、私じゃないけど

あっ、mamachiさん、lilyさん、ご心配いただいてありがとうございます
チャリンコですので大丈夫です
結局、昨日寝たのは夜中の3時でした自己最高記録かも
そうそう、同じパソコンなのに、ジフニに関わってる時は
さほど眠気も起こらないのに、どうして仕事の時はあんなに眠いんでしょうね

まゆ☆ブレンダさん、yumaさん初めまして
ん?ぶーちゃんも初めましてかしら?
こちらで一緒にたっくさん、ジフニを応援しましょうね

タ・タムさん大丈夫ですかー
気長に待ちますので、無理されないで下さいね
こんなにたくさん、ありがとうございます

あら・・・ほよさん、お疲れが出ているようですね
お休みの日にお弁当作ってしまわれたのですか
起こされた旦那様もお気の毒でしたね
キャーほよさん、そんな怖いこと言わないで~
意外とアカンたれなんです
ジフニが出てきたら、違う意味でキャーですけど

mamiさん、もちろんこれまでの経験からすると
これ以上の人は現れないと確信しております
mamiさんは初恋なんですねそれはもう一生離れられないですね

むーーーっちゃ久しぶりのよっぴーさん、危ないですね
体調がお悪いのですか?
早く、いつもの元気なよっぴーさんになって下さいね

今日も、シホリンさんわたあめさんとんちゃんshoupiさん
春雨さんゆうゆうさんかっこいいジフニをありがとうございます

ジフニボチボチ応援映像あがってきてますよ~
少しは元気になったかしら?
LOVE2からも愛のメッセージ贈りますので楽しみに待っててね~
返信する
大丈夫!! (ぶーちゃん)
2009-03-21 18:11:07
シホリンさん、ベッカさんの本の紹介してくださって
ありがとうございました。それに、taka-biさんの翻訳も素晴らしかったです

それにしても、こんなに頑張る人にどうして神様はこんなに沢山の試練を与えられるのか・・ジフニは今回もきっと乗り越えると信じていますよ、こんなときこそ応援しなくては・・神様、どうかジフニを守ってください

ジフニ、ファイテイン!!
返信する
ん~ (reiko)
2009-03-21 17:02:11
ハワイの判決、なにって感じです。信じられない

でもがいるよ ファイトと思うのに二日かかりまだ納得できてない・・・・

でもジフニは、落ち込んでるナムジャではないいていてな

タムさん訳ありがとうございます

ベッカさんのも、takaさんありがとうございます感激です

まゆ☆ブレンダさん、yumaさんはじめまして、よろしくお願いします

ジフニ、今日もいっぱい愛してる
返信する
はじめまして (yuma)
2009-03-21 15:40:18
9毎日拝見しています。

言葉にしなければ想いは伝わらない・・・
思い切ってやって来ました
よろしくお願いします。

暗い話になってしまいますが、私がどん底にいる時、立ち直らせてくれたのがジフニでした。
生き方考え方を変え、そして色々な事に挑戦したり前向きな気持を持てるようになったのも全てジフニのおかげです。

ジフニ本当にありがとう
こんなに明るいアジュンマになったよ

これからもずっと応援しています。



返信する
ジフニ 愛してます! (おけい)
2009-03-21 15:24:10
がんばり屋ジフニの映像 ありがとうございます。
そして、タムさんいつも訳してもらって感謝してます。
まわりのみんなを虜にしてる様子が改めてわかって
とってもうれしかったです。
 
「深く深く理解してくれてる仲間と 強く熱く応援してる雲が
いっぱいついてるから 大丈夫よ!」って言ってあげたいね!
ジフニまるごと 大好きです
返信する
こんにちは (lily)
2009-03-21 15:00:08
今日はとてもいいとても気持ち良い日です。ジフニのハワイ問題がなければもっといいのにね

シホリンさん寝不足気をつけてガンバ

庭の草むしりをしたいのですが、主人が陶芸教室に出かけたのでオープン
タムさん昨日に続きありがとうございます

先程、ろくでなしの愛みてました。
お話の後半はだんだん苦しくなってきます愛すれば愛するほどせつなくなりでもボックがカッコいいから

まゆ☆ブレンダさんはじめまして私も参加しはじめたばかりです。よろぴくです

皆、ジフニを愛してます
ファイティンファイティン

返信する
むっっっっっっっっっっっっっっっちゃ (よっぴー)
2009-03-21 14:53:13
お久しぶりです
ホンマに何日ぶりでしょうか?
みなさん、お忘れですかね・・・・・・?

厳しい判決、辛いけど私達の愛とジフニの努力で乗り越えて行きましょう

ジフニ、いつも応援してるからね

・・・・・・・・・・くみちゃんから・・・・・ジフニ嫌いになったの?・・・と聞かれた
ここにもほとんど顔出してなかったし、ジフニのことでも食い付きが悪かったりで・・・

違うよ違うよ、全然嫌いじゃないよ
たまたまタイミングが合わなかったのさ
それと春のせいでしょうかね、体調がいまいち
なんだかずーっとボーっとしてるのだ

この前なんて警報機の鳴ってる踏み切りに侵入しちゃって・・・
警報機の音が聞こえなかった・・・重症!?
遮断機も降りちゃってさ、押しのけて出たけど
ガガガーってこすってしまって

それからセルフのガソリンスタンドで1万円入れて1000円分給油して、レシートもお釣りも貰わずに帰っちゃって・・・超重症!?!?!?

春のせいなのか私がボケなのか・・・

ジフニ、こんな私の応援でもガッカリしないでね


いつも投稿前に落ちるの・・・今日は大丈夫かな・・・?
返信する
ごめんなさい (mami)
2009-03-21 14:17:48
まゆ☆ブレンダさん御挨拶うっかりしてました
ごめんなさい
私も新人ですよろしくお願いしますね
返信する
こんにちは! (mami)
2009-03-21 14:10:41
ジフニ大丈夫でしょうか
心配です
私ができることは、Love2の方たちと、ジフニを見守ることしかありません
きっと、乗り越えてくれますよね
ファイティン~~

あんな所に、ジフリンがいてますね可愛いmomotaさん、良かったですね

kiyo-sanさん、ジフニには永遠のLOVEですよね
私は、初恋ですから、永遠です

かるちゃんさん、韓国の時代ものドラマ私も結構好きです
少し前に、ファンジ二を見て、はまってしまいました
先週が、衝撃的な終わり方だったので、早く続きが見たいです

ジフニ大好きです

皆さん今日も素敵な作品ありがとうございます
返信する
いつも応援しています ()
2009-03-21 14:02:19
こんにちは。

気になりつつも、ここ2日ほどPCあけられず・・・
裁判、そうだったんですね。
何て書いていいのかわからないけど、
私たちジフニのファン、みんないつも、
ずっと、これからも、応援しています

シホリンの言葉も、皆さんのチョキ2も、
カキコミの応援の言葉も、
ジフニの励みになりますね

まゆ☆ブレンダさん、はじめまして
勇気いるの、わかります
ジフニを応援するメッセージ、
ジフニに伝わりますよね
どうぞよろしくです

pipiyuちゃん、首、お大事にね、
いつも色々ありがとう

いつも映像もありがとうございますね
今、あまり時間ないので、また夜にでも
ゆっくり見せていただきますね
(カキコミも
ジフニのこと、知らないかたにも、
わかって欲しいですね

返信する
こんにちは~ (ぷぴ)
2009-03-21 13:02:01
判決のことを考えると辛いですね。

ジフニはもっと辛いよね
ちゃんと食べてますか?
しっかり眠れてる?
身体のことも心配です。
ず~っと変わらずみんなと一緒に応援してるからね。
ジフニ 頑張って

6to5のロケットの横にジフリンが~
すごーい

ベッカさんの写真素敵ですね
フォトエッセイ集、欲しくなりました。

ゆうゆうちゃん Olive TVの映像ありがとうございます

タムさん 訳をありがとうございます
私も映像と一緒にゆっくり見させていただきます。

まゆ☆ブレンダさん はじめまして
よろしくお願いします

シホリン、わたあめちゃん、とんちゃん、shoupiさん、春ちゃん、ゆうゆうちゃん
素敵なジフニをありがとうございます。

ジフニの笑顔が大好きです
ファイティン~
サランヘ

返信する
ジフリンがんばれ2 (ももひろ)
2009-03-21 12:54:55
シホリンさんみなさんこんにちは
タムさん訳昨日の続きありがとう
ジフリン会議室でジフニにたくさん力貸してあげてね
判決本当につらいし何をしてあげらるか分からないけど、ジフニを愛し信じる事が今できる事
だからどこからでも愛を送るね!
今日は東京出張です
ジフニみんながついてるよ
返信する
ジフニー! (ほよ)
2009-03-21 11:48:32
こんにちは。

厳しい判決がでたのですね・・。

ジフニ大丈夫かな
これからどうなるんだろうかとか。。。
不安ですね。

私ひとりだったらこの状況から立ち直れなかったかもしれません。
いつも情けないファンでごめんね

シホリンとLOVE2のみんながいてくれてとっても心強いです。

そして、ベッカさんのジフニへの想い
この辛い状況の時に、ベッカさんとジフニの揺るぎない関係に悲しい気持ちが救われます。

takaさん、長い翻訳を本当にありがとうございます

タムさん、いつも訳をありがとうございます。
本当にありがたいです。
映像と照らし合わせてゆっくり見せていただきます。

きゃーほんと
ジフリンがいるぅうれしいな~
ジフリン、いろんなところでめっちゃお仕事してるね
ジフリン見ると元気でます

今日もチョキチョキと映像ありがとうございます

今日は仕事が休みで朝からまったり過ごしています
お声をかけてくださったみなさん、ありがとうございます。
うれしかったです

ここのところ、曜日の感覚がなくて
昨日も、お弁当作ってダンナをたたき起こしたら休みでしたね
あー、ボケてます
これから、お墓参りにいってきます。

くみちゃん、無事結婚式に参加できてるかしら
先日の大変な一日、まるでサザエさんを見てるようでした
長男君の脱臼はやく良くなりますように?

kiyo-sanのPCも怪しいね
電源落としてもログインしてくるの?
誰か画面から出てきたらどうする?キャー

pipiyuちゃん、首ぎっくり大丈夫?
ふいに振り向かないようにね。

まゆ☆ブレンダさん、はじめまして
一緒にジフニを応援していきましょうね。

ジフニ、サランヘ
We believe in Rainファイティン
返信する
続き (タム)
2009-03-21 11:28:47
(ギュサン)
衣装にすごく関心があって、小さい頃から・・・僕が中学校の先輩なんだけど。靴ひとつにも他の人が履かないものを求めてカッコいいのをさがしてきてましたね。僕たちにはいつも羨望の的でしたね。

(ソンタク)
高いものを着るとかいうんじゃなく練習着にジャージをざっと着てるんだけど、とにかく身体が凄いから、何も着なくてもカッコいいやつだよ。
裸にジャージのズボンだけ履いててもカッコいいんだ
よ。

(ヘジョン)
人によって好きなスタイルをキャッチするのが上手いんですよ。1集で見て、5集になって見たら変わったなんてもんじゃなく、もう専門家になったようですね。例えばスタイルの名称までもあるくらいに(?)

(ジフニ)
僕は個人的にタン・フォードが好きなんです。好きな衣装スタイルはラルフ・ローレンがとても好きですね。
服を着るということはなにより楽しむということでしょ。

(ギュサン)
衣装にとっても関心があって

(ソンタク)
ヨーロッパの方でどんな色が流行っているとか、着てみたら良かったけど、ヒョンどう?そんな風に時々聞かれるときもあります。

(ジフニ)
実は僕はちょっと独特なんですよ。みんな知らないんだけど今まで挑戦して失敗した時も多くて

(ヘジョン)
したいことはしないと、でも無理やりということではないです。

(ジフニ)
一緒に楽しく着れる?僕のブランドがあればどんな感じかなと・・・

どんなスタイルが生き残れるのか?

そうしたらほとばしるブランドの中のピは・・・

(イ・ヒョンホン記者)
ファッション事業、トータルファッション事業へ初めて飛び込むようです、芸能人として。

(チェ・ボンソク)
景気が相当に悪いじゃないですか。だから財布の紐が固いんですよ。

(イ・ヒョンホン)
景気も悪くて大変な市場だからファッションブランドロンチングというのは・・・

(チェ・ボンソク)
スター性で財布を開けられるか?というのは疑問ですね。

(ジフニ)
すごくマルチな総合的な、一つのアイテムだけどいろいろ総合的に使えるアイテムが多いです。だからいらしてくれれば本当に気に入ってもらえると思います。

(チェ・ボンソク)
一度買うときは自分がほしかったものを作ってくれるのがそのブランドの強みなんですよ。

(イ・ヒョンボム)
ジャスティン・テインバレクのファッションロンチング過程をよく見てみると感じることができるんですが、彼の場合はビンテージTシャツとかジーパンとかいうはっきりしたコンセプトを掴んでいます。しかしピの場合は自分の年齢より少し幼い感じのコンセプトでピにとって起業家というイメージができてしまい、後で危ないことにならないかと思っています。(よくわからん・・・)

(ジフニ)
ブランド自体がカジュアルブランドなのでジーパン、そしてジャケットいろいろな面で活動性を重要視して、その点を考えてデザインしました。


いろいろ食べながらたらんたらん訳してたけど、さすがに目が疲れた。休憩します。続きはまたいつか。
返信する
ジフリンがんばれ (kame)
2009-03-21 11:13:52
で~す
ほんと~ジフリンがのぞいてた~
momotaさん凄い~ジフリンお手伝い頑張ってるんですね~
誰か届けたのでしょうか~?

こんな時ジフニにいつも寄り添う雲のみんなでジフニをもっと応援して行こうね~

も出来なくてちょと凹でて、な~んも出来ん~って・・
でもジフニを思う気持ちをず~っと持っていれたらいい!!
なにがあってもそばにいるよ~ってメッセージ伝えたらいいんだよね~

まゆ☆ブレンダさんはじめましてです~
書き込み勇気いりました~?
でも気持ち言わないと伝わらない・・そう思います。
娘さんダンスしてて・・いつかジフニのバックダンサーになれるといいですね~

京都はいいですね~娘がアメリカから帰ったらまた京都に住みたいらしいです~ 
シホリンさん、ジフニもいつか京都に来てゆっくり出来たらいいのにね~

ジフニ~何があっても変わる事なく思いますよ~
覚悟?しててよ~どこまでも着いていくよ~
返信する
待ってますよ (けいこ)
2009-03-21 11:03:24
ヨロブンアンニョン

待っています
いつでも、どんな時も、何処にいても、何をしてても・・・
時々分けの分からない不安に襲われるし、あせるし、むなしいし・・・混乱するけど・・
たどり着く所が、ジフニだし、ココだし・・

息子の就職活動・・(就活って?なに状態でしたが)
始まったようです。
今日は神戸に本社があるモロゾフの製品開発部署の試験だとか・・。
就活の経験の無い私は、何の助言もできない。
ただ、ご飯をこさえるのみ!!
「モロゾフって何語?本社はどこ?社名の由来は?・・あの、おも~~いガラスのカップに入ったプリン以外食べた事あっる?・・あとは、チーズケーキだけかな?
 チョコ以外はなに??がある??
あっ~~肝心なもの忘れたらあかんやん!!
クッキー大好きやん!!」
ぐふふ・・事務所に2度届けたっけ??
「何?思い出し笑いしとるん?」
のあと、すべての質問に答えた息子でした。

三寒四温・・
何事もそうであってほしい
ジフナ~~~
ソウルの桜の時期は、やっぱりソウルにいるよね??
返信する
おは (momota)
2009-03-21 10:11:32
ジ、ジフリンがいるーーー
会議に参加?
左手がロケットマークを説明してるようにも見える(笑)
煮詰まった時に和ませる役とかかしら
一生懸命お勤めするのよジフリン

タムさん聞き取りからの訳、ほんとうにありがとうございます
ぼちぼちでかまいませんのでよろしくです
どれだけ本気で取り組んでたかわかりますね。



ジフニアイシテル



あ、ポチっとしたらタムさん続き!
きっとこんな感じだろうな~って思うジフニっぽい話し言葉
タムさんのセンスに脱帽です

そうだ、monちゃんはパソなしのとこに居るそうな
ジフニ禁断症状出てそう愛はアナログで叫んでるべ
返信する
続き (タム)
2009-03-21 09:09:27
(デザイナー チェ・ボンソク)
ピという人は体格も良く、手足も長く

(ソンタク)
なにしろ身体が凄いやつで

(ボンソク)
肩のラインとかそんな身体のラインが綺麗じゃないですか。

(ソンタク)
服を着なくてもカッコいいやつだよ。

(ヘジョン)
ジーパンに白Tでも

(ボンソク)
他の人と同じなのに同じ服を着てるのに凄く輝くんですよ。

(ヘジョン)
身体が綺麗だからですよ

(ソンタク)
裸に一枚着ても、ジャージを着てもカッコいいから


(ヘジョン)
平凡な一般人も着れる服を舞台衣装にしたことは良かったですし

(ジフニ)
昔はいろいろな服をたくさん着たんですが、

(ジェホン)
花美男のスタイルで、髪の毛もちょっとバサバサさせて

(ジフニ)
3集まではただカッコよかったんですよ。なんの理由もなくカッコよさを撮ってくれと

5集コンセプト会議
正装みたいなものですよ。もうそれなりの歳だし・・・変わったというところを見せようとしたら正装しかコンテンツがないようです。

少しもっと礼儀正しい服を着なくてはと思い


本人が直接さがしてきた資料を見せるピ

(ハンカチを背広の襟につけるアイデアを説明したり、女性のスカーフを腰に飾るのがカッコいいと話したりしています。)

(ヘジョン)
本人がどうしてもプロデュースをすべてやってみたら

(監督)
アルバムのチェックとかミュージックビデオのコンセプトとかスタイルとか一つの色で溶かすように

(ソンタク)
本人が直接作って持ってきたんですよ。韓国でではなく他の国で流行するものをまずやってみるということでしょう。

(ジフニ)
横も後ろもバッサリ切りますよ(髪を)片方だけ長めにしてちょっとシックに。そして赤っぽくカラーリングするつもりなんだ。

(女性)
前の姿は無難にしてポイントは後姿にしたらどうかしら

(ジフニ)
いつ僕が前の姿をポイントにしたっけ?
初めて見たときと少しずつ時間が経てば目に慣れるから・・・たとえば、新人が出てきて時間が経つほど視聴者も少しずつ慣れるもんだろ。コンセプトがちょっと変わってても慣れるんだよ。これは違うと思われても一歩ずつ導いていけばいいじゃないか。特にサングラスをもう1回かけたいんだけど、またサングラスをかけたら飽きられちゃうかな?悪くないと思うんだけど。いいかな?

(男性)
サングラスかけるのがピだから。

(女性)
髪型は?

(ジフニ)
髪型は話したじゃんか。


ここまでで15分くらいです。適当な訳なので適当に読んでください(笑)
返信する
いってきます (シホリン)
2009-03-21 08:54:54
あーさすがにちょっと眠い

熱いコーヒーを持参して仕事にいってきます

We believe in Rainにお名前参加希望の方は今日中にメールくださいね

ではでは・・

いい日になりますように
返信する
続き (タム)
2009-03-21 08:06:28
(ピの振付チーム チョン・ソンタク団長)
I's Rainingの時は外国色を少し多めに取り入れようかと。振付をするとき外国の有名なダンサーたちと一緒に振付したんですが、そうしてみたら少し洗練味が出てきたようでした。

(キム・ギュサン)
ジフンが雑誌を見てアイテムをいっぱい研究しました。ヒョン、これどう?これもいいよね?そうやって5セット位用意しましたね。

ピ「これはまず僕のアイデアでなんか感じるものがあるじゃない。」

(パク・ヘジョン)
自分の意見をたくさん言って、自分の意見や他人の考えを総合して、合わせていこうというマインドがある人なので、

(ギュサン)
ミリタリーを着ましたよね。軍服を着たんですよ。

(ヘジョン)
男性らしい強靭さ、そんなものを表現するため軍服に!!

(ジェホン)
男性味を見せるには幼かった時のピより次第に成長したピを見せて、大衆に対して自分が男になった、男性になったということを示すことに重きをおいたみたいです。

(ヘジョン)
ジフンさんが自分の長所は何かというと、歌手というものはコンセプトを掴むとき、その時代に流行するものを反映するんですが、そこを離れてまるでかけ離れたようなものを見ているとき(??)軍服のような場合もちょっと古い感じじゃないですか。昔流行した時に比べて。それで人々が目にした時、今なんで軍服なんだ?というそんな感じが初めはするし・・・

(ギュサン)
ダンサーたちにはただ見せるだけで適当にすることもできるのにジフンはそんなことはしない。駄目だ!!上下着たろ。キョッキも着なきゃ。帽子だけかぶっちゃだめだよ。帽子だけだと軍人だよ。帽子もかぶってマスクまで揃えるんだと。もの凄く細かいんだよ。

(ジェホン)
自分だけのことを考えた衣装じゃなく後ろにいるダンサーたちとも一緒に調和して似合う、そんな衣装をダンサー一人一人まで取りそろえてくれるんです。この形は体にフィット感がいまいちだから、手直ししてみろとか・・手直しして見てみて、また手直しして作って、そういうことについてはもの凄く粘り強いです。

(ミュージックビデオ監督 チャン・ジェヒョク)
絶え間なく努力する人ですよ。才能があるからというよりは努力を才能に変える・・・そんな

(ヘジョン)
リハーサルの舞台でご一緒したことがあるんですが、本人が望むようにダメなところがあればできるまでします。怒るとかそんなことじゃなく、自分が気に入るまで納得いくまで練習します。

(ソンタク)
ピにはさぼるなんてことは想像もできないことだ。彼の練習の一生懸命さは僕たちがとめることができないことで・・・

(ジェホン)
I'm Comingのアルバムを出したときにワールドツアーというプロジェクトがあって、その時僕たちがアメリカへ行って1ヶ月間練習したことがあったんだけど。

(ソンタク)
ワールドツアーの準備をしてた時が一番辛かったよ。

(ジェホン)
あの時は本当にダンサーたちもピも同様に身体に湿布を20枚ずつ貼って練習したんですよ。

(ソンタク)
僕たちにハードトレイニングさせるんですよ。まあありがたいですが。

(ジェホン)
あの時は本当にあまりにもきつくて

(ギュサン)
トラ先生(厳しく怖い)という感じの「ピ」

一時も休むことなくただ一緒に汗を流して・・・
とにかくやろうやろうと言いながら他の歌手の3・4倍くらい?

これから練習するんだけど怖いよ。(インタビューが)終わってから行くんだけどとっても怖いよ。

(ソンタク)
もの凄く頑張る人だよ。本当に一生懸命だから傍で観ていると可哀相になるくらい。そこまでしなくてもいいのに。


ここまでで、約10分です。あと35分・・・

頑張ります。アジャアジャ!!








返信する
RAIN&CLOUD (mamachi)
2009-03-21 07:42:07
おはです

まゆ☆ブレンダさん、初めまして
これからも宜しくお願いします

ジフニはいつも努力して、私達ファンが誇れるようにと
前を向いて歩いてますね
雨と雲。。。
離れられない存在
いつもそう思ってます

ベッカさんのお写真、とても素敵です。。
もっと見たくなりますね
シホリン紹介してくれてありがとうございます

この前は、ジフニを好きになってなければ
パソコンをこんなに使う事なかったでしょう。って書いたけど・・・

ジフニを好きになってなければ、
空をこんなに見上げる事はなかったといつも思います

今日は晴れ
ジフニの心がはやくすっきり晴れ渡りますように

さ、今日もお仕事頑張ってきます

皆さん、良い一日をおすごしください

지훈아 사랑해요
返信する
頑張ります! (スプートニク)
2009-03-21 05:53:27
シホリンさん、みなさんおはようございま~す

まゆ☆ブレンダさん、初めまして
ものですが、どうぞよろしくお願いしますです
しかも初コメが1ポチなんて記念になりますね~
MIKUさん、2ポチ
とんちゃん、3ポチ
おめでとうございますです

昨日は判決を知ってから
ずっとでした

でもWe believe in Rain
シホリンさんの言葉を聞いてしっかりジフニを応援するんだと新たな気持ちで決意しました

ゆうゆうさん、しほりんさん動画の
ありがとうございますです
また後でジフリンチェックにゆっくり見に来ま~す

タムさんも訳をどうもありがとうございますです
続き楽しみにしていますね~

wataameさ~ん、ソン・タク氏(あってるかな?)との楽しいウゴウゴしかも3つもあってとっても嬉し~い
一気に元気&笑顔になりました
私もタンクの中に手を入れた~い

とんちゃ~ん、ネヨジャジフニだぁ~
ジフニのこうしたサプライズ大~
タキシード姿も決まってて

shoupiさ~ん、リハーサルジフニですね~
どんな時も真剣で一生懸命なジフニが誇らしいです

春雨さ~ん、初ジフニでした~
キャーしかもシャウトしてるぅ~
私もなんだかもう一緒に叫んじゃいたい

youyouさ~ん、カックイィステージジフニです
ジフニの姿を見たらみんなそんなチョキチョキです

シホリンさ~ん、トップのチョキチョキとっても素敵です
ジフニはいつもこんな笑顔でいて欲しいです
マークも可愛い~
カムバックチョキチョキも見ているとなぜか感無量です

それではジフニ!どんな時も信じてるよ
今日も大大好き~
返信する
おは~!^^ (tonchan とんちゃん)
2009-03-21 05:37:25
おは!
まゆ☆ブレンダさん、1ポチ、おめでとうですぅ!
はじめまして、よろピくね!


MIKUちゃん、2ポチ、おめでとうですぅ!
夜更かしだったのね!
ちゃんと、起きれますように!


タムさん、訳、ありがとうですぅ!
続き、楽しみにしてますぅ!


シホリンさん、wataameさん、shoupiさん、春雨さん、ゆうゆうさん、
今日も 素敵な作品 ありがとうですぅ!


ゆうゆうさん、シホリンさん、動画 ありがとうですぅ!
ジフリン、登場なんですね!
momotaさん、お宝映像だね!
数日前に オリーブTV予告編を チョキチョキしたから、楽しみにしてたんですぅ!
あとで、ゆっくりと、見せてもらいますね!


今日も いい一日に なりますように!


ジフニ、大きい夢に向かって、一歩づつ、活躍してくださいね! 応援していますからね!
返信する
眠いけど (MIKU)
2009-03-21 04:17:19
あ~ん ちょっとのコメでも消えると悲しい

takaさん あんなに長い文章を本当にありがとうございます
ジフニに あんなに力強い味方がいる事が改めて分かって嬉しいです

タムさんも ありがとうございます
まだ映像は見れてないのですが 裏話的な事が聞けて楽しいです

厳しい判決だったんですね
ジフニ辛いだろうなぁ~
でも 良い方向に進む事を信じて祈ります
ジフニを信じています
みんながジフニの本当に姿を知ってくれますように!

いつも どんな時も ジフニの事を応援してるからね ファイティン!

みなさん 今日も いろんなジフニを ありがとうございます
ジフニの そして周りの人の元気の元になっている事 間違いないですよね

では みなさん おやすみなさい
ちゃんと起きれるかな 心配だわ
返信する
シホリン (まゆ☆ブレンダ)
2009-03-21 03:55:37
いつも素敵なジフニのUPをありがとうございます

初めて、勇気を出して書き込みします。

控訴したらまだこのまま裁判が続くのかなぁ・・
いろいろ心配で
自分に何ができるのかわからないのだけど、
ずっと変わらぬ気持ちで応援していけたらと思います。

今の私を癒してくれるのがカレの声であり、一生懸命歌って踊っているカレの映像だから。


いつもLOVE2に来て、みなさんのちょきちょきに本当に癒されています。
私の携帯のフォルダはここのちょきちょきでいっぱいです。
ありがとうございます
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。