鎌倉プリンズのプリンズブログ

鎌倉プリンズの日々つれづれ

最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
むむ… (ロッテ)
2008-04-23 07:21:03
わざわざ言いにくい言葉を連ねなくても…。

アナウンサーはこれでお給料をもらっているんだからハラくくって練習して下さい…。
返信する
Unknown (きょう)
2008-04-23 07:25:00
手術中 も言いにくいです。
手術をオペ、集中治療室はICUと言い換えることが多いです。
返信する
京ちゃん (Aku)
2008-04-23 20:24:36
久し振り~。

なるほど笑いと縁の無い言葉だもんね。
マジな場面でトチル訳にはいかないよね。
返信する

コメントを投稿