#翻訳小説 新着一覧
2-X-11
このような考えで頭が一杯だったので、帰り道は行きよりずっと短く感じ、ダンジュー・サントノレ通りのド・コラルト邸まで来たときも危うく通り過ぎるところだった。門番のムリネ氏のもとに出頭せねば...
2-X-10
あのパスカル・フェライユール、極悪非道な悪党たちの被害者となった彼を救い出すために大き...
2-X-9
「わたしには決心がつきませんわ」と彼女はムション氏に言っていた。彼の腹黒そうな横顔が暗...
2-X-8
「ここにはしょっちゅう来るの？」「うん、毎晩。いつもポケットに美味しい物を持ってて、マ...
2-X-7
しかし性格はおとなしそうで、人を寄せつけないような態度ではあったが、利発そうであった。...
2-X-6
自分の妻が姿を現し、自分の本当の名前と過去を世間に言い触らそうものなら、自分は終りだと...
2-X-5
そして彼女は老紳士の後に従って奥の部屋に入り、ドアを閉めた。 「そういうことか、結構だ...
2-X-4
現れたのは、五十ぐらいの腹の出た、頭が扁平で禿げた男だった。愚鈍そうで、だらしない、そ...
2-X-3
彼がガラス戸の前でぐずぐずしていたのは、彼女が誰かと話をしていることが見て取れたからで...
2-X-2
自分の妻を飢え死にさせるがままにしておくとは……！ この店をやっているのはド・コラルト氏の...
2-X-1
X目的地に着いたので、シュパンは歩を緩めた。そしていかにも事情を心得ているといった様子で...