#翻訳小説 新着一覧
2-VIII-17
幸いにも味方と頼れる人が一人いた。あの老治安判事である……。彼に相談しようかと考えたことは今までもあった。彼女のこれまでの行動はそのときどきの状況に応じてなんとか切り抜けてきたものだった。...
2-VIII-16
興奮が冷めると、彼女は自分が手に入れた優位を過大評価するのでなく、むしろ疑いをもって吟...
2-VIII-15
マルグリット嬢がフォンデージ邸を出てから一時間超が経っていた。「ときが経つのってほんと...
2-VIII-14
そうこうしている間に助手が機具を持って戻って来たので、彼はその機具を小サロンの中で組み...
2-VIII-13
きっとそうであって欲しいと彼女は願っていたのだった……。彼女が突然思いついたこの計画の成...
2-VIII-12
「貴方にお願いしたいことがあるんです。とても大事なことです」「この私に?」彼女はポケッ...
2-VIII-11
「ノートルダム・ド・ロレッタ通りを下りて行きゃ、すぐのところにありますよ」と彼はついに...
2-VIII-10
手紙を元通りにしまって、何事もなかったかのように今まで通りお馬鹿さんを演じ続けるか? い...
2-VIII-9
『我が味方の心強き協力により』と手紙は続いていた。『この気位高き娘を非常に危険かつ悲惨...
2-VIII-8
しかし自己防衛の本能がこれらの良心の呵責に打ち勝ったのであろう……。彼女の名誉、パスカル...
2-VIII-7
既に出かける支度を終えていたフォンデージ夫人は馬車を迎えにやろうとしていたのだが、マル...