goo blog サービス終了のお知らせ 

枇杷葉子

つれづれなるままに日々の出来事を記録します。

腐敗を防ぐ方法

2012-08-04 23:12:47 | 字幕入り動画
如何不腐敗


日本語字幕版

中文字幕版 オリジナルは 2010-10-03 にアップされている。
如何不腐敗 は 3:32 - 5:40。

如何不腐敗

男的:
哎,你還別說啊,這毛主席的屍體保存得還不錯。

女的:
小聲點兒,別屍體屍體的,那叫遺體。

男的:
咳,那還不都一樣。

女的:
一樣是一樣,可是聽著怪瘆人的。

男的:
屍體有甚麼好瘆人的呀? 哎,我跟你說,我跟北影這麼多年,就沒有我沒演過的屍體。

女的:
敢情您是演屍體專業戶啊。

男的:
噴,怎麼說話哪? 你瞧不起演屍體的,我跟你說,演屍體也需要表演哪。這演屍體呀,你得知道這人似的時候的表情。有的人似的時候痛苦滿分,有的人似的時候視死如歸,有的人

女的:
得得得……,那你演過那裡躺著的屍體嗎?

男的:
嘶,那個啊,沒演過,我長得不像。這得長得像的特型演員才能演。你比如說古月。哎,這古月就是演毛主席演死的。還有另外幾個演得像的也死了。嘶,我就瞧著現在全國就沒剩幾個敢演的了。

女的:
敢情誰演誰死啊。

男的:
那是啊。

女的:
可是他們就享受不了水晶棺的待遇了。

男的:
那是啊。毛主席甚麼人哪。人家是偉人哪。對吧。我剛才呀,跟裡邊的時候,我就瞧著毛主席躺著水晶棺裡,嘶,我就琢磨這偉人就是偉人,他躺著那兒都在告訴人們一個真理。

女的:
躺著那兒都在告訴人們真理?

男的:
對呀。

女的:
甚麼真理呀?

男的:
你想啊,毛主席躺著水晶棺裡身上蓋的是甚麼呀?

女的:
黨旗啊。

男的:
對了。你再想啊,毛主席的屍體,啊,不不,毛主席的遺體是不是保存得特好?

女的:
對啊,肉身不腐……。

男的:
黨旗,肉身不腐。毛主席這就是在告訴人們一個真理,共產黨員只有死了才能不腐敗。

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。