こんにちは。
千葉県内と葛飾区、大宮で
ペットショップとペットサロンを
やっているペピカの柴田です
動物が好きな人なら
きっと一度は思ったことがあること
この子が何を言っているのか
知りたい
でも、長く一緒に暮らしていれば
何となくわかることが増えて
わが子が何を言おうとしているか
大体のことはわかる
という方が多いかもしれません。
わが子(人間の)はワンちゃん大好き
でも、まだワンちゃんの言葉がわかりません
先日、見知らぬプードルちゃんと
すれ違った時のこと
遊びたくてたまらないプードルちゃんは
お母さんを引っ張ってわが子のそばに
やってきました
その様子に普段はワンちゃん大好きな
2歳の娘はビックリ
後ずさりをしてしまいました
そこで『一緒に遊びたいって言ってるよ』
と通訳をしたら、ようやく安心したようで
その後はなでなでさせてもらっていました
こんな風に通訳をすると仲良くなれることが
ありますよね
皆さんもお散歩の時に知らない人に出会ったら
是非わが子(ワンちゃん)の通訳をしてあげて
みてはいかがでしょうか?
『遊びたいって言ってるんです』
『ちょっと怖いって言ってるよ』
『はじめましてって言ってるよ』
私は子どもによくこうしたことを言うので、
2歳の娘は動物を見ると
『~って言ってるよ』
というようになっちゃいましたけどね