帽子のアトリエショップピーチブルーム~帽子とデザインと音楽と。

東京・世田谷のアトリエ帽子店PeachBloom。帽子デザイナー入澤恭子のブログです。

隣のパビリオンのECLAT DE MODE の搬入に潜入。

2010-01-24 17:00:00 | 日記
帽子の通販ピーチブルーム


こんにちは!!展示会二日目のスタートです。
PeachBloom(ピーチブルーム)の帽子デザイナーの入澤恭子です 

さて続き。
モンパルナスからタクシー乗り場を見つけて、タクシーへ。
ポルトドベルサイユ!!って言ってもやっぱり通じません。

パリエキスポ!!パリエキスポ!!と何度も言って、地図を出したら
おお!パリエキスポ!とわかってくれたようです。
発音が悪かったんだろうなぁ。。

すかさずiphoneでパリの地図を広げGPS機能を使って位置確認。
おおお!ちゃんと展示会場に向かってますよ!!(あたりまえだろー)

これができたから、もうiphoneの地図は見ることないでしょう。普通の小さな青いマップを使いますよ。書き込みもしてあるし(笑)

ポルトドベルサイユ到着。

そしてY氏について、のこのこと5番ホール、ECLAT DE MODEに進入。



ボンジュー!

といいながら。あっさり通過。だよねだよね。
やっぱり搬入はだれでもOKなのね。よかった~。

そしてそして、たぶん毎回会期が一緒の展示会なのに一度も足を踏み入れたことがないこちらの展示会。初めてです。展示会が始まったらここまで来る時間はないのでね。ブースを空けることができないんですよ。ひとりだから。通訳の友達を待たせてってのもね。

やったー!アクセサリーやさん多いんだろうなー。わくわく。

搬入時間なんで、まだぜんぜんでした。がっかり。


でジェトロブースへ。結構広いです。
もう到着している日本の方たち。ああ、なんて心強いのでしょう。
いきなり日本語通じるし(あたりまえ)Y氏によかったですねー。なんていいながら
Y氏のブースへ。

まだテーブルがきていない模様。
「Yさん~、テーブルまだ着てないんですよね?言ったほうがいいんじゃないですか?」
と聞いたら
「大丈夫でしょう。ジェトロだし」

ああ、なんてうらやましいんでしょう。

Y氏は2時半までここのブースにいないといけないらしいのですが、展示用のテーブルがまだ来てないのでやることなし。

私は荷物をY氏のブースにおかせていただいてスーパーへ買いものにいくというと、Y氏も一緒にということに。ではではいきましょいきましょと。

スタンドのなかのテーブルにワイヤーなんかで荷物をくくりつけ、貴重品を持って会場の外へ。

ここからいけるスーパーはモノプリがあったっけ。

毎回お世話になっているモノプリへGO。

なんで私がスーパーにこだわるのかといいますと、実際借りたスペースにいってみて什器がたりないとかディスプレイをなんとかしたいというと、結構スーパーに売ってるものでなんとかなったりすることが多いのです。しかも安いし。

やっとパリの街をゆっくりと歩けるってわけです。

荷物もないしー。ああ、Y氏にあえてなんてラッキー。
スーツケースと帽子箱で20キロ
リュックで12キロ

合計32キロを持って歩くのなんてぜったいイヤ!!
ここまでくるのでもう精一杯ですよー。

Y氏ありがとう!という気持ちでスーパーへ出向いたのでございました。

ではまた続きはのちほど   

シャルルドゴール空港の税関でECLAT DE MODE出展の日本人に遭遇。

2010-01-24 12:40:39 | 日記
帽子の通販ピーチブルーム


こんにちはただいまパリ出張中のPeachBloom(ピーチブルーム)の帽子デザイナーの入澤恭子です 

昨日、ホテルのWIFIが非常に使えないということでやむなくモンパルナスあたりにとんでるWIFIを捕まえて1週間だけ契約したのでもう安心です。ただいまホテルにてブログ更新~。

さて、おととい。シャルルドゴール空港に着いたのは予定よりも1時間も早くて、午前3時半。税関が開くのが午前4時なので空港で飛行機は少しだけ待機してました。いずれにしてもモンパルナからバスは7時からしかないのでいっそのこと7時まで飛行機の中にいたい気持ちでしたが、まあしょうがないです。

で、重い荷物を持ち預けている荷物を回収。革張りの一見ドラムケースのような帽子箱をいつも持っていくのですが前回このバッグがベルトコンベアーからでてきて持った瞬間

「ぱかっ!」

っとふたがあいてなかみが全部出そうになったことがあるので不安でしたがバンドをはめていたので大丈夫でした。よかった・・・。
アトリエ出る直前にこの箱用のストラップ作ったんだった・・・

次。海外に展示会商品を持ち出すのは税金の問題があるのでATAカルネという手帳を発行してもらってそれを持っていって成田とシャルルドゴールの税関ではんこをもらうのですが、これがまたわかりにくくて何度も迷います。
それにはんこを押してもらわないと、成田からでたのにシャルルドゴールに入ってないってことになるので厄介になりそうなのでここはちゃんとしておかないと・・というわけです。

で、他の乗客は荷物うけとったらすぐに出口からでるのですがここでついていってうっかり出てしまってはは、また入るのが大変そう。なので慎重に。
でも空港の道案内っぽい係のひとが「あっちが出口だ」って大きな声でいうので、カルネの書類を出して見せる。

そしたら、あー、こっちだよ。とドアの一室に案内。小さい。ってか完全にわかりにくい。

そこで手帳にはんこを押してもらってたら、うしろから日本人のおじさま、Y氏が大きな声で
「展示会ですかぁ~?あーよかったよかった~。私ひとりなんで、ほんと心強いですよ~」

と声をかけてきました。

ん?と思いなんの展示会か聞いたらどうやら同じ会場の別棟でやってる ECLAT DE MODEのジェトロがやってるジャパンブースに出展されるそうでした。

で、そこからはそのおっさん(一回だけ言いたい。以下Y氏)とまあパリまで来る感じになってしまいました。
Y氏もモンパルナス行きのバスにのるということで、7時かとおもいきや5時半くらいからでてるってツアコンに言われました。といってたのでマジうれしい!とエールフランスバスのバス停で待ってたけど、やっぱり来ませんでした。

おいおっさん!(いやY氏!/笑)

7時でした。なのでY氏と7時までずっとお話して待つことに。でECLAT DE MODEの搬入時間は8時から2時までで、私は2時から搬入。

ちょっとまて。この荷物でいったんホテルにいこうと思ってたけどまた同じ荷物で展示会場にいかねばならんと思ってたけどこのY氏について会場いったら荷物おいてもらってスーパーとかいけるかも~。ラッキー♪

2時まで暇なんで一緒に会場いってもいいですか?と聞いたら快く、いいですよー。とおっしゃってくださったので

というわけで、モンパルナスからタクシーに一緒にのって会場に行くこととなりました。

Y氏は出展者パスがどうのとかおっしゃってましたが、搬入のときは結構だれでも入れそうなんでまあ、大丈夫でしょう~。


なんか長くなってしまいそう。続きは後ほど~~