大本松香分苑

大本松香分苑からのお便りです。ただいまエスペラントミニ講座を連載中です。

エスペラントミニ講座1090 「Knabo rajdinta sur la Drakdio」53

2010-12-27 | Weblog
Saluton!Hodiaŭ estas bela vetero.
    
      
     Dio:pli antaŭe estas la loko nomata”Spirita Mondo”,


       この先は「霊界」といって(と名付けられた場所)

   
 nomata・・・と名付けられた


 
次回に続きます。Ĝis revido!

エスペラントミニ講座1088 「Knabo rajdinta sur la Drakdio」51

2010-12-23 | Weblog
Saluton!Hodiaŭ estas bela vetero.
    
      
  Hikaru:Mi iras por serĉi la pilkon


      ヒカル「ぼくはボールを探しに行くんです」




次回に続きます。Ĝis revido!

エスペラントミニ講座1087 「Knabo rajdinta sur la Drakdio」50

2010-12-22 | Weblog
Saluton!Hodiaŭ estas bela vetero.
    
      
   Dio:Vi devas ne plu enveni!

   神さま「(ひかるは)この先へ入ってはいけない


   devi・・・~しなければいけない
   


次回に続きます。Ĝis revido!

エスペラントミニ講座1085 「Knabo rajdinta sur la Drakdio」48

2010-12-20 | Weblog
 Saluton!Hodiaŭ estas bela vetero.
    
      
     Hikaru:Aha・・・?Kie mi estas

     ヒカル「あれーっここはどこだろう?」

     


次回に続きます。Ĝis revido!

エスペラントミニ講座1084 「Knabo rajdinta sur la Drakdio」47

2010-12-19 | Weblog
 Saluton!Hodiaŭ estas bela vetero.
 第二章に入る前に、第一章の、日常でもよく使われる単語をおさらいしましょう。
 しっかり覚えてください。


      rakonto 物語 

    kino 映画 

    utili 役に立つ、有効である 

    dikredo 信仰 


     
次回に続きます。Ĝis revido!

エスペラントミニ講座1083 「Knabo rajdinta sur la Drakdio」46

2010-12-18 | Weblog
Saluton!Hodiaŭ estas bela vetero.

   Avo:Hikaru estos sekuraĉar Dio prenis lin supren

       「神さまがヒカルをつまみ上げてくださった、(だから)

       ヒカルは大丈夫だ!」

     ĉar・・・(前置詞)~だから、~ので


     
次回に続きます。Ĝis revido!

エスペラントミニ講座1081 「Knabo rajdinta sur la Drakdio」44

2010-12-16 | Weblog
Saluton!今日は寒いです。

    Frato Akira:Hikaru!Hikaru!

   Fratino:Fraĉjo!

   Patrino:Hikaru!Hikaru!Hikaru!

   兄のアキラ「ヒカル!ヒカル!」

   妹「おにいちゃーーん!」

   お母さん「ヒカル!ヒカル!ヒカル!」

    


次回に続きます。Ĝis revido!