やっぱ日記っぽいものにすっか

ほとんど絵日記のノリということで

DVD発売まで待てなかった

2007年09月27日 10時37分17秒 | えいが
昨日はレディースデイで『スキヤキ ウエスタンジャンゴ』日本語吹き替え版を観にいきました。
一緒だったT嬢が「今日は字幕ないし、前でもOKじゃな?」ってことで少し前方席で鑑賞。
新しい劇場はスクリーンがきれいで鮮明でいいですな~毛穴…しかも髭の毛穴まで見えるくらいの感じで見てきました。

吹き替え版のピリンゴを付け狙う殺し屋(●`~´)は字幕版より可愛い印象に(笑)
本当に可愛いとかそうゆーことじゃなく、英語>日本語なくらいで悪い感じに見えるってだけです。たぶん、いつものイメージがあってってのもあるでしょう(笑)

字幕版と吹き替え版と台詞がちょっとちがったりして
一段とクスククポイントが増えてました。
与一が引き連れていく手下2人が字幕版だと『マ○イと○チロー』だったのが
吹き替えだと『ク○タとマツ○カ』になってたりとか
あるシーンでは
重盛:『ヘンリー様~~!!』
清盛:『重(しげ)ちゃん!』
になっててちょっとひっくり返りそうになりました(笑)

三池監督が何故全編英語にしたか、なんとなくわかりました。
うまくいえないんだけど、英語のほうがキテレツ感UPだし、
日本人の多くが感じている「英語カッコイイー」というわけわかんない心理を上手く使ってるんだな~って思いました。
日本語版も面白かったけど、やっぱ字幕版のが面白かったかな(笑)

そんなこといまさら言うなって?まー文章で伝えるの苦手なんで勘弁してください。

映画、もう一回行きたくなったよ…ってオイオイ

2007年09月27日 00時28分12秒 | TVっ子ですから
見終わったよ、TVシリーズ版のエヴァンゲリオン全話。
我ながらよくも一気に見たものだと思います。たぶん4日間くらいで見終わった。
TVシリーズの最終回は確かにT嬢の言うとおりだったかも(笑)
しかし旧劇場版がまだレンタルできていないので、とりあえずそれを見ないことには…(笑)

やっぱ10年前のリアルタイムに見てたらはまったな、確実に(笑)
10年も経っても未だにあーじゃないーこーじゃないーって論議をしてるのもうなづけました。
「見た人がどう思うか…」とか言っときながら、ちょこちょこと補足されちゃー見てるほうも区切りがないわな(笑)

近所のコンビニのレジ横に半額になってるライター発見。思わず手が伸びちゃったよ…部屋用100円ライターが無くなってたからね、買っちゃったんだよ(言い訳)

牛がどれだけ大切なのかを教えて!>タイの人

2007年09月26日 14時42分36秒 | えいが
昨日は『ロケットマン!』というタイ映画の試写会に行きました。
『マッハ!』以来、ちょっとタイのアクション映画が気になってしょうがない(笑)
「おもしろ」ですよ(笑)
アクションはA級、映画自体はB級がお好きな方にはおすすめ!

今回の主役を演じるダン・チューポンもなかなかきれいな空中での回転やらをするんだけど、決めポーズはやっぱりトニー・ジャーのが美しいですな(笑)

これからちょっとタイアクション映画から目が離せないです。

筋金入りだったようだ

2007年09月20日 14時02分34秒 | TVっ子ですから
昨日、ついにTV版エヴァンゲリオンDVDの1・2(壱話~八話)をレンタルしてきました。最新のDVDはドルビーの5.1chだったので部屋のシステムで一気に鑑賞。
なるほど~ほほ~ん~( ´ー`)y-~~
まだまだ序盤だけ見ただけだけど、確かに続きが見たくなった(笑)
T嬢には「あの終わり方がね~」と何度か苦笑いされたんだが
見ないことにはなんとも言えないからね、とりあえず全部見る覚悟を決めました。

やっぱ自分って根っからのアニメ(特にロボットアニメ)好きなんだなと実感しました(笑)
人に歴史あり…筋金入りなオタクなんですよ…実は(笑)

今年も計画失敗

2007年09月18日 16時29分22秒 | 美味いもの
今年の梨狩り計画も失敗いたしました。
桃狩り・ブルーベリー摘みからしばらくのんきにしてたのが計画の失敗の元だった(笑)
梨狩りのメインシーズンはずいぶんと過ぎてしまっていた…ガックリ
でも悔しいので昨日、急遽「あそんでー」とねだってT嬢を稲田堤&稲城まで呼び出し、稲城の梨(現在は新高)を街道沿いの直販所にてゲット!狩りができなくとも、新鮮な梨を食わせてくれ~!だったのです。
でも、販売所のおばさん曰く
「新高は間だ出始めで、もう少し後のほうがよかったのよ」
豊水や幸水やらには遅かったけど、新高には早かったらしい。
なんだかタイミング悪すぎだよ自分!○| ̄|_

でも食べるもん!新高食べてやるんだ!
そして今年はちゃんとリサーチしたから来年は長十郎もやってる農園に行ってやる!