住吉町１２時５１分 野村證券前の天文館バス停５番乗り場から鹿児島中央駅行き鹿児島交通の南埠頭シャトルバスに乗車。先日ここから伊作経由加世田行き鹿児島交通の準急バスに乗り込んだ時も気づいたが、中央駅までノンストップであることを、運転士はやっぱり案内しなかった。天文館を出る時に一声案内した方がいいのではないだろうか。加治屋町など途中まで乗りたい人のために。
１３時００分 中央駅東口の特設観光案内所でアジア系女性「吉野公園」。あそこの３番バス乗り場から３・４番線のバスに。「時刻は？」。手持ちの時刻表を示すとともに、乗り場へ誘導。これですと指差す。
１３時０３分 ５番乗り場近くで父親と娘「レンタカーを」。案内所でもらったか、レンタカーの連絡先一覧を持っている。近くだとオリックスがあります。あっちですが、と指差すと「ない、と言われた」。でしたらと、あの通り（ナポリ通り）沿いにタイムズ、スカイ、そしてトヨタがありますと紹介。あ、オリックスの先に日産もあります、と加える。「電話してみます」。
１３時１１分 同所で西洋男性２人「１６か２５に」。桜島のようだ。ここでいいです、これですと市営バスの水族館前行き時刻表を示す。
１３時１２分 ４番乗り場で夫婦「城山へ」。１５分発まち巡りバスを案内。
１３時２８分 同所で男性「回りたい」。停車中の３０分発シティビューが既に満席状態だったため、３５分発まち巡りバスを案内。
１３時３２分 同所で夫婦「さっき出発したバスの運転士に９０分かかると言われたので。仙巌園まで」。シティビューが一周して戻ってくるのは８０分後。仙巌園までは約５０分です。３５分発のまち巡りバスだと大体３０分で行きます。寄り道が少し違うものですから。
下荒田へ向かうため中央駅から乗り込んだ鹿児島交通３２－１番線の車内で、婦人が「鹿児島地方法務局はどこで降りれば？」と運転士に尋ねた。「それはわからない」と運転士。近くに立っていた私は思わず「案内をしています」と婦人に声をかけ、「海釣り公園前で。そして右の方へ」と伝えた。と、とっさに案内したものの、瞬間まず鹿児島南年金事務所を思い浮かべたことに気づき、法務局なら県庁の先、社会福祉センターの裏手だったと思い出し、今の案内でよかったかな、と自問した。かといって、県庁に近い手前の与次郎２丁目で降りても、法務局までの距離はそう変わらないな、とか、バスが下荒田婦人会館前に着くまであれこれ考え続けた。結局そのまま下車。本当なら、市営１６番線で県庁前で降りるのが一番良かったのだが、と総括。３２－１番線なら、あの案内でまあよかったか、と自分を納得させた。
１４時４５分 中央駅東口の７番バス乗り場近くで夫婦と車椅子の老婦人「西郷銅像へ」。４番乗り場へ誘導。５５分発まち巡りバスを案内。「城山にも行きたい。歩くと？」。山ですから歩くと大変です。銅像前から後続のバスに乗り継げばいいです。「それから、ここへ戻るには？」。城山を下って、薩摩義士碑前で降りると、中央駅へ向かう一般の路線バスが通ります。手持ちの地図を広げて、薩摩義士碑前バス停あたりを説明。
１４時５０分 ４番乗り場近くで母と娘「フェリーに」。桜島でしょうか？ 「ええ。でもいいです」と娘さん。「歩きますから」。歩くと遠いですよ、４０分くらいでしょうか。バスなら５番乗り場から、
１４時５４分 東口エスカレーター下で老夫婦「シルクイン」。あの通りの先にありますと指差す。「パークホテルと書いてある？」。はい、あの通りです。通りを進んで１番目の信号交差点の左角にあります。
１４時５８分 若き薩摩の群像前で夫婦の記念撮影を手伝う。
１５時０１分 ５番乗り場で男性「奄美」。ここでいいですが、１６時３０分発です。これですと時刻表を示す。
１５時０３分 ５番乗り場近くで婦人「２６に」。明和ですか？ 「はい」。１７番乗り場を案内。向こうの横断歩道を左へ渡ってください。手持ちの時刻表を開いて、次の２６番線は０６分発です。
１５時１８分 西口のバス乗り場案内板前で婦人３人「城山観光ホテルの」。今止まってますと案内。あっちの最初の横断歩道を左へ。あと２分ほどで出ます。
山下町。小松帯刀像
泉町。五代友厚像。後方の建築中のビルは鹿児島銀行本店泉町ビル
本港新町。ドルフィンポート
鹿児島本港南埠頭に入港するフェリーわかさ（左）
