番外６４ わかりやすいが大事

本業の「まち案内」を休んで３ヶ月ほどになります。それでも街頭署名活動のかたわら、案内することもあります。

昨夜は天文館文化通りでノボリを片手に署名を呼びかけながら、地図を見て立ち止まっている女性３人連れに、行きたいという「わかな」を案内しました。あそこです、と指差して。「吾愛人」が「わかな」とは思わなかったようです。

最近、店名がアルファベット表記だけの店も少なくなく、何と呼ぶのか案内人の私自身も戸惑うことがあります。せめて片仮名でルビが振ってあればいいのですが。
こんな店が天文館地区だけで何軒かあります。

かっこよさもですが、わかりやすさも大事だと思うのですが。