高知でみ～つけた

びっくり!
これ、携帯からだと写真添付できないのかな？…高知ではどんな熱狂ぶりなのか、覗いてみたかったけれど、暖簾をくぐらなかったけど。

今夜中に高知前乗りしてみました。繁華街をプラプラとしたいなぁって思って。

ぁぁ～、高知弁がとってもいいきもち！
『～しろぅがぁー！？』
『～しようが！』とか？
違ってるかもしれないけど、昔『伊集院花子の生涯』っていう映画で夏目雅子さんの高知弁に心がトロけてしまった。
学生時代に高知を訪れた時は貧乏旅行だったから、安い宿に泊まって近所の銭湯に出かけた。

湯船に浸かってるとおばあさんが私に話しかけてきた。…でも何て言ってるのかわからない。……どうしよう、とうろたえていたら、となりにトポンと入ってきたお姉さんが『おばあさんは、「湯船の底に一円玉がしずんでるのみえる？」って、聞いてるんよ』
と通訳してくれた。湯船の底を覗いてみると、あった！！一円だま。

おばあさんの言葉の最後が『～ちゅうが』
だった。
なんか方言っていいなぁ。


明日は高知でＣＤ発売記念ライブ！楽しみです。