BIRDでタイ語

BIRDの歌でタイ語を勉強!と思い、ズブの素人が見切り発車で始めたブログ。最近は「MOSでタイ語」?

Sen... Seu Rak Seu Winyan 第5話

2008年10月22日 | Sen... Seu Rak Seu Winyan

『เซน...สื่อรักสื่อวิญญาณ

【第5話】
「ガードマンの呪い」

 オフィスで殺されたガードマン・ポットおじさんの霊は、良くしてやった人が、良くしてくれず、悔しく思っています。そうして、オフィスのみんなの前に現れては、仕事が手につかなくなるほどの恐怖におとしめます。
 センは我慢できず、僧侶のゴーを招き、ポットおじさんの霊を鎮圧してもらうことに。
 僧侶・ゴーはおじさんの霊の怪奇に打ち勝つ事はできるのでしょうか?つづきは放送で!

 

---
ตอนที่ 5 
“ลุงยามเฮี้ยน”

ผีลุงพจน์ (ถนอม สามโทน) ยามที่ถูกฆ่าตายคาออฟฟิศ แค้นใจที่คนทำดีแล้วไม่ได้ดี จึงออกอาละวาดหลอกหลอนผู้คนทั้งออฟฟิศจนไม่เป็นอันทำงาน เซน (ณัฎฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา) ทนไม่ไหว จึงไปนิมนต์ พระโก้ (อาร์ต มังกี้แอ็คท์) ให้มาปราบผีลุงยามให้ที งานนี้พระโก้จะสามารถสยบความเฮี้ยนของลุงยามได้หรือไม่? ตามลุ้นได้ในละครซีรี่ส์ “เซน...สื่อรักสื่อวิญญาณ”
ออกอากาศวันศุกร์ที่ 10 ตุลาคม นี้ เวลา 20.25 น. ทางช่อง 5

 

 


最新の画像もっと見る