定休日のご案内【８月２６日】

いつも南部市場食品関連卸売センター（共栄会）をご利用いただき、誠にありがとうございます。

明日、２６日（水）は定休日となりますので、ご案内させていただきます。

なお、下記の食品関連卸売センター内の食堂

　◆「南部亭」４店

　　　・中華「一品香」

　　　・洋食「ルテス」

　　　・和食「蒔田」

　　　・海鮮「鈴」

上記の４店の食堂は、明日の定休日も午前６時から午後２時まで、通常通り営業しております。

　※管理棟内「横濱屋本舗食堂」は、明日は休業させていただきます。

市場ならではの、新鮮でボリューム満点のメニューでお待ちしていますので、お近くにおいでの時は、是非、お立ち寄り下さい！お待ちしております！！

●協同組合横浜南部市場共栄会　（電話受付時間　８：００～１２：３０）

　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

夏季休業のお知らせ【８月１４日～１６日】

いつも南部市場食品関連卸売センターをご利用いただき、誠にありがとうございます。

本年も８月１４日（金）から１６日（日）までの３日間、夏季休業とさせていただきます。期間中ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

●協同組合横浜南部市場共栄会　（電話受付 ８：００～１２：３０）

　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

明日の営業のご案内【８月８日】

南部市場食品関連卸売センターの毎月第２・４土曜日は、楽しさとお得いっぱいの「土曜イベント」の日で～す！！

さらに、明日（８日）は、お買い得商品満載の「土曜市」も同時開催します！！

明日の「土曜イベント」は・・・

午前９：００スタートで、「かき氷　プレゼント！」を行います！

食品関連卸売センター内の店舗でお買物をしていただいた「２，０００円以上のレシート（８日）」を、中央通路のイベント会場にお持ちください！

暑さを吹き飛ばす「かき氷」をご用意して、皆さんのお越しをお待ちしています！

お買い物の途中に、グループの皆さんで、中央通路のイベント会場にお立ち寄りください！！　

また、明日は毎週恒例の「土曜市」も同時開催させていただきます！

各店舗では、「店長のおすすめ」「お買い得品」「こだわりの品」など、選りすぐりの商品を準備して皆さんのお越しをお待ちしています！

どなたでも買い物をしていただける、
何でも揃う、何でも安い横浜の食の台所
「南部市場食品関連卸売センター（共栄会）」へお出かけ下さい！！

◆南部市場へのアクセス◆

　＜電車利用の場合＞
　　ＪＲ京浜東北線（根岸線）「新杉田」駅下車
　　　⇒　シーサイドライン乗換え、次駅「南部市場」駅下車すぐ

　＜車利用の場合＞
　　・東京・川崎方面から
　　　　首都高速湾岸線「杉田出口」から、国道３５７号線に入り、
　　　　約２ｋｍで交差点「南部市場前」を左折
　　・横須賀・湘南方面から
　　　　横浜横須賀道路「並木出口」から出て、交差点「幸浦２丁目」
　　　　を左折して国道３５７号線に入り、約３ｋｍで交差点
　　　　「南部市場前」で右折

　　　※駐車場は、市場正面入口の左右にあります「オレンジ色の枠」の駐車場をご利用ください。

●協同組合横浜南部市場共栄会　（電話受付時間　８：００ ～ １２：３０）

　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750