明日の営業のご案内【９月１日】

明日９月１日は、毎週恒例の「土曜市」の開催日です！！

各店舗では、「店長のおすすめ」「お買い得品」「こだわりの品」など、選りすぐりの商品を準備して皆さんのお越しをお待ちしています！

どなたでも買い物をしていただける、
何でも揃う、何でも安い横浜の食の台所
「南部市場食品関連卸売センター（共栄会）」へお出かけ下さい！！

★市場外イベント出展のご案内★

９月２日（日）、「第21回金沢文庫ふれあいフェア」に出展（１２：００～）し、下記のイベントを行います！

　●復興支援「さんま焼」　～無料配布～

　●被災地物産品販売チャリティーバザー

　　　　宮城県女川町の物産品

　　　　　・リアスの詩（サンマの昆布巻き）

　　　　　・高政の笹かまぼこ　などの大人気商品が大集合します！！

場所は、金沢文庫高架下、すずらん商店街入口の「ふれあい広場」です！

お近くにお出かけの際は、是非、お立ち寄りください！

お待ちしています！！

◆南部市場アクセス◆

　＜電車利用の場合＞
　　ＪＲ京浜東北線（根岸線）「新杉田」駅下車
　　　⇒　シーサイドライン乗換え、次駅「南部市場」駅下車すぐ

　＜車利用の場合＞
　　・東京・川崎方面から
　　　　首都高速湾岸線「杉田出口」から、国道３５７号線に入り、
　　　　約２ｋｍで交差点「南部市場前」を左折
　　・横須賀・湘南方面から
　　　　横浜横須賀道路「並木出口」から出て、交差点「幸浦２丁目」
　　　　を左折して国道３５７号線に入り、約３ｋｍで交差点
　　　　「南部市場前」で右折

●協同組合横浜南部市場共栄会　（８：００～１２：３０）

　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

市場外イベント出展のお知らせ【８月２６日】

いつも南部市場食品関連卸売センター（共栄会）をご利用いただき、誠にありがとうございます。

８月２６日（日）、９月２日（日）の２日間、「第21回金沢文庫ふれあいフェア」に出展（１２：００～）し、

　●復興支援「さんま焼」　～無料配布～

　●被災地物産品販売チャリティーバザー

を行います！

場所は、金沢文庫高架下、すずらん商店街入口の「ふれあい広場」です！

お近くにお出かけの際は、是非、お立ち寄りください！

お待ちしています！！

 

●協同組合横浜南部市場共栄会　（８：００～１２：３０）
　　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

明日の営業のご案内【８月２５日】

南部市場食品関連卸売センターの毎月第２・４土曜日は、楽しさとお得いっぱいの「土曜イベント」の日で～す！！

さらに、明日（２５日）は、お買い得商品満載の「土曜市」も同時開催です！！

明日の「土曜イベント」は・・・

「被災地支援チャリティー販売」と、「サイコロゲーム!!」です。

チャリティー販売では、アイラブふくしま「がんばっぺサイダー」の販売と、

　　　　　　　　

「かき氷」の販売を行わせていただきます。

お買い物の途中やお帰りに、関連棟正面の特設テントにお立ち寄りいただき、農林水産省が呼びかけている「食べて応援しよう！」のプロジェクトに沿って実施します「被災地支援チャリティー販売」に、是非ご協力をお願いいたします。

また、明日は毎週恒例の「土曜市」も同時開催させていただきます！

各店舗では、「店長のおすすめ」「お買い得品」「こだわりの品」など、選りすぐりの商品を準備して皆さんのお越しをお待ちしています！

どなたでも買い物をしていただける、
何でも揃う、何でも安い横浜の食の台所
「南部市場食品関連卸売センター（共栄会）」へお出かけ下さい！！

★市場外イベント出展のご案内★

８月２６日（日）、９月２日（日）の２日間、下記のイベントに出展（１２：００～）し、

　●復興支援「さんま焼」　～無料配布～

　●被災地物産品販売チャリティーバザー

を行います！

金沢文庫高架下、すずらん商店街入口の「ふれあい広場」にお集まりください！！

 

◆南部市場アクセス◆

　＜電車利用の場合＞
　　ＪＲ京浜東北線（根岸線）「新杉田」駅下車
　　　⇒　シーサイドライン乗換え、次駅「南部市場」駅下車すぐ　

　＜車利用の場合＞
　　・東京・川崎方面から
　　　　首都高速湾岸線「杉田出口」から、国道３５７号線に入り、
　　　　約２ｋｍで交差点「南部市場前」を左折
　　・横須賀・湘南方面から
　　　　横浜横須賀道路「並木出口」から出て、交差点「幸浦２丁目」
　　　　を左折して国道３５７号線に入り、約３ｋｍで交差点
　　　　「南部市場前」で右折

●協同組合横浜南部市場共栄会　（８：００～１２：３０）
　　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

休市日のご案内【８月２２日】

いつも南部市場食品関連卸売センター（共栄会）をご利用いただき、誠にありがとうございます。

明日、２２日（水）は休市日となりますので、ご案内させていただきます。

なお、場内２ヶ所にあります食堂

　◆「南部亭」４店（寿司・洋食・和食・中華）　・・・　関連卸売センター内

　◆「南部食堂」１店（和食）　・・・　東門花き卸売場横

 

上記２ヶ所５店の食堂は、休市日の明日も午前６時から午後２時まで、通常通り営業しております。

市場ならではの、新鮮でボリューム満点のメニューでお待ちしていますので、お近くにおいでの時は、是非、お立ち寄り下さい！

お待ちしております！！

●協同組合横浜南部市場共栄会　（８：００～１２：３０）

　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

明日の営業のご案内【８月１８日】

明日１８日は、毎週恒例の「土曜市」の開催日です！！

各店舗では、「店長のおすすめ」「お買い得品」「こだわりの品」など、選りすぐりの商品を準備して皆さんのお越しをお待ちしています！

どなたでも買い物をしていただける、
何でも揃う、何でも安い横浜の食の台所
「南部市場食品関連卸売センター（共栄会）」へお出かけ下さい！！

◆アクセス◆

　＜電車利用の場合＞
　　ＪＲ京浜東北線（根岸線）「新杉田」駅下車
　　　⇒　シーサイドライン乗換え、次駅「南部市場」駅下車すぐ

　＜車利用の場合＞
　　・東京・川崎方面から
　　　　首都高速湾岸線「杉田出口」から、国道３５７号線に入り、
　　　　約２ｋｍで交差点「南部市場前」を左折
　　・横須賀・湘南方面から
　　　　横浜横須賀道路「並木出口」から出て、交差点「幸浦２丁目」
　　　　を左折して国道３５７号線に入り、約３ｋｍで交差点
　　　　「南部市場前」で右折

●協同組合横浜南部市場共栄会　（８：００～１２：３０）

　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

夏季休業のお知らせ

いつも南部市場食品関連卸売センター（共栄会）をご利用いただき、誠にありがとうございます。

下記の日程で、夏季休業を取らせていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

 

●協同組合横浜南部市場共栄会　（８：００～１２：３０）

　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

明日の営業のご案内【８月１１日】

南部市場食品関連卸売センターの毎月第２・４土曜日は、楽しさとお得いっぱいの「土曜イベント」の日で～す！！

さらに、明日（１１日）は、お買い得商品満載の「土曜市」も同時開催です！！

明日の「土曜イベント」は・・・

「被災地支援チャリティー販売」と、重さ当てゲーム「目方でドン!!」です。

チャリティー販売では、アイラブふくしま「がんばっぺサイダー」の販売と、

　　　　　　　

「かき氷」の販売を行わせていただきます。

お買い物の途中やお帰りに、関連棟正面の特設テントにお立ち寄りいただき、農林水産省が呼びかけている「食べて応援しよう！」のプロジェクトに沿って実施します「被災地支援チャリティー販売」に、是非ご協力をお願いいたします。

また、明日は毎週恒例の「土曜市」も同時開催させていただきます！

各店舗では、「店長のおすすめ」「お買い得品」「こだわりの品」など、選りすぐりの商品を準備して皆さんのお越しをお待ちしています！

どなたでも買い物をしていただける、
何でも揃う、何でも安い横浜の食の台所
「南部市場食品関連卸売センター（共栄会）」へお出かけ下さい！！

★市場外イベント出展のご案内★

８月１１日（土）～１２日（日）の２日間、下記のイベントに出展し、美味しく鮮度抜群の夏野菜を販売します！

スケジュールは、　

　●１１日（土）　１３：００　～　販売終了まで　＜予定＞

　●１２日（日）　１２：００　～　販売終了まで　＜予定＞

販売場所は金沢動物園の「わくわく広場」です。

お近くの方、是非、お越しください！！

◆アクセス◆

　＜電車利用の場合＞
　　ＪＲ京浜東北線（根岸線）「新杉田」駅下車
　　　⇒　シーサイドライン乗換え、次駅「南部市場」駅下車すぐ　

　＜車利用の場合＞
　　・東京・川崎方面から
　　　　首都高速湾岸線「杉田出口」から、国道３５７号線に入り、
　　　　約２ｋｍで交差点「南部市場前」を左折
　　・横須賀・湘南方面から
　　　　横浜横須賀道路「並木出口」から出て、交差点「幸浦２丁目」
　　　　を左折して国道３５７号線に入り、約３ｋｍで交差点
　　　　「南部市場前」で右折

●協同組合横浜南部市場共栄会　（８：００～１２：３０）
　　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750

明日の営業のご案内【８月４日】

明日４日は、毎週恒例の「土曜市」の開催日です！！

各店舗では、「店長のおすすめ」「お買い得品」「こだわりの品」など、選りすぐりの商品を準備して皆さんのお越しをお待ちしています！

どなたでも買い物をしていただける、
何でも揃う、何でも安い横浜の食の台所
「南部市場食品関連卸売センター（共栄会）」へお出かけ下さい！！

◆アクセス◆

　＜電車利用の場合＞
　　ＪＲ京浜東北線（根岸線）「新杉田」駅下車
　　　⇒　シーサイドライン乗換え、次駅「南部市場」駅下車すぐ

　＜車利用の場合＞
　　・東京・川崎方面から
　　　　首都高速湾岸線「杉田出口」から、国道３５７号線に入り、
　　　　約２ｋｍで交差点「南部市場前」を左折
　　・横須賀・湘南方面から
　　　　横浜横須賀道路「並木出口」から出て、交差点「幸浦２丁目」
　　　　を左折して国道３５７号線に入り、約３ｋｍで交差点
　　　　「南部市場前」で右折

●協同組合横浜南部市場共栄会　（８：００～１２：３０）

　　　電話：045-779-2870　／　ＦＡＸ：045-353-7750