いちうた ― 君の住む街・市原は

「いちうた」は「いちはら歌声を楽しむ会・昭和の歌をうたう会・歌声列車IN小湊鉄道」の略称です。

「君の住む街・市原は」の国際版(中国語・韓国語版)の可能性(2)

2012年08月30日 | 音楽
にほんブログ村 「君の住む街・市原は」の英語版はほぼ完成しました。 私たちが英語でも唄えるようになり、例えばYouTubeなどで公開すれば英語圏の国々に知られることになります。 中国チンタオにお住まいの未神遊人さんからメールをいただき、「君の住む街・市原は」中国語版の公開の可能性も予見できます。 頂いたメールには、次の言葉があります。  「英語の歌詞は面白いですねぇ~中国語の歌 . . . 本文を読む

「君の住む街・市原は」の国際版(中国語・韓国語版)の可能性(1)

2012年08月30日 | 音楽
 にほんブログ村 中国チンタオにお住まいの未神遊人さんからメールを頂きました。 もしかしたら中国語版が公開出来るかもしれません。 頂いたメール 先生のメール、全て見ることができました。有難うございました。  青島(チンタオ)は三方、海に囲まれた(島では有りません)近代商業観光地です。内陸部の様に一日の温度差が10度以上になることはほとんど無く、また夏の平均気温は28度と . . . 本文を読む