JUNSU/JEJUNG/YUCHUN
THANKSGIVING LIVE
IN TOKYO DOME
行ってきます!!
??? ?????^^
いよいよ明日は総選挙の開票日。といってもAKB48の選抜総選挙ですが。ツナの推しメンは何位でしょうか。まぁ別にいいんですが、一緒に目にしてるうちに あら可愛いーと思うようになった母ですｗ というわけでワールドカップは11日開幕。BBとキムヨナのコラボで話題の【??? ??（勝利の喊声）】を♪ とっても盛り上がる曲です。
All
Oh てーはんみんぐっ すんにえはむそん
Oh ???? ??? ??
Oh 大韓民国 勝利の喊声
Oh てーはんみんぐっ oh oh oh oh
Oh ???? oh oh oh oh
Oh 大韓民国 oh oh oh oh
GD
ROK BABY
いじぇ きだりむん くっちだ
?? ???? ???
もう待つことは終わりだ
せっぱるがっけ むるどぅりじゃ
???? ????
真っ赤に染めよう
くでぃうり あっぷる まがぼけったみょん You're the going down
?? ?? ?? ?????? You're the going down
あえて私たちの前を塞いでみるなら You're the going down
We are てーはんみんぐっ lets go together
We are ???? let's go together
私たちは大韓民国 一緒に行こう
そりのっぴょ bang! bang! ばろちぐむ shout now
?? ?? bang! bang! ?? ?? shout now
声を上げて bang!bang! 今すぐに shout now
TOP
ぷるっけ むるぅんごせん むるぎょる うぃろ
?? ?? ?? ?? ??
赤く染まった 荒れた波の上で
ちゅもぐる っくぁっじご ちょのっぷん はぬるうぃろ
??? ? ?? ? ?? ?? ??
こぶしをぎゅっと握って あの高い空の上へ
ちょんさどぅれ かっじん ったむったむ
???? ?? ? ?
戦士たちの貴い汗 汗
てぐっぎうぃえ
??? ??
太極旗の上に
??
ちょぷるはぬるちょろむ っくっちおんぬん
? ?? ???? ?? ??
あの青い空のように果てしない
い どじょぬるうぃへ
? ??? ??
この挑戦のために
もどぅえ よんうぉなん ぐみはなで
??? ??? ?? ???
みんなの永遠なる夢がひとつになって
いろじるすいっけ
??? ? ??
叶えられるように
? ??
うりが うぉんはんだみょん むぉしどぅん いぎょねるすいっそ
??? ???? ???? ??? ? ??
私たちが願うならば 何でも打ち勝つことができる
とぅりょうむる っどるちょねご ぶでぃじょば じぐむ いろそ
???? ???? ???? ?? ???
不安を振り切って ぶつかってみろ 今 立ち上がれ
☆ Repeat×2
GD/TOP
せさぎ のるどぅるるすいっけ そりじるろ
??? ? ??? ?? ????
世界が君を 聞けるように 大声を出して
うりが Red きるろ もどぅだ きるるびっきょ
??? Red ?? ??? ?? ??
私たちがレッドキラー 全員 道をどけろ
すんにえ fire ぱっけじっぴょ
??? fire ?? ??
勝利のfire 明るくおこす
ぷるぐんそるじょman I told me
?? ?? man I told me
赤いソルジャーman I told me
Cock and load,aim and shoot
We never miss miss
You better kiss this
??
じちるじゅる もるぬん よるじょぐろ
??? ??? ????
疲れを知らない情熱で
ぶるたぬんとぅじろ すんりる うぃはよ
??? ??? ??? ???
燃える闘士で勝利のために
TOP
てーはんみんぐっ うりんROC
???? ?? ROC(Republic of Korea)
大韓民国 私たちはROC
ちょるて もむちゅじま けそっけ
?? ???? ???
絶対止まるな 続けろ
??
とぅごうんてやんちょろむ ぶるたおるぬん ひまぐるうぃへ
??? ???? ????? ??? ??
熱い太陽のように燃え上がる希望のために
もどぅえ よんうぉなん ぐみ はなで
??? ??? ?? ???
みんなの永遠なる夢がひとつになる
いろじるすいっけ
??? ? ??
叶えられるように
? ??
☆ Repeat
All
☆ Repeat
すんにるうぃへ っさうぉら こりあ
??? ?? ??? ???
勝利のために 戦えコリア
といさん ぺべらぬん まるんおぷた
? ?? ???? ?? ??
これ以上 敗北と言う言葉はない
すんにうぃへ っさうぉらこりあ
???? ??? ???
勝利のために 戦えコリア
The shouts of Reds
Oh てーはんみんぐっ すんにえはむそん
Oh ???? ??? ??
Oh 大韓民国 勝利の喊声
Oh てーはんみんぐっ oh oh oh oh
Oh ???? oh oh oh oh
Oh 大韓民国 oh oh oh oh
Oh てーはんみんぐっ すんにえはむそん
Oh ???? ??? ??
Oh 大韓民国 勝利の喊声
Oh てーはんみんぐっoh oh oh oh
Oh ???? oh oh oh oh
Oh 大韓民国 oh oh oh oh
Shout "We are one!"
パパべん。
豚肉竜田揚げ・ほうれん草ナムル・たまご焼き・塩鮭・高菜ザーサイ・小夏。
夫のは見た目より盛り。
高知の友人から届いた鰹の藁焼きたたき。まぁぁ何せ美味しい。しかも血液をサラサラにしてくれるEPA（エイコサペンタエン酸）や、脳の働きを活性化するDHA（ドコサヘキサエン酸）を多く含んでいるんですね。前期中間考査真っただ中JKの脳も、がぜん活性化されたことでしょうな。
今の季節が一番好きかもしれない。
さやえんどうの味噌汁が2番目ぐらいに好きかもしれない。
この気温が一番寝やすいかもしれない。
1日にティータイムと㌧タイムがないと死ぬかもしれないｗ
というわけで。。
レアなミニチュアCDコレクションをありが㌧ですKさん?
??? ??? ?? ?? ???^^IZUMI??
???? ?????
?? ?????！
??? ??? ?? ?????
??? ??? ??? ???? ??? ???^^
愛するミッキーユチョンさま
お誕生日おめでとうございます！
いつも可愛い笑顔をありがとう?
あなたの健康と幸せを遠くから願ってます^^
。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★゜'・:*。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★゜'・:*
ユチョンが「VOGUE韓国版(2008.7)」に寄せた愛犬ハランへの手紙を。
???
ハラン
'???? ?? ??' ??? ??? ???.
「神様がくださった愛」という意味のハラン
?? 9?? ???? ??? ?
来る9月は ハランが生まれて
? ??? ?? ???.
満1年になる月だ
?? ???? ???? ??????,
僕は以前から 子犬が好きだったんだけど
??? ? ????? ??
子犬の毛アレルギーがひどく
??? ???? ??? ???.
その前には子犬は飼うことができなかった
??? ?? ????
ところが 去年の今頃ぐらいに
??? ??? ?? ???
偶然 地方に遊びに行って
???? ????, ???? ???? ????.
子犬と遊んだのに アレルギー反応がなく 何ともなかった
10??? ??? ?????,
10年経てば 山河も変わると言うように
??? ?? ???.
体質も変わるようだ
??? ????? ???? ??? ??.
それで 今だと思って 子犬を飼うことになった
???? ? ??? ?? ????,
ハランとは ペットショップで初めて会ったんだけど
?? ????? ??? ?? ???(?? ?? ???!)
他の子たちより 目つきがちょっと違ってたので（人の目つきのようで!）
???? ??.
連れてくることにした
?? ? ?????? ??(?????!)? ?? ??
幼い時 シャープペンくらいの回虫(気持ち悪っ!)が毎日出てきて
??? ??? ???? ??
病院も随時通っていたので
???? ??, ?? ??? ?? ???.
ハランは体が 僕は心がとても痛かった
??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?
でもその後は元気になって 今は僕が寂しい時
(???? ??? ?? ?? ? ???? ??)
(両親が海外にいる僕はいつも寂しさを感じる)
?? ? ??? ?? ???? ??? ???.
一番大きな癒しを与えてくれる家族であり 友達となった
????? ??? ???? ???? ??
威風堂々として見える男らしい外見とは違って
?? ???? ????? ???.
僕のハランは 愛嬌満点のキツネだ
?? ??? ?? ??? ???? ?
時々 自分が小さい体格の愛玩犬であることを
????? ???? ?????
勘違いするのか お尻も軽く振って歩いて
? ?? ??? ??? ?? ?? ?
両足で顔をこすりながら懐に抱かれる時は
?? ?????.
本当に愛らしい
?? ??? ???? ???? ???,
ソウル愛玩犬展覧会に出て行ったりもしたが
???? KING OF BEST ?? ????? ??.
大会でKING OF BEST賞をつかむこともできた
?? ??? ???!
スター愛玩犬 ハラン！
??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???
散歩に出かければ ハランを知ってる人たちが 度々いるほどだから
??? ???? ?? ???? ? ??.
僕より 有名になる日も 遠くないようだ
???!
ハラン！
?? ???? ???, ????, ????
僕たち 今のように 友達として 恋人として 家族として
???? ? ????!
いついつまでも よく暮らそうな！
???? ?? ?? 最初と最後の文字を取ってハラン。ハランを見つめるまなざしと文章に愛があふれてますね。それにしてもデカくて可愛い！
（出処は画像内にあります）
いやーもう6月ですね。どうしましょう。
というわけで今週の韓国語教室は、「用言の語幹 + ～??/～??」「～なんですか？」とやわらかく問いかけるような感じの疑問形を。
例えば「明日は忙しいですか？」は 「??? ????」ですが、「明日は忙しいんですか？」だと「??? ????? または ??? ?????」となります。
うえ くろっけ もしんなよ
? ??? ?????
なぜ そんなに素敵なんですか？
おっとけはみょん じぇじゅんしる まんなるすいんなよ
??? ?? ???? ?? ? ????
どうすればジェジュンに会えるんですか？
。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★゜'・:*。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★゜'・:*
もうひとつ。「用言の連体形 + ～?」「在庫があるかどうか わかりません」のような 文中での疑問形「～か」。
めうんじ めぷちあぬんじ ちゃるもるらよ
??? ?? ??? ? ???.
辛いのか 辛くないのか よくわからないです
ちゃごいんぬんじ いろなごいんぬんじ ちゃるもるげっそよ
?? ??? ???? ??? ? ?????.
寝てるのか 起きてるのか よくわかりません
ランチはタイ＆アジアンフード【RACHABU】へ。私はベトナムフォーと生春巻き、牛肉サラダのセットを。友人たちのタイカレーや そぼろ飯のラチャブセットもそれぞれに美味でした。他にも気になるメニューがいろいろ。デザートとコーヒーがついて950円。
劇場版『ペ・ヨンジュン3D in 東京ドーム2009』が地元の映画館に来ることになり、がぜんテンションが上がったオンニ。よかったネ。ジェジュンとハン・ヒョジュちゃんの『天国への郵便配達人』は絶賛上映中ですが、北海道は12日までおあずけ。しかも札幌止まりらしく。。。