はっぱのまんま part4 バンコク編

インドネシアで日本語教師&お気楽OL生活→東京で学生生活→そして、バンコクへ。何が待ち構えているのか?!

Coffee Morning

2015-08-31 20:35:11 | 人ー子育て
ハイハイも上手になり
1人で立つ練習を果敢に挑戦している娘。

同い年くらいの子たちと触れ合う場が必要だなぁ…とネットで調べてみたら
幼稚園の一画を借りて、未就学の子たちが集まって遊べるグループを発見!
これはいいかも
と思っていたら
ちょうど入会希望or入会直後の人達が集まるイベントがあったので
参加してきました。

場所は家から3キロ弱。
朝だし、3キロ弱だし、歩くか~と歩いて行ったら
知らない場所への3キロは結構遠く(苦笑)
でっこボコ道も結構激しく(汗)
着いた頃には汗だくでした

って、また関係のない話をはさみましたが……
10人くらいでお茶でも飲みながら和気藹々と話すのかなぁ…と思っていたら
3~40人集まっていて会場はごった返していました
娘は社交性を発揮して?!
やたら動き回っていましたが……
私は1度座った所からほぼ動けず(苦笑)

まあ…今日は入会イベントみたいなもんだから仕方ないね。

今週から家の近くのプレイグループに行ってみようと思います。

どんな感じなのかな~?
楽しみっ楽しみっ

愛しの…ンゴ

2015-08-30 16:50:18 | タイー食べる
ンゴッ

鼻に抜ける感じで発音するのですが
何ともマヌケな響きで
気に入って多発しています。

これです↓



ランブータン

インドネシア語の髪の毛を意味するランブットからその名がついたらしいですが
このウニョウニョ~~って妙な長さで生えてる毛のようなもの。
何ともマヌケで可愛い。

インドネシア時代も大好きでしょっちゅう食べていましたが
この髪の毛みたいなのが突っ立っているのが美味しい印

今朝、露店の果物屋さんに行ったら
人が群がっている一画があって
のぞいてみたら“ンゴ”が置かれていました。

毛がハリハリハリ~~として美味しそうだったので
私も買おうとしゃがみこもうとしたら
横のおばちゃんが「1袋でいい?」と親切にも取ってくれました。
優しい



美味しそう~~
たまらず1個味見



パコッツルン

ジューシー&スッキリした甘さで
美味しい~~

1個のつもりが気がついたら皮の山(苦笑)



「食べ過ぎるとお腹を壊す」らしいので
山が崩れる前にやめておきましょう…

あー美味しかった❗️






ガイヤンデリバリーby myself

2015-08-28 06:28:25 | タイー買う
「プーパッポンカリーが食べたいなぁ」
とバンコク最終日を迎えた我が客人。

プーパッポンカリーはソンブーンか?
でもわざわざタクシーで行くのもなぁ…
娘もいるしなぁ……
と…………
そういや以前ガイヤンデリバリーをしたところに
プーパッポンカリーがあったような。

というわけで、ドキドキのデリバリー。
ネット注文もできるけど
プーパッポンカリーが載ってなかったので
自分でお店にデリバリーの電話。

プープーピー
「サワディーカー @$8€<#^~+#_>#|*_'」

……
デリバリーお願いします。
って…タイ語で何て言うんだろう?(苦笑)

私:「ヤーク デリバリー……(デリバリーしたい?)」
店:「¥<*=~|%*>**???????」

……Σ( ̄。 ̄ノ)ノ??????

私:「デリバリーデリバリー…」
店:「オー!!デリバリー &@<|*|&#x20AC;}^<_^+%}#&#x20AC;~*???」

(;゜0゜)

ははは……わかんねー(苦笑)
とりあえず注文したいものを言い…
プーパッポンカリーがあるかどうか確かめたら

店:「ミー(あります) &*~**|&#x20AC;}!&#x20AC;}^+=&#xA5;&#xA5;^%{^>}\=_<,]*£==^#~*>==??」

はぁ???(苦笑)あるってことしかわからん…

店:「アハハハハ~~ &•€¥+%~{}*<~++% room number ...」

笑われてる(苦笑)
でも部屋番号きかれたのはわかったぞっと
部屋番号を伝えるものの

店:「ハ?」

……ギャフン(苦笑)通じない。
とりあえず英語で伝えてみるものの……

店:「ハ?」

……( ̄Д ̄)
通じないのね
そんな時は連呼!

すると、
店:「kha(はい)... phone??」

わかったのか?!
電話番号を何とか伝えたら……

店:「•£^~{%+=}]|!€%|^+=>}]__#+=€>}%|€+?~^=€ プーパッポンカリー£><#*•¥<|##>^*???」

((((;゜Д゜)))))))

さっぱりかんかん

私:「イヤ(はい)」
…ってインドネシア語やん(苦笑)
頭の中ごっちゃこ

ですが、
店:「オッケーオッケー」

何がオッケーなのか
本当にオッケーなのか
不明ですが、電話終了。

届くのか?
と、不安に思っていましたが、30分後。



ジャーン
やったぁ~~

在タイ1ヶ月半でもやればできるw
ガイヤンとプーパッポンカリーとソムタムとビール!!
いつもに増して美味しかった










BBB@バンコク

2015-08-27 15:27:23 | タイー買う
ベビーカー嫌いの娘。

日本では2台持ってたけど
殆ど乗ってくれませんでした。

9ヶ月になり……
長時間抱っこ紐……は辛くなってきたので
ベビーカーを購入することに。

まあ…どうせ好んでは乗ってくれないし
そんな使う場面もないだろうから
ちゃっちいのでいいかなぁ~と思っていた私に
ぴったりのイベント発見❗️



半年に一度開かれるそうです。
赤ちゃん&キッズ用品が50-80%OFFになっていたり
このイベントにしか出店しない店があったりとかで
毎回大盛況らしいこのイベント。
土日は人がいっぱいだろうなぁ~と
平日の今日行ってみたのですが
人でごった返していました

とりあえずお目当のベビーカーを購入。



早速乗せて歩いてみたら…
20分で泣き声が
やっぱりね(T ^ T)
まあ…少しずつ慣らしていくかぁ。

オムツとかも安かったので購入。

服は…既に私より沢山持っているけど
可愛かったのでついつい購入。



日本に一時帰国する時のために…



使うかなー??

他も楽しそうなお店がいっぱいあったけど
長居すると娘が疲れちゃうので1時間ちょいで退散。

また半年後訪れてみたいな


露店の革屋さん

2015-08-26 05:54:10 | タイー買う
ホロ酔いで帰る途中…
道端で革屋さん見っけ



革製品好きのオットが飛びついていました。

オットが色々物色している間
私と娘は横のお店の子ども(2歳)と
遊ぶ…遊ばれていました
子どもって…鼻の穴に指を入れるの好きね(苦笑)
小さい子と触れ合いが殆どない娘は
成されるがままでした(苦笑)
お母さんが「OK mai??(構わない?)」って心配そうな顔できいてきたけど…
ま、子どものやることだしOKでしょ!!

って、そんな話は置いといて
オットが私にもパスポートケースとキーケースを買ってくれました



シックでいい感じ
オットもパスポートケースとコードを巻きつけるやつ買って
4つで700バーツ(2500円くらい)
高い?安い??タイの相場がわからんくなってきました(苦笑)

でも……
お店の人や周りの店の人
同じように露店を見ている人
ワイワイ喋りながらのお買物。
楽しかったなぁ~~