みなさん、こんばちわ
韓国の有名な新聞に、Pちゃんのインタビュー記事が掲載されました。
写真入りで大きく載っている画像を、韓国のお智だちに送って頂いたのですが、
その後ネットの方にも記事がアップされたということなので、
そちらを、自己流+辞書+翻訳機を屈指して(笑)訳してみました。
日本ではこういう表現はしないな、と思うところは、内容に響かない程度に言葉を替えて訳しました。
自己流なので、ネイ . . . 本文を読む
みなさん、アンニョンハセYO!
数日前から飛び交っている情報なので、
既にエントリーしているブロガーさんもいますが、
シゲさんの新しいお仕事決定のようなので、エントリーします。
(情報ソース:tv_piaツイ)
☆慶ちゃん
3月21日「世界まる見え!テレビ特捜部SP」にゲスト出演。
この番組、まっすー→シゲ→慶ちゃんの順に回っている気がする(笑)
是非、NEWSメンをレギュラーもしくは、 . . . 本文を読む
レポ後半です。
【ガールズトーク】
慶:鹿児島県のテゴラブさん。
増:テゴラブさん。あ、俺来ちゃった
慶:(笑)
私はドクロとかが好きなので、カジュアルロック系の服を選んでるんですが、友達はお姉さま系の服を選んでて、
それで質問なんですが、カジュアルロック系とお姉さま系どっちが好きですか?(鹿児島県のテゴラブさん)
増:う~ん。
慶:ロックにもよるな。
増:カジュアルロックっ . . . 本文を読む
みなさん、こんばんま
2月28日「KちゃんNEWS」レポです。
ゲストは まっすー。
今回オープニングトークが長かったです。
【オープニング】
慶:どうもまっすー。今ね、ちょっと話してましたけど、
増:うんうんうん。
慶:閏年の人、
増:はい。
慶:2月29日に生まれた方は、
増:うん。
慶:ま、今日誕生日の方もらっしゃれば、
増:うん。
慶:明日誕生日の方もいらしゃる . . . 本文を読む
イヤッホ~~~イッッ!!
久しぶりのヤッホイ♪(笑)
それは、昨日発売の「NEWSカレンダー」
もう、買うのはやめよう。
そう思っていたのに。
週刊誌立読みの際に、偶然見てしまった。
NEWSカレンダー広告ページ。
か。
か。
かわええ
迷って、迷って、迷って。
予約締め切り日に予約しちまった
それを昨日、取りに行ってきました。
そしてレコメンレポ終えて今日、
早 . . . 本文を読む
ここから、24時~25時のオンエア分です。
横:こんばんワンツー!横山裕ですけども~。
村:こんばんワンツー!村上信五で~す。
増:こんばんワンツー!増田貴久で~す。
横:はい。え~、今回ね、まっすーが、
増:はい。
横:『青いベンチ』を引っ提げて、レコメンに出て頂いて…ると、
増:はい。
横:ま、噛み噛みでしたけど、今。
増:よろしくお願いします。
横:興奮して、今。
村 . . . 本文を読む