2022/03/14 肖战『余生请多指教』明日から

肖战工作室微博

#余生请多指教定档3月15日# 春风渐暖，不期候逢。顾魏@X玖少年团肖战DAYTOY 明晚见。//@X玖少年团肖战DAYTOY:#余生请多指教定档3月15日#专注认真、保持初心和善意的顾魏，明晚见[心]

余生请多指教微博

#余生请多指教定档3月15日# 即使生命重来很多遍，我依旧想在那个春天遇见你，因为那天的相遇，让我的世界从此被你照亮~ @杨紫 @X玖少年团肖战DAYTOY @翟子路 @马渝捷 @李沐沐沐宸 @小林是李昀锐 @赵诗意 @章煜奇ELEven #余生请多指教人海相伴海报# 

#余生请多指教# 3月15日，@湖南卫视 @金鹰独播剧场 晚8点20。@腾讯视频 全网独播，每日22点更新。

【百度翻訳】

余生、3月15日の予定をよろしくお愿いします。顧魏@X玖少年団肖戦DAYTOY明日の晩に会いましょう。//@X玖少年団肖戦DAYTOY:#余生よろしくお愿いします3月15日#真剣に、初心と善意を保つ顧魏に専念して、明日の晩に会います[心]

#余生请多指教定档3月15日#生命が再び何度も来ても、私は依然としてあの春にあなたに会いたいです。あの日の出会いで、私の世界はこれからあなたに照らされます~@杨紫@X玖少年団肖戦DAYTOY@翟子路@马渝捷@李沐沐沐宸@小林は李昀锐@赵诗意@章煜奇ELEven 

#余生よろしくお願いします#3月15日、@湖南衛星テレビ@金鷹独播劇場晩8時20分。@テンセントのビデオは全ネットで独占放送され、毎日22時に更新されます。

余生请多指教微博

#余生请多指教定档3月15日# 春日是大提琴琴弦上跳动的音符，也是天台阳光下你温柔的笑脸，那些平常的日子，因为与你相遇而变得不同。林之校@杨紫 顾魏@X玖少年团肖战DAYTOY #余生请多指教相遇篇预告# 

#余生请多指教# 3月15日，@湖南卫视 @金鹰独播剧场 晚8点20。@腾讯视频 全网独播，每日22点更新。 http://t.cn/A66VbX3R

【百度翻訳】

#余生よろしくお愿いします3月15日#春日はバイオリンの弦の上で踊る音符で、天台の日光の下であなたのやさしい笑颜で、あれらの普通の日、あなたと出会うため异なっています。林之校@楊紫顧魏@X玖少年団肖戦DAYTOY#余生よろしくお愿いします出会い編予告#

 #余生よろしくお願いします#3月15日、@湖南衛星テレビ@金鷹独播劇場晩8時20分。@テンセントのビデオは全ネットで独占放送され、毎日22時に更新されます。http://t.cn/A66VbX3R

https://twitter.com/marin0609/status/1503206056079794179?s=21

https://twitter.com/EncoreMyu/status/1503365131098820608?s=20&t=1cE4hjkRuktWKcA7wRnUxw

余生请多指教微博

#余生请多指教定档3月15日# 触不可及的梦想、突如其来的意外、不愿直言的关怀……在这一趟名为“亲情”的旅程上，无论行走多远，家人，永远都在。 @杨紫 @X玖少年团肖战DAYTOY @翟子路  @马渝捷 @李沐沐沐宸 @小林是李昀锐 @赵诗意 @章煜奇ELEven @夏志卿 @演员郝文婷 #余生请多指教亲情篇预告# 

#余生请多指教# 3月15日，@湖南卫视 @金鹰独播剧场 晚8点20。@腾讯视频 全网独播，每日22点更新。  http://t.cn/A66V5GBg

【百度翻訳】

#余生よろしくお愿いします3月15日#届かない梦、突然の事故、直言したくない配虑......この「亲情」という旅で、どんなに远く歩いても、家族は、永远にいます。@杨紫@X玖少年团肖战DAYTOY@翟子路@马渝捷@李沐沐沐宸@小林是李昀锐@赵诗意@章煜奇ELEven@夏志卿@俳优郝文婷#余生请多指教亲情篇予告

 #余生よろしくお願いします#3月15日、@湖南衛星テレビ@金鷹独播劇場晩8時20分。@テンセントのビデオは全ネットで独占放送され、毎日22時に更新されます。http://t.cn/A66V5GBg

余生请多指教微博

#余生请多指教定档3月15日# 追剧朋友们看过来，@腾讯视频 站内可以预约看《余生，请多指教》啦，点击下方链接，我们一起怦然心动，相约余生。#余生请多指教#

http://t.cn/A66VcYVR ​​​

【百度翻訳】

@騰訊視頻站内可予約看《余生,请多指教》啦,下のリンクをクリックして、私たちは一緒にドキドキして、余生を約束します。余生よろしくお愿いしますhttp://t.cn/A66VcYVR

肖战工作室微博

《余生请多指教》开播在即，希望各位与顾魏@X玖少年团肖战DAYTOY 一同用心感受剧中的美好和治愈。 ​​​

【百度翻訳】

「余生よろしくお愿いします」のスタートを前に、顾魏@X玖少年団肖戦DAYTOYとともに、ドラマの美しさと愈しを心から感じてほしい。

【Papago翻訳】

https://twitter.com/marin0609/status/1503266425129287682?s=21

https://twitter.com/mari_cinzyorei/status/1503192558175875072?s=21

シャオ・ジャン主演のドラマ「余生、請多指教」が放送決定！ファン歓喜「やっと来た！」

シャオ・ジャン<="" a>主演のドラマ「余生、請多指教」が3月15日から湖南衛視（衛星テレビ）で放送されることが決定した。同作の公式微博（<a="" >ウェイボー<="" a>）が14日に発表した。<="" p><p="">時代劇「陳情令」でブレイクした歌手で俳優のシャオ・ジャンと女優ヤン・ズー（楊紫）が共演した同作は、シャオ・ジャン初の現代ドラマということもあり、ファンの間で注目が集まっていた。2019年11月にクランクアップを迎え、何度か放送開始のうわさが流れたものの実現せず。21年9月にオンエア予定との情報も流れたが、直前に放送局が延期を発表していた。

直前には新ポスターが公開されるなど、放送開始への期待が高まっていた。なお、同作は動画プラットフォーム・騰訊視頻（テンセントビデオ）でも配信される。（翻訳・編集/北田）