2022/08/30 日常见肖战

肖战微博

肖战工作室微博

#日常见肖战# 🎥记录世界眼中的@X玖少年团肖战DAYTOY ​​​

【百度翻訳】

#日常見肖戦#🎥世界の目を記録した@X玖少年団肖戦DAYTOY

シャオ・ジャンがタンクトップ姿やプールでの写真を公開、ファン歓喜

人気俳優シャオ・ジャン（肖戦）が30日、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）を更新。屋外で撮ったタンクトップ姿の写真を公開し、1日足らずで660万超の「いいね」を獲得する大反響ぶりを見せた。

【その他の写真】

微博では事務所の公式アカウントもプールに入っているシャオ・ジャンの写真を投稿し、こちらにも190万近い「いいね」が付いた。

コメントも大量に寄せられ、「なんて素晴らしい日！」「夢を見てるんじゃないだろうか」「今日もシャオ・ジャンはカッコいい」「私の夫はスタイル抜群」「琥珀（こはく）色の瞳。シャオ・ジャンは本当にすてき」「1度見てもまた見たくなる」「言葉が見つからない」「仕事に身が入らない。どうしよう」などの声が殺到している。（翻訳・編集/野谷）