MAGOME-JULU ! KISO-JI ! Wao !!
So Let's start to walk TUMAGO-JUKU.
Well, Where can we get MAP for NAKASEN-DO TRAIL ?
Where is Information Center ? Toilet ?
Also, I'm little bit hangry ・・・・
Oh ! I had forget rain coat , can I buy at here ?
And... and... and........
Oops !! before to start to walk I like to use LUGGAGE SERVICE TO TSUMAGO-JUKU.
But MY GOT!! Do I have to go up such a slope until MAGOME-JUKU TOURIST INFORMATION CENTER ?
My suitcase is too heavy・・・.
Well・・・Hey Mr ! Can you help me?
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Don't worry !!
At MAGOMEKAN (annax), you can drop your luggage to TSUMAGO-JUKU, O-TSUMAGO, KOSHINZUKA also.
It is representation service of MAGOME-JUKU TOURIST INFORMATION CENTER.
And the MAGOMEKAN is only 50m from the bus station of MAGOME-JUKU.
Also There are CAFE ,SOBA-RESTAURANT,and shops in MAGOMEKAN.
◆At MAGOMEKAN, we accept your luggage only morning time◆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
SERVICE CHARGE A LUGGAGE = ￥500 (ANY SIZE)
Only payment in advance
Only cash payment ( No credit card )
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AT MAGOME RECEPTION TIME
MAGOME-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER
AM 8:30 - AM 11:30
If you arrive at 11:40 to MAGOME-JUKU by bus from JR NAKATSUGAWA (11:15 departure ) , luggage service is available in MAGOMEKAN still.
MAGOMEKAN（annex）
AM 9:00 - AM 11:30 only
AT TSUMAGO-JUKU, O-TSUMAGO, KOSHINZUKA DELIVERY TIME
TSUMAGO-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER
AFTER PM 13:00-PM 17:00
O-TSUMAGO-JUKU,KOSHINZUKA
AFTER 13:00~EVENING
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
About transportation of the luggage after AM11:30
ONLY MAGOME-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER, is a reception place.
special delivery by a taxi ＝￥3,000
It is the price up to six luggage
more than 6 luggage ,
each bag +￥500 is necessary.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
HOW TO USE
1 Please bring your luggage to MAGOME-JUKU TOURIST INFORMATION CENTER or MAGOMEKAN（only morning time) by your own.
2 Please check in your luggage and pey the fee.(only cash)
3 We will put the reception tag to your luggage
4 And also, we will give you the reception tag too.
★if you lost the tag,it will take time to receive your luggage.
5 Around 12noon, the luggage car will depart to TSUMAGO from MAGOME.
6 The luggage car will stop at O-TUMAGO, KOOSHINZUKA, and TSUMAGO-JUKU tourist information center around PM13:00.
7 When you receive your luggage, please show your reception tag.
8 Please beware the closing time of TSUMAGO-JUKU tourist information center = PM5:00
9 We do not take responsibility of any damage or loss of the luggage.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
CONTACT
馬籠観光協会
MAGOME-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER
TEL 0573-69-2336
FAX 0573-69-2653
info@kiso-magome.com
http://www.kiso-magome.com
馬籠館
MAGOMEKAN
TEL 0573-69-2212
FAX 0573-69-2746
info@magomekan.co.jp
http://magomekan.co.jp
妻籠宿観光協会
TSUMAGO-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER
TEL 0264-57-3123
FAX 0264-57-4036
info@tumago.jp
http://www,tumago.jp
大妻籠・民宿 庚申塚
O-TSUMAGO・KOSHINZUKA GUEST HOUSE
TEL 0264-57-3029
FAX 0264-57-3029
koosinzuka@nt.kiso-ne.jp
http://www.kiso.ne.jp/-koosinzuka.nt/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ATHERS
DELIVALIE TARM
from MARCH 21th 2015- until NOVENBER 30th 2015
★DEC 1st - next year MARCH 20th is close.
CERTIFICATEION CARD（￥200）
Finishing walking certificate card
CERTIFICATEION CARD is made from Japanese cypress.
◆only MAGOME-JUKU or TSUMAGO-JUKU tourist information center
BELL for avoid the bear ( RENTAL OR SALL )
RENTAL＝DEPOSIT ￥1.200
When you return the bell to MAGOME-JUKU or TSUMAGO-JUKU tourist information
center, the deposit will retune to you all.
SALL＝￥1.200
You can check the information of the bear also.
◆only MAGOME-JUKU or TSUMAGO-JUKU tourist information cent
MAP
The hiking map of NAKASEN-DO is distributing at MAGME-JUKU tourist information center.
★We are asking some donation.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ABOUT NAKASEN-DO ,KISO-JI HIKING
FULL COUCE（9Km）
TIME:ABOUT 2、5～3 HOURS
MAGOME-JUKU ?? MAGOME PASS : UPHILL
MAGOME PASS ?? TSUMAGO-JUKU : DOWNHILL
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
PICK UP ! !
The way of NAKASEN-DO where it completely stay as EDO period.
MUSASHI MIYAMOTO who the most famous SAMURAI in Japan who had been discipline at the waterfall of ODAKI,MEDAKI.
There are many old traditional house which passed for several hundred years ,and the village people are still living .
The NAKASEN-DO , KISO-JI is passing in the CENTRAL ALPS around 500m - 800 m sea level.
So you will walking in the beautiful forest.
CHECK UP ! !
Please check the weather forecast before to start hiking.
Attention ! a stroke of lightning
When you are hearing the thunder please escape early.
Be careful the wild animals,bear,dear,monkey,wild pick.eagle,etc.in the early morning and late evening.
Let's take away the all garbage with you.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
WELCOME TO KISO-JII ,NAKASEN-DO ,WELCOME TO MAGOME-JUKU
So Let's start to walk TUMAGO-JUKU.
Well, Where can we get MAP for NAKASEN-DO TRAIL ?
Where is Information Center ? Toilet ?
Also, I'm little bit hangry ・・・・
Oh ! I had forget rain coat , can I buy at here ?
And... and... and........
Oops !! before to start to walk I like to use LUGGAGE SERVICE TO TSUMAGO-JUKU.
But MY GOT!! Do I have to go up such a slope until MAGOME-JUKU TOURIST INFORMATION CENTER ?
My suitcase is too heavy・・・.
Well・・・Hey Mr ! Can you help me?
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Don't worry !!
At MAGOMEKAN (annax), you can drop your luggage to TSUMAGO-JUKU, O-TSUMAGO, KOSHINZUKA also.
It is representation service of MAGOME-JUKU TOURIST INFORMATION CENTER.
And the MAGOMEKAN is only 50m from the bus station of MAGOME-JUKU.
Also There are CAFE ,SOBA-RESTAURANT,and shops in MAGOMEKAN.
◆At MAGOMEKAN, we accept your luggage only morning time◆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
SERVICE CHARGE A LUGGAGE = ￥500 (ANY SIZE)
Only payment in advance
Only cash payment ( No credit card )
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AT MAGOME RECEPTION TIME
MAGOME-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER
AM 8:30 - AM 11:30
If you arrive at 11:40 to MAGOME-JUKU by bus from JR NAKATSUGAWA (11:15 departure ) , luggage service is available in MAGOMEKAN still.
MAGOMEKAN（annex）
AM 9:00 - AM 11:30 only
AT TSUMAGO-JUKU, O-TSUMAGO, KOSHINZUKA DELIVERY TIME
TSUMAGO-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER
AFTER PM 13:00-PM 17:00
O-TSUMAGO-JUKU,KOSHINZUKA
AFTER 13:00~EVENING
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
About transportation of the luggage after AM11:30
ONLY MAGOME-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER, is a reception place.
special delivery by a taxi ＝￥3,000
It is the price up to six luggage
more than 6 luggage ,
each bag +￥500 is necessary.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
HOW TO USE
1 Please bring your luggage to MAGOME-JUKU TOURIST INFORMATION CENTER or MAGOMEKAN（only morning time) by your own.
2 Please check in your luggage and pey the fee.(only cash)
3 We will put the reception tag to your luggage
4 And also, we will give you the reception tag too.
★if you lost the tag,it will take time to receive your luggage.
5 Around 12noon, the luggage car will depart to TSUMAGO from MAGOME.
6 The luggage car will stop at O-TUMAGO, KOOSHINZUKA, and TSUMAGO-JUKU tourist information center around PM13:00.
7 When you receive your luggage, please show your reception tag.
8 Please beware the closing time of TSUMAGO-JUKU tourist information center = PM5:00
9 We do not take responsibility of any damage or loss of the luggage.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
CONTACT
馬籠観光協会
MAGOME-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER
TEL 0573-69-2336
FAX 0573-69-2653
info@kiso-magome.com
http://www.kiso-magome.com
馬籠館
MAGOMEKAN
TEL 0573-69-2212
FAX 0573-69-2746
info@magomekan.co.jp
http://magomekan.co.jp
妻籠宿観光協会
TSUMAGO-JUKU TOURIST INFOMATION CENTER
TEL 0264-57-3123
FAX 0264-57-4036
info@tumago.jp
http://www,tumago.jp
大妻籠・民宿 庚申塚
O-TSUMAGO・KOSHINZUKA GUEST HOUSE
TEL 0264-57-3029
FAX 0264-57-3029
koosinzuka@nt.kiso-ne.jp
http://www.kiso.ne.jp/-koosinzuka.nt/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ATHERS
DELIVALIE TARM
from MARCH 21th 2015- until NOVENBER 30th 2015
★DEC 1st - next year MARCH 20th is close.
CERTIFICATEION CARD（￥200）
Finishing walking certificate card
CERTIFICATEION CARD is made from Japanese cypress.
◆only MAGOME-JUKU or TSUMAGO-JUKU tourist information center
BELL for avoid the bear ( RENTAL OR SALL )
RENTAL＝DEPOSIT ￥1.200
When you return the bell to MAGOME-JUKU or TSUMAGO-JUKU tourist information
center, the deposit will retune to you all.
SALL＝￥1.200
You can check the information of the bear also.
◆only MAGOME-JUKU or TSUMAGO-JUKU tourist information cent
MAP
The hiking map of NAKASEN-DO is distributing at MAGME-JUKU tourist information center.
★We are asking some donation.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ABOUT NAKASEN-DO ,KISO-JI HIKING
FULL COUCE（9Km）
TIME:ABOUT 2、5～3 HOURS
MAGOME-JUKU ?? MAGOME PASS : UPHILL
MAGOME PASS ?? TSUMAGO-JUKU : DOWNHILL
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
PICK UP ! !
The way of NAKASEN-DO where it completely stay as EDO period.
MUSASHI MIYAMOTO who the most famous SAMURAI in Japan who had been discipline at the waterfall of ODAKI,MEDAKI.
There are many old traditional house which passed for several hundred years ,and the village people are still living .
The NAKASEN-DO , KISO-JI is passing in the CENTRAL ALPS around 500m - 800 m sea level.
So you will walking in the beautiful forest.
CHECK UP ! !
Please check the weather forecast before to start hiking.
Attention ! a stroke of lightning
When you are hearing the thunder please escape early.
Be careful the wild animals,bear,dear,monkey,wild pick.eagle,etc.in the early morning and late evening.
Let's take away the all garbage with you.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
WELCOME TO KISO-JII ,NAKASEN-DO ,WELCOME TO MAGOME-JUKU