桟敷先生の書が気になっておりましたところ、お弟子さんである議長室の職員が、原文と現代語訳と解説を丁寧に届けてもらいました。
「心なき身にもあはれは知られけり 鴫立つ沢の秋の夕暮れ」 西行
俗世間から離れた私のような身であっても、しみじみとした趣は自然と感じられるものだなあ。鴫(しぎ)が飛び立つ沢の夕暮れよ。
この歌は、平安時代から鎌倉時代の僧、西行によって読まれたものです。
桟敷先生の書が気になっておりましたところ、お弟子さんである議長室の職員が、原文と現代語訳と解説を丁寧に届けてもらいました。
「心なき身にもあはれは知られけり 鴫立つ沢の秋の夕暮れ」 西行
俗世間から離れた私のような身であっても、しみじみとした趣は自然と感じられるものだなあ。鴫(しぎ)が飛び立つ沢の夕暮れよ。
この歌は、平安時代から鎌倉時代の僧、西行によって読まれたものです。
泉区少年野球協会の秋の大会が開催されました。グラウンドの状態もいつも見守っていただける方々の努力が実を結んで、すばらし出来になっております。
選手宣誓もよく出来ました。その後は横浜市民謡協会の発表会に保土ヶ谷公会堂へ、日本古来の小唄の会の浴衣ざらいに伊勢佐木町まで出かけ帰る時には雨が本降りでした。
花のママも会員の一員で踊りのご披露です。ご苦労様でした。