うちなぁぐち

すっかりドボンしてしまってから忘れていたのですが・・・
久しぶりにナイチャーからみた”うちなぁぐち”おもしろ講座(？)なんぞを・・・
前回はこちら

で～ぶぅが死んでしまったときに
「うーとーとー」
という言葉を使いましたが、これは「南無阿弥陀仏」みたいなかんじですかね？
お祈りするというか・・・。

後、かわいいのが
「わじわじする」「いらいらする」というもの。
よく運転していてイラっときたりなんかしたりしたら
「わじるなぁ～」って怒られます


後これは有名？？
「あがっ」「イタっ！」(痛い)

これ、思わずこの前出てしまった事があり彼に呆れられました

・・・いぃじゃないですかね？
うちなんちゅになってきたということで(笑)

「だからねぇ～」というのは説明が難しかったりするのですが・・・

例
「今日なんで○○したの？」(←怒り気味)
「・・・だからねぇ～」(←しょんぼり)

意味わかります？
なんというか・・・。
言い訳をする時の「だからさ～」とは違いますよ。
イントネーションも違うのですよ。
相槌みたいな感じなのかなぁ・・。
これがいっちょまえに使えるようになるとてーげーなうちなんちゅになれますよ


そして
「～しましょうねぇ」
これ！
使い方によっては気をつけないと勘違いします。
～してあげましょうね、とかそういうかんじにとれますが、実際は
「～して下さいね～」だったりするときがあるのです

これで連絡ミスになりそうな時がありましたので、ご注意を・・・




気が向いたらぽちっとな
沖縄ブログランキング