のんび~りスイス生活

文化の違いを楽しもう♪

正座

2007-01-31 04:35:44 | コドモ
いつも思うことですが、子供の正座ってかわいいです。
特に1,2歳児のまだ小さい頃の。
教えたわけでもないのに、親指もちゃんと重なってるし。


幼稚園

2007-01-30 07:05:26 | コドモ
今日は幼稚園の申し込みに行く日。
リンの入園は8月からで、2年保育の予定。

事前に受付日が書いた紙と、子供の名前などを書く用紙が送られてきました。
受付が夕方からだったので、オットに仕事を抜けてきてもらい行ってきました。
幼稚園までは徒歩3分くらい。

中に入ると、園長先生らしき年配の人とそれよりは若い先生が1人。

用紙を渡して、園の中を少し見せてもらってハイ終了。
用紙の中身は子供の名前・生年月日・産まれた場所・親の名前・住所・
地元の言葉が喋れるかどうかという至って簡単な内容。

あとは、近くなったら案内の紙が届くそうです。

幼稚園の外は落書きがいっぱいだけど、中はきれいでよさげな感じでした。
先生方も、優しそうだったしとりあえず印象はグッドかな?

8月からまた新しい環境かぁ~。
それまでに、ドイツ語がんばって少しでも会話ができるようになるぞー

お散歩日和

2007-01-29 06:56:39 | 日々のこと
天気がよかったので、近くのPaul kleeまでテクテク散歩に行ってきました。
歩いていると、後ろから「パカパカ」という音とともに馬が2頭通りすぎていきました。



青空がさえ渡って、景色もきれいでした



アルプスもくっきりと


Paul Kleeには子供アトリエルームがあって、そこで少し遊んで帰ってきました。
屋内だし、寒いときにはグッドかも♪
本当は入場料がかかりますが、ミュージアムパスというものを購入してるので
タダです
有効期限はあと半年。
今のうちに、活用しなければ~

やっと雪

2007-01-28 07:09:28 | 日々のこと
暖かいといわれていたベルンにもやっと雪が降りました
大して積もらず、そのあともちらちら降ってはいるけど太陽がでては溶けるという感じ。

我が家は1階ですが、ベランダからアパートの共用の庭に出ることができます。
共用と言っても、他の人が使ってることは滅多になくほとんどプライベート状態。
小さな砂場もあって、リンハナをたまに遊ばせてました。
ある日、猫のうんち踏みました、私・・・

庭を太った猫ちゃんが闊歩してるのを見たことはあったけど・・・。
それ以来、足が遠のいていましたが、雪も積もったしリンハナ遊ばせてみました。


楽しそうに見えるけど、このあと手袋を嫌がり雪の冷たさに大泣き
手袋はずせないようにして、なんとか復活。


去年は、雪だるま作っても見てるだけだったのに今回は楽しそうに遊んでました。
寒くて30分くらいでリタイアするかなという予想を裏切って、1時間外で遊んでました。
1才児のハナは30分で退散~



スキーの練習もしてみました。
寒いけど、雪はやっぱりいいな~

もっと積もったら、ソリ滑りにも出かけたいです

オットのいない日

2007-01-28 06:09:49 | 日々のこと
明日までオットが出張でいません。
なので、土曜日なのにいつもと変わらない1日。
しかも、2人揃って鼻水マンなので1日家で缶詰・・・

土日に出張が入ると1週間が長く感じます。
ごはん作って、その他の家事やって、子供達の相手をしていれば
あっという間に1日は終わるのに。

考えてみると、オットの休みの日は朝ご飯はほとんどオット。
昼ご飯もかなりの確率でオット。
夜ご飯は・・・半分くらい・・・かな?
子供の相手もたくさんしてくれるし、掃除も率先してしてくれるし・・・
要するに、私の楽できる日が減るので1週間が長く感じるようです
っていうか、書き出してみると私って働かなすぎ

でも、私も掃除に参加してるし食後の片づけは私だし・・・といいわけ書いてみます

感謝のココロを忘れずにデスね

4歳児の決断

2007-01-25 06:48:15 | コドモ
ブログの日付は25日ですが・・・こちらはまだ24日。
リン祝4才です

今日はシュピールグルッペの日だったので、お祝いマフィン持参で行きました。
こちらでは、誕生日に自分で学校にケーキを持って行きみんなにお祝いしてもらうらしいデス。
ケーキを作る余裕はなく、簡単にマフィン。特別なのでチョコ入り。
(我が家では、普段は子供にチョコ与えていないので・・・)
ハッピーバスデー唄ってもらったらしい

リンは4才になったことすごく喜んでます。
理由を聞くと「大きくなるの嬉しいもん」って言ってました。
今日が誕生日と聞くと、プレゼントもらえるかな?ってとぼけたことも言ってましたが
(すでにもらってます
3才の誕生日にはなかった、喜びの反応。
誕生日とは何かを少しずつ学んでいってる様子がうかがえておもしろいです。

ところで
リンの宣言ですが・・・。
自分の部屋で、タオルと指しゃぶりなしで眠る気マンマン。
機嫌良く眠る体制となりましたが、タオルと指しゃぶりなしではなかなか寝付けず
30分後・・・「タオルはもう少し大きくなってからにする」と。
やっぱり一気には無理でした
自分の部屋で1人で眠るって言うことだけでも大きな進歩。
長続きしますように~

少し早めの誕生日

2007-01-22 07:49:03 | コドモ
24日はリンの4才の誕生日です。
そして、25日はオットの32才の誕生日

我が家では、2人まとめてのお祝いが定番になってます。
誕生日が近いとそんなものですよね~

平日はオットの帰りが遅めでお祝いは無理なので、ちょっと早めのお祝いをしました。
昼間はベルン日本人会新年会に行っていて、帰ってきてからバタバタと料理&ケーキ作り。
遅めの昼寝から起きたハナにじゃまされつつ・・・。



4才になったら・・・
・寝るときのタオル&指しゃぶりをやめる
 今はお気に入りのタオルを持って指しゃぶりしながらじゃないと寝ない・・・。
・自分の部屋で寝る
 今は私たちの寝室に全員集合してます。
と宣言していますが・・・。
今日の時点で、まだ3才だもん!とタオルをしっかり握りしめて眠りました。
あまり期待せずに、実現できたらラッキーかなーと思って24日を楽しみに

余談ですが、オットの双子の兄の娘のココロちゃんはリンと同じ24日に祝1才になります。
オットの祖父は23日で80ウン才、ココロちゃんのひいおじいちゃんも確か近くて
ミムラ家親族は1月生まれがたくさんです

ハヤシライス?

2007-01-20 06:12:07 | タベモノ
もともと肉料理は苦手です。
特に、牛肉。
牛肉と言えば、牛丼・・・。
ステーキは焼き具合が難しいし。

小さい頃から我が家の食卓には牛肉が出た記憶がありません。
すきやきも、肉じゃがも豚

親の好みもあるんだろうけど、北海道の人ってたぶん比較的そんな感じ
さらに父親が元漁師と言うこともあって、肉より魚の生活でした。

そんな幼少時代を過ごした私は、やっぱり肉より魚です。
肉も挽肉と鶏肉があれば生きていけます。
でも、結婚してオットは肉好きの人。
それで肉料理も作るようになりましたが、レパートリーはいまいち・・・

が・・・!
スイスに来て、魚が・・・。
種類はぼちぼちあるけど、なんの魚かわからない
で、食べると言えば鮭か白身ばっかり。
肉は豊富ですが、いままでは牛肉は遠目に鶏と豚ばっかり
こんなサイクルにも飽きてきて、安売りしていた牛肉を買ってみました。

ハヤシライスに挑戦。
できあがったものはコチラ


ところで、ハヤシライスって甘いですか・・・?

過去1,2回しか食べたことがなくて、その記憶もはっきりせず・・・。
子供達は美味しく食べてくれましたが、オットは「甘いね・・・」と。
いちおー、レシピ通りですがハヤシライスが成功したかどうかはわかりません


それにしても、シチューといいハヤシライスといいルーなしで作れてしまうのが目から鱗です。
作ろうと思えば、できるものなんだなーと。
もちろん”簡単に”が大前提ですが
こっちにいる間に、いろいろ手作りレシピを広げていくのもいいかもデス
っていうか、食べたけれ自分で作るしかないって言う話もありますが・・・

寝る子は育つ・・・かな?

2007-01-19 05:07:15 | コドモ
最近のハナは夜の睡眠10時間位。
時々奇声を発しつつも、以前のように覚醒することなく
朝まで眠ります

昼の睡眠1時間半~2時間。

以前に比べると驚くほどよく眠ります。
しかもリンと同じ時間に寝てくれるので、夜一息つく時間もできました。

しかも、今までは寝かしつけもおんぶだったのが、添い寝で寝るようになったので
体力的にもありがたい

子供は22時以降に成長ホルモンがたくさんではじめるらしいし、これで小粒のハナも
少しは育つことを祈ります


新車

2007-01-17 04:56:45 | コドモ
リンの愛車キックボードが壊れました・・・。
最初、どっかのねじがはずれたのを発見。
でも動きには問題なさそうなのでほっておいたところ、
キーキー鳴り出し後輪のねじもはずれていて、後輪がはずれました・・・。

ねじはどこかに落ちてしまったようで、修復不可能

しばらくは、歩きで頑張ってましたが長く歩くと、ブーブーうるさいので
キックボード買いに行ってきました。
ちょうどセールの時期なので、安くなっていたので即買い
これで、元気にどこまででも移動してくれるでしょう

もうすぐ誕生日なので、プレゼント第1弾です。
思ったより安かったので、もう1つくらいプレゼントもらえるかも


耳が冷たいわけではなくポーズです。