「 Leave the Door Open 」
いまなにしてる？
どこにいるの？
えっ予定があるの？
そんなこと言わないで
バスローブ姿でゆっくりと
ワインなんか飲んでる
ひとりでいるのが勿体無いくらい
今の俺はイケてるはずなんだけど・笑
家は綺麗にしているし
プールの温度もいい感じ
それにさっき髭を剃ったばかりで
赤ちゃんみたいにスベスベ
だからここへ来て
恋するように踊らない？
駆け引きなんてしない
すべてが心からの言葉なんだ
ドアは開けておくよ
君のために
開けたままにしておくよ
バブルバスに薔薇の花びらを浮かべて
いっしょに飛び込んでみようよ
きっと楽しいよ？
＊＊＊
今よりずっと若いころ、
一時期よく聴いたのがいわゆる60〜70年代の、
スウィートソウル系の音楽でした。
先日Amazonさんの忖度で流れてきたこの曲を聴いたとき、
不思議な懐かしさがわーっと流れ込んできました。
囁くようなファルセットボーカルも、
甘く距離を詰めてくるストレートな歌詞も、
メロウなメロディラインも。
じわじわ盛り上げてくるコーラスも、
いつの間にか目を閉じて体が揺れてしまう感じも、
現代の空気感にふと混じる甘い懐かしさも。
魅力的な曲でした。
何より皆さんがホントに楽しそうですよね。
目尻さげちゃってる感じもむしろ可愛い。
若い頃のわたしならきっと、
なんだかニヤニヤしてる人だなーと思ってたかも^^
それが今では好意全開の笑顔なら貪欲に浴びたいくらいです。
もちろん誰でもいいわけじゃないけれど、
でも法廷劇みたいに淡々とした自分の寝言で目覚める朝が、
減るかも知れんませんよね(←これはわたしだけ？)
そう考えると誰かの笑顔ってビタミン剤とかより効くのかも。
そんな路地裏界隈に今流れているのはこんな曲です。
わたしなりの意訳もつけてみました。
よかったら合わせて聴いてみてくださいね。
Care to dance？いてて。
東京も梅雨明けたみたい。
どうぞ楽しい週末を。
⬇️フォトエッセイクリックで応援お願いします。 lilyalley
おススメのスイートソウル系の音楽が流れて。。。
なんと言ったらいいのか分かりませんが、身体にしみ込んでくるような爽やかさ
久しぶりに若々しく？素敵な気分です
ありがとうございました
ブルーノマーズは、よく聴きました♪（今もたまに聴きます）
いいですねぇ。
昔は、私もアロマオイルとか、精油、ハーブ、お香が大好きでした。
今は、ゆとりもなくゆったりした時間、いいなって思います。
あ、原石も大好きで、水晶、いっぱい持っていますw
私もストーンやガラス好きです♪
フレグランスストーンなんてあるんですね～
私も探してみます＾＾
アロマオイルはどうのような香りが好きですか？
東京は梅雨明けしましたね…
今日も晴れて暑いですが…時より入ってくる風が心地よいです＾＾
久々の洗濯日和です♪
lilyalleyさん、素敵な週末を！
あ… lilyalleyさんは寝言を言うんですね～
私は夢をよく見ますが…
良い曲ですね！ 素敵なセレクトありがとうございます.何回も聴き返してしまいましたよ.自分も今夜は窓を開けてみようかな.コガネムシしか来そうにない(＞＜)！！！
こんにちは。
フレグランスストーンはそこを通った時にふと香るくらいで、あまり押し付けがましくないところが気に入っています🩵
うれしいです✨
まさにみなさまにそのような気分になっていただけたらと思いながら今回の記事を書きました。こちらこそありがとうございます。
P.S.きのうなに食べたのシリーズが大好きです🌼✨lily
こんにちは。
わたしもアロマ、ハーブ、お香、大好きです。実はむかしわたしは香水フェチだったのですが、当時はちょっと口にするのが恥ずかしい位の数を持っておりました💧
あと天然石も大好きでした。
最近はもうしていないのですがよくブレスレットとか作っていたんですよ✨
あやばさんのブログのライカ監修スマホカメラ？が気になるlilyより🌼✨
こんばんは。
ありがとうございます✨
わたしもストーンやガラスが大好きです。
あとわたしはステンレスも大好きなんですよ。
ガラスとステンレスと木と石の家に住みたいです、笑
アロマは大好きでいろいろなエッセンシャルオイルをブレンドしています。今の季節なら、そこにほんの少しミントを加えて涼しげにしていますよ💎
疲労が溜まると自分の寝言で目が覚めることがあるんです。それも淡々と朗読しているような声で目が覚めるんです。
一時的なものなら大丈夫らしいですけど🌼✨lily
こんばんは。
ありがとうございます✨
何度も聴いてくださったそうで、とてもうれしいです。
ちなみにコガネムシは幸福と富の前兆だそうですよ。今さっきネットで調べました😆
昨日東京の梅雨明けたらしいです🌼✨lily
いつもお世話になっております
rojiura romanntica * summer 2025 を拝見いたしました
水晶の原石を使ったアロマはおしゃれですね
スピリチュアルな感じもいたしました
Silk Sonic/Leave The Open Door
曲も良いのですが、lilyさまの意訳がすてきですね
今の俺はイケてるはずなんだけど←これは粋ですね
演奏はリラックス感があり仲間との楽しさが伝わってきました
スタイリスティクスなどを私は思い出しました
最期に、少し深読みですがお許しください
ドアは開けておくよ
いろいろな考え方にも自分は心を開けておくよ
ラヴソングの中にちょっとしたメッセージを感じました
また拝見させてください
氷砂糖かと思いました！いや南極の氷！？
だったら溶けちゃいますね！あらまー！？
曲は初めて聴きますが良い感じ！
甘い声も良いし、曲がすすむにつれ乗ってきます！
たしかにうんと若い子が動画を見たら、
なんてチャライ人達だ！と思うかも？
きっと彼女は来てくれる！希望。期待、
ちょっとずずしく確信に満ちていて、
楽しくなって来ますね！