私は神職になってからずっと、神社の英語表記がシャリーンではおかしい
英語では、固有名詞はそのままローマ字表記するのが本来の文法である
故に、神社は日本固有の伝統信仰を指す物であって、他国に同じ物は無いのである。
だから、音読表記が正しいのだ!!と言ってましたが、お偉いさん達はポカーンとしたまま
しかしやっと、我らが本宗 神宮 に於いて
「神」の表記は「Godでなくkami」 伊勢神宮、神道用語をローマ字に改めた
http://www.j-cast.com/2013/05/13174945.html
やはり、間違いを正せるのはチョ~偉い神様しか居ないのでしょう
日の大様の御光の如く、世界に届け日本の心!!
PS:なでしこゴルフコンペ
四国の神青OBなどで楽しく遊ぶゴルフが、昨日高知で行われました。
先輩達も、卒会したなどで、ここ数年持ち回りでコンペ出来て無かったのですが、
もう若くないのに、若き日が戻ったような楽しい一日でした
年に2回位は、こんなコンペ有っても良いですよね
でも、ゴルフって不思議です。練習と結果がまったく位、比例しないなぜ
結構練習したつもりでも、まったく歯が立ちませんでした(向いてネーのかな・・・・)
しかし、オドロキは140台だったスコアを大幅に縮めて、
神がかりしたT隊長 負けちゃったし
次は、もうちっと良いスコアで回れるように、さあ練習しよっと
あっくんも、がんばろー
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます