先日、つい口からポロっと出た言葉
「堪忍して下さい」
いやはや、よっぽど気持ち的に………
だったんだよね〜σ^_^;
さすがに先方も堪忍してくれましたから(苦笑)
ちなみに何の話かというと、ここ数週にわたり日曜出勤を頼まれており、あまりにもそれが続いてたので…
※きんとんは、基本、土曜日と祝日は出勤するコトにしておりますが、日曜日だけはお休みを頂いております
で、日曜出勤を頼む側の気持ちもよ〜くわかるのよ！
それに、きんとん一人の力ではどうにもならないし、きんとんも他の主婦さん達に頼んでたんだから…
でもね、ど〜しても今度こそは断りたくて…(^◇^;)
↑↑↑
だって、このところ土日祝日ズーッと出勤してたんだもん！！
ある程度は理解を示してくれてたダンナのご機嫌が、もう相当に…大変なコトになってたりして…(大汗)
正直、シャレにならないなぁというレベルに到達したかと判断しての懇願でございました(大汗)
で、とりあえずどうにかこうにか…なりました(大汗)
で、ココでふと思ったんですが…
【勘弁して下さい】と【堪忍して下さい】とでは、ニュアンスが違うなぁと
おそらく、冷静な気持ちを持って理性的に使う言葉としては【勘弁】なんだと思いますが、【堪忍】は、とにかく、ホンマにもう、何とかして、お願いだから、頼むから許して欲しい的なニュアンスかと…
つまりは、相当に切羽詰まった的な感情的な懇願とでも言うか…(大汗)
いやはや、少々大人気ない言葉だったなぁと反省しております、ハイ
あまり思いつめないようにしよーっと！
【追記】
文字で考えるとわかりやすいですね(^◇^;)
【弁】は訓読みで「わきまえる」
理屈を立てて話すという意味のようで…
一方【忍】は、「我慢する」「こらえる」「耐え忍ぶ」という意味ですから、ひたすらに辛抱するワケで、理屈よりも感情的なイメージですね
いやはや…(^◇^;)
「堪忍して下さい」
いやはや、よっぽど気持ち的に………
だったんだよね〜σ^_^;
さすがに先方も堪忍してくれましたから(苦笑)
ちなみに何の話かというと、ここ数週にわたり日曜出勤を頼まれており、あまりにもそれが続いてたので…
※きんとんは、基本、土曜日と祝日は出勤するコトにしておりますが、日曜日だけはお休みを頂いております
で、日曜出勤を頼む側の気持ちもよ〜くわかるのよ！
それに、きんとん一人の力ではどうにもならないし、きんとんも他の主婦さん達に頼んでたんだから…
でもね、ど〜しても今度こそは断りたくて…(^◇^;)
↑↑↑
だって、このところ土日祝日ズーッと出勤してたんだもん！！
ある程度は理解を示してくれてたダンナのご機嫌が、もう相当に…大変なコトになってたりして…(大汗)
正直、シャレにならないなぁというレベルに到達したかと判断しての懇願でございました(大汗)
で、とりあえずどうにかこうにか…なりました(大汗)
で、ココでふと思ったんですが…
【勘弁して下さい】と【堪忍して下さい】とでは、ニュアンスが違うなぁと
おそらく、冷静な気持ちを持って理性的に使う言葉としては【勘弁】なんだと思いますが、【堪忍】は、とにかく、ホンマにもう、何とかして、お願いだから、頼むから許して欲しい的なニュアンスかと…
つまりは、相当に切羽詰まった的な感情的な懇願とでも言うか…(大汗)
いやはや、少々大人気ない言葉だったなぁと反省しております、ハイ
あまり思いつめないようにしよーっと！
【追記】
文字で考えるとわかりやすいですね(^◇^;)
【弁】は訓読みで「わきまえる」
理屈を立てて話すという意味のようで…
一方【忍】は、「我慢する」「こらえる」「耐え忍ぶ」という意味ですから、ひたすらに辛抱するワケで、理屈よりも感情的なイメージですね
いやはや…(^◇^;)
