天皇陛下の御退位(譲位)に関する報道について要請～返答

こちらの記事をご参照下さい。↓

天皇陛下の御退位(譲位)に関する報道について要請　http://blog.goo.ne.jp/koudouhoshukansai/e/d65a31215ea8e29a238a15a0447a52af

マスコミ各社(20社)に対して要請文を送りましたが、返答があったのは北海道新聞のみでした。

【北海道新聞の見解】

野本雅樹様。北海道新聞にメールを送っていただきありがとうございます。

野本様の天皇陛下の「生前退位」に関する報道についての要請、問い合わせについて読者センターから回答いたします。

北海道新聞社は各社と同様、「生前退位」と表記しております。ご存じのように皇室典範は皇位継承について崩御を前提としており、生前退位については想定しておりません。その点からすると、今回の一連の報道の重要なポイントは「生前」にあると思われます。

しかし、その時期について陛下は、先のお言葉などから今すぐというわけではなく、ある程度の時間の幅を考えていることは明かです。日々のニュースを伝える新聞が、見出しなどで単に「退位」「譲位」とすると、今すぐにでも退くように読者に受け取られ、陛下の気持ちが正確に伝わらない恐れがあります。う少し時間が経過し、「生前退位」のニュアンスが読者に正しく浸透してくれば、「生前」を省略することも考えられますが、現段階ではこの表記を当面継続する方針です。ご理解下さい。

今回の件に限らず、皇室報道については、多方面から様々な意見が寄せられます。それらを参考にしながら、表記を含めより適切な報道を目指し、今後さらに社内論議を深めていく所存です。