今週の受注案件（6月9日～15日）

＊ 規定書 英→日 翻訳 （ 神奈川県 座間市 の 政府機関様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ 論文 日→英 翻訳 （ 神奈川県 相模原市 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ ニュース記事 日→英 翻訳 （ 東京都 千代田区 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ 論文 日→英 翻訳 （ 神奈川県 藤沢市 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ 作業手順書 日→英 翻訳 （ 神奈川県 相模原市 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ HP動画 日→英 翻訳 （ 神奈川県 相模原市 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ 論文 日→英 翻訳 （ 東京都　 大田区 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

 

-----------------------------------------------------------------
株式会社コンテックス
神奈川県相模原市南区上鶴間本町4-9-7　庄井ビル2F
URL： http://www.kontecs.com/
電話：042-744-1080（代表）
------------------------------------------------------------------

ビールが美味しい季節になりました。ウキウキです。

こんにちは。コンテンツサービス事業部の稲垣です。
前回フェイスブックに投稿してから何か月か経ち、たいへんご無沙汰しております。これまでの私の投稿には日本酒紹介のコーナーがあったのですが、残念ながら種々の事情により打ち切りとさせていただきます。日本酒ファンの方はぜひ私に個人的にアクセスください。
さて私は一年の中で、梅雨入り前のこの季節が一番好きです、暑さも湿度も適度で、ビールが一番美味しく感じる季節ですね。この気分に浮かれ,最近ウクレレを始めました。60～70年代の音が好きで、楽器はずっと苦手だったのですが巷で歌うだけでは物足りなくなり、始めました。人生の一大チャレンジですね。５年後にはどこかでライブしているのが夢です。お酒に音楽..人生そのものです。

 

 

-----------------------------------------------------------------
株式会社コンテックス
神奈川県相模原市南区上鶴間本町4-9-7　庄井ビル2F
URL： http://www.kontecs.com/
電話：042-744-1080（代表）
------------------------------------------------------------------

今週の受注案件(6月2日～8日)

◆翻訳のご依頼

 

＊ 取説 日→中 翻訳 （ 神奈川県 相模原市 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ 作業手順書 日→英 翻訳 （ 神奈川県 藤沢市 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ 論文 日→英 翻訳 （ 東京都 大田区 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ 規程書 英→露 翻訳 （ 千葉県 袖ヶ浦市 の メーカー様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

＊ 契約書 英→日 翻訳 （ 東京都 千代田区 の 広報会社様 ） をご依頼いただきました。 　ありがとうございます。

 

 

-----------------------------------------------------------------
株式会社コンテックス
神奈川県相模原市南区上鶴間本町4-9-7　庄井ビル2F
URL： http://www.kontecs.com/
電話：042-744-1080（代表）
------------------------------------------------------------------

関東も梅雨入り、いよいよ雨の季節へ

総務の堀田です。

初めてブログを投稿します。

6月初まではさわやかな陽気が続きましたので、週末時間はほとんどの時間を外で過ごしてアウトドアを楽しんでいました。

梅雨の時期に突入しますと、なかなか思うようにいきませんが、今月は家族のお誕生日がありますので、ホームパーティーを計画しています。

大勢で集まり、ワイワイとやるのも大好きなので、しばらくはインドアを楽しみたいです。

梅雨らしいすっきりしないお天気ですが、気分は明るく張り切って仕事をします！

 

 

-----------------------------------------------------------------
株式会社コンテックス
神奈川県相模原市南区上鶴間本町4-9-7　庄井ビル2F
URL： http://www.kontecs.com/
電話：042-744-1080（代表）
------------------------------------------------------------------

今週の受注案件(5月26日～6月1日）

◆翻訳のご依頼

＊規程書　日→英 翻訳  をご依頼いただきました。（神奈川県藤沢市の 機械メーカー様 ） 　ありがとうございます !

＊案内状    日→英 翻訳 をご依頼いただきました。（東京都千代田区 の イベント企画会社様）　ありがとうございます !

＊研修資料  日→英 翻訳 をご依頼いただきました。（神奈川県相模原市の機械メーカー様） 　ありがとうございます !

＊報告書   日→英 翻訳  をご依頼いただきました。（神奈川県藤沢市の メーカー様） 　ありがとうございます !

 

 

-----------------------------------------------------------------
株式会社コンテックス
神奈川県相模原市南区上鶴間本町4-9-7　庄井ビル2F
URL： http://www.kontecs.com/
電話：042-744-1080（代表）
------------------------------------------------------------------