北海道弁の話

北海道といえば、富良野！

富良野といえば、北の国から！


・・・と思う方も多いと思いますが、北の国からで話している言葉は北海道弁ではありません(´・ω・｀)


北海道弁の特徴としては

①濁点が多い
②略語が多い
③語尾に ～さ・～しょ を付ける事が多い
④動詞の後に、“さる”“さった”を付ける
⑤昔の言葉を未だに使っている事が多い

などが上げられます。


では、いくつか紹介して行きます(´・ω・｀)


「あずましい」
意味：居心地が良い

例：汽車空いてて、あずましいわ。(北海道では、電車の事を汽車と言います 笑)

「鍵かる」
意味：鍵をかける

例：鍵かったかい？(北海道弁では、疑問文の時 ～かい？ と言います)

「うるがす」
意味：食器を水に漬けておく事(動詞です)

例：流しさ(食器を)うるがしといて。

「なげる」
意味：捨てる

例：明日ゴミの日だから、なげといて。

「ほんずね」
意味：頭が悪い

例：お前ぇだら、まんずほんずねな。

「しゃっこい」
意味：冷たい

例：しゃっこい水けれ。

「けれ」
意味：下さい

「まがす・かっぱがす」
意味：こぼす

例：やんや、湯飲みまがしてまってわやだや。(北海道弁では、なぜか不快な事があると、始めに“やんや”を付けます 笑)

「わや」
意味：大惨事

「なまら」
意味：凄く

例：なまら美味ぇ。

「したっけ」
意味：そうしたら

例：したっけ～だったさ。(ドラマなどで、よく“さようなら”の代わりに“したっけ”を使っていますが、あれは用法としては間違っています)

「せば」
意味：そうしたら

例：どうせば良いのよ？(“せば”は“さようなら”の代わりに使う事があります。この場合“せばな”や“せばね”と言います)

「めんこい」
意味：可愛い

例：めんこい犬っこだな。



いくつかご紹介しましたが、まだまだ沢山あります笑

ちょいちょい書いて行こうと思いますので、お楽しみに(・ω・)ノシ


北海道だけではありませんが、方言は徐々に使われなくなってきています。

非常に悲しい事です・・・

田舎くさい・カッコ悪いなど思う方も居ると思いますが、方言はその地域でしか使われていないのです。

先人が脈々と受け継いで来た、良き文化です。

もし、自身の故郷に愛着があるなら、積極的に方言を使ってみてはどうでしょうか？



最後まで観覧頂きまして、ありがとうございます(^^)