一日

いつも 初心で

穏やかで 謙遜な 自信感

2012-05-06 22:39:11 | 日記

 

부드럽고겸손한자신감
穏やかで 謙遜な 自信感


자신감은 어느 날 갑자기 이를 악물고 결심을
自信感は、ある日 突然 歯をくいしばって、決心を


한다고 생기지 않는다. 
したからと言って 生まれるわけではない。

자기 내면의 실력을 채워갈때  저절로 생긴다.
自分の内面の実力を 積んでいくとき自然にあらわれる。


한가지 희한한것은 자기 내면을
ひとつ 不思議なことは 自分の内面を


체우면 채울수록
埋めればうめるほど、

자신감이커지는 것은
自信感が大きくなるのは、


물론 もちろんの事、


부드러움과 겸손도 함께 자란다는 사실이다.
穏やかさと 謙遜も一緒に そだつということです。