MySQLの文字コードutf8の扱いについて

MySQLの文字コード設定全てutf8の状態では、
windowsでMySQLコマンドラインから日本語データの格納はできない。→エラーが出る。

ただし、CSEから、CSEの文字コード設定をcp932にしておくと格納できる。→CSEで日本語データとして表示もできる。
この格納したデータをMySQLコマンドラインで表示すると文字化けした状態で表示される。

MySQLコマンドラインから格納、MySQLコマンドラインで表示するには、
クライアントの文字コードと、結果の文字コードをsjisに設定する。

SET character_set_client = sjis;
SET character_set_results = sjis;

これで、OK。
sjisで渡された日本語を内部的にはutf8で格納し、表示させる際にはsjisとして表示するので、
格納も、表示も日本語が正常に扱えるようになる。

※前述の「MySQLインストール」でも文字コードについて語っています。