これって・・・方言！？

昨日・・・下の娘が学校から帰ってきて・・・

「みんなにつんつるてんと、どっこいどっこいが通じないんだよねえ～～～～」

と、言ってきました

私もこの頃・・・・つんつるてんとか、どっこいどっこいって、言わないのにどうして・・・今でも・・・娘たちは、使っているのでしょう

意味は・・・

つんつるてんは・・・丈が短い時などに使います

どっこいどっこいは、・・・同じくらいの時に使います


皆さんには・・・通じますか


関東から、神戸に引越ししてきて・・・下の娘は、小学校の時に、また関東に戻るかもしれないと、考えて断固として関西弁をつかいませんでした
しかし・・もう戻る事はないと、自分で思った途端急に、関西弁を使うようになりました

子供達の中でも・・・色々な言葉が混じっていると思います

このつんつるてんと、どっこいどっこいは、鹿児島弁かなあ