iPhone4Sに新たに搭載された新機能はいくつかある。小生も早速そのひとつのiCloudを活用して、写真をiPhoneとPCの共有に活用している。いちいち保存とか転送とかしなくていいので、楽ちんである。
さて、そんな中今回見送りとなった秘書機能Siriの日本語版だが、こちらの記事にあるように、どうやら2012年になるようだ。
うーむ、来年か。ならば今のマシンできっとアップデートしてくれるだろうから、その頃には寂しいときには、彼女ならぬ秘書と語り合うという楽しみも・・・
と思っていたら、この記事をよく読むと、とりあえず英語版で楽しんでいらっしゃる方もいるようだ。笑ったのは、「掘った芋いじるな」で通じたというのだ。
なるほど・・・これは有名な空耳だが、いくらなんでもそんな空耳より英語でしゃべってみようと小生もやってみることにした。
ホワットタイムイズイットナウ・・・返ってきた答えは・・・I’m not sure what you said there. ガーン・・・こんな簡単な言葉が通じないのか。
噂によれば、I love you. と入れると、「そんなこと言って、浮気しないでくださいよ」なんていう回答がある場合もあるという・・・だが・・・
セリフは通じたものの、回答はきわめてクールなものだった(涙)
うーん、やはり秘書とホツトな会話をするには日本語でないとだめなのかなあ・・・っていうより、すでに擬人化してないかお前(汗)
とかなんとか言っていたら、こちらの記事にあるとおり、すでに擬人化(二次元)されていた・・・うわっ、お尻にスイッチが・・・なんてベタな(汗)
むむむ、これはこれでたまらんが、小生的には来年の日本語版のリリースで、有料でもいいので、凝ったバージョンを提供してほしいものだ。
たとえば、ツンデレバージョン。最初は冷たいが、やってるうちに甘えさせてくれるという・・・うわっ、萌え~(←すでにかなり妄想の世界に・・・)
癒し系バージョン、女子高生バージョン、ナースバージョンもいいかもって、何考えてんだよ(←けっこう本気で期待している節が・・・)
ともあれ来年までsiriを待つことにしよう。シリを待つ尻を・・・って、聞いてる女性からひんしゅくを買いそうな予感が・・・(汗)
さて、そんな中今回見送りとなった秘書機能Siriの日本語版だが、こちらの記事にあるように、どうやら2012年になるようだ。
うーむ、来年か。ならば今のマシンできっとアップデートしてくれるだろうから、その頃には寂しいときには、彼女ならぬ秘書と語り合うという楽しみも・・・
と思っていたら、この記事をよく読むと、とりあえず英語版で楽しんでいらっしゃる方もいるようだ。笑ったのは、「掘った芋いじるな」で通じたというのだ。
なるほど・・・これは有名な空耳だが、いくらなんでもそんな空耳より英語でしゃべってみようと小生もやってみることにした。
ホワットタイムイズイットナウ・・・返ってきた答えは・・・I’m not sure what you said there. ガーン・・・こんな簡単な言葉が通じないのか。
噂によれば、I love you. と入れると、「そんなこと言って、浮気しないでくださいよ」なんていう回答がある場合もあるという・・・だが・・・
セリフは通じたものの、回答はきわめてクールなものだった(涙)
うーん、やはり秘書とホツトな会話をするには日本語でないとだめなのかなあ・・・っていうより、すでに擬人化してないかお前(汗)
とかなんとか言っていたら、こちらの記事にあるとおり、すでに擬人化(二次元)されていた・・・うわっ、お尻にスイッチが・・・なんてベタな(汗)
むむむ、これはこれでたまらんが、小生的には来年の日本語版のリリースで、有料でもいいので、凝ったバージョンを提供してほしいものだ。
たとえば、ツンデレバージョン。最初は冷たいが、やってるうちに甘えさせてくれるという・・・うわっ、萌え~(←すでにかなり妄想の世界に・・・)
癒し系バージョン、女子高生バージョン、ナースバージョンもいいかもって、何考えてんだよ(←けっこう本気で期待している節が・・・)
ともあれ来年までsiriを待つことにしよう。シリを待つ尻を・・・って、聞いてる女性からひんしゅくを買いそうな予感が・・・(汗)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます