以前、微妙な病院名や入居をためらうアパート名など載せたが、なかなか好評だったので、調子にのってVOWカテゴリーを創設した。といっても、これから増やしていくのだが・・・ということで、今日は創設記念で、妄想版あったら笑えるこんな店。
まずは実話から。以前、台北に行ったとき、市内の目立つところに、「愛人内密」と書いた大きな看板が!
こ・これは、なんという看板・・・出している場所も繁華街の交差点。あまりに大胆な内容が、この大きさでと思い、ガイドさんにおそるおそる聞いてみた。
すると、結婚式の貸衣装屋だという、愛人とは恋人で、要は新郎に内緒だという(苦笑)
聞けば、日本人が風俗の店と勘違いして行くらしい。そりゃあ、まあ・・・(笑)
こうして勘違いしてしまう店を考えると楽しい。
まずは、ピザ専門店「ピザKAMAKURA」なんてどうか。本人は、おしゃれのつもりで開店したが、来店するのは、高齢の歴史マニアばかり。
なぜだ、と思っていたら、「いざ鎌倉」と勘違いされていた・・・(ちょっと、高度だったか)
JRの立ち食いそばチェーンといえば、「あじさい」であるが、ここで修行を積んだ板さんが独立して、蕎麦屋を開いた。修行したお店の名前にちなみ、「あじさい亭」と名づけた。
意気込んで開店したが、お客が入らない・・・味もいい、しかも立地もいいはずなのに、なぜ?
そう、店の名前が悪かったのだ・・・(最低じゃ!)
世の中何かと専門店ブーム、ということで石鹸の専門店も最近はできてきた、The Body Shopなんていうのがあったりする。これに対抗して、新展開「Pure Soap Land」がオープン。
当然、店には朝から目をギラつかせた男たちが並ぶ(爆)
売れ行きのはかばかしくないラーメン屋のオヤジが、看板で挽回しようと策を練り、新メニューを看板に載せることにした。「新しく、焼売・春巻始めました」
当然、店には朝から目をギラつかせた男たちが並ぶ(爆)(←後で苦情かも)
小生の田舎で昔、立派な病院がオープンしたが、患者が入らず、すぐ潰れた。「ハイランド病院」といった。(実話)
やはり、店名には十分注意したい・・・
まずは実話から。以前、台北に行ったとき、市内の目立つところに、「愛人内密」と書いた大きな看板が!
こ・これは、なんという看板・・・出している場所も繁華街の交差点。あまりに大胆な内容が、この大きさでと思い、ガイドさんにおそるおそる聞いてみた。
すると、結婚式の貸衣装屋だという、愛人とは恋人で、要は新郎に内緒だという(苦笑)
聞けば、日本人が風俗の店と勘違いして行くらしい。そりゃあ、まあ・・・(笑)
こうして勘違いしてしまう店を考えると楽しい。
まずは、ピザ専門店「ピザKAMAKURA」なんてどうか。本人は、おしゃれのつもりで開店したが、来店するのは、高齢の歴史マニアばかり。
なぜだ、と思っていたら、「いざ鎌倉」と勘違いされていた・・・(ちょっと、高度だったか)
JRの立ち食いそばチェーンといえば、「あじさい」であるが、ここで修行を積んだ板さんが独立して、蕎麦屋を開いた。修行したお店の名前にちなみ、「あじさい亭」と名づけた。
意気込んで開店したが、お客が入らない・・・味もいい、しかも立地もいいはずなのに、なぜ?
そう、店の名前が悪かったのだ・・・(最低じゃ!)
世の中何かと専門店ブーム、ということで石鹸の専門店も最近はできてきた、The Body Shopなんていうのがあったりする。これに対抗して、新展開「Pure Soap Land」がオープン。
当然、店には朝から目をギラつかせた男たちが並ぶ(爆)
売れ行きのはかばかしくないラーメン屋のオヤジが、看板で挽回しようと策を練り、新メニューを看板に載せることにした。「新しく、焼売・春巻始めました」
当然、店には朝から目をギラつかせた男たちが並ぶ(爆)(←後で苦情かも)
小生の田舎で昔、立派な病院がオープンしたが、患者が入らず、すぐ潰れた。「ハイランド病院」といった。(実話)
やはり、店名には十分注意したい・・・
いいなあ、こういうの(爆)
私の住んでいるところは「伊刈」という地名です、いかにも田舎っぽい(笑)
で、以前「伊刈クリニック」というお医者さんがあったんです。
みんなで、「なんかヤブそう」と言っていましたが、ある日名前を「伊達クリニック」に変えました。
そしたら途端に、患者さんが増えたとのことでした。
ただの名前変えで、何も意味もないと思うんですけど、やはり地域の人が、自分の住んでいる地名を田舎っぽいと思っていると、その地名を付けた病院も流行らなくなるのでしょうか(笑)
面白い名前があったら、また探してみますね、田舎だからなんかありそう(笑)
大東市在住なんですが、「大投資」どころか投資はあるのかなぁ(笑)。
面白いより難読地名ですが
「御供田」「諸福」「朋来」「深野」「中垣内」「氷野」「住道」・・・・読める人は大東市民かも。
ツアーガイド(現地の日系人)が大東市を知らなくて、「えっ、どんなとこなの?」と。
するとすかさず、「大都市」ですとキッパリ(爆)
その方たち、ハレアカラ火山見学の時、ツアーガイドが天気を心配したら、「大丈夫、雨が降ってもハレアカラ・・・」って。
おそるべし!大東市(爆)
するとすかさず、「大都市」ですとキッパリ(爆)
大都会ではないですねぇ。間違ってもクリスタルキングの『大都会』の意味する都会ではありません。以外に身近な関係に驚くような小さなコミュニティではありますが。
このけんについては、わたしのBLOGにて解説させていただきたいと思いますので、当方の預かりということでよろしくお願いします。
http://geocities.yahoo.co.jp/gl/ll_minako
ということだそうです。